Numbers 4:6

KJV1611 – Modern English

And shall put on it the covering of badgers' skins, and shall spread over it a cloth entirely of blue, and shall put in the poles.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    They shall put over it a covering of fine leather, and spread a cloth of pure blue over that, and then insert its poles.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And shall put thereon the covering of badgers' skins, and shall spread over it a cloth wholly of blue, and shall put in the staves thereof.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    and shall put{H5414} thereon a covering{H3681} of{H8476} sealskin,{H5785} and shall spread{H6566} over{H4605} it a cloth{H899} all{H3632} of blue,{H8504} and shall put{H7760} in the staves{H905} thereof.

  • King James Version with Strong's Numbers

    And shall put{H5414}{(H8804)} thereon the covering{H3681} of badgers{H8476}' skins{H5785}, and shall spread{H6566}{(H8804)} over{H4605} it a cloth{H899} wholly{H3632} of blue{H8504}, and shall put{H7760}{(H8804)} in the staves{H905} thereof.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    and shall put there on a couerynge of taxus skynnes and shall sprede a cloth yt is altogether of Iacyncte aboue all and put the staues thereof in.

  • Coverdale Bible (1535)

    and laye the couerynge of doo skynnes vpon it, and sprede a whole yalowe clothe aboue theron, and put his staues therin.

  • Geneva Bible (1560)

    And they shall put thereon a couering of badgers skinnes, and shall spread vpon it a cloth altogether of blewe silke, and put to the barres thereof:

  • Bishops' Bible (1568)

    And shall put thereon a coueryng of Badgers skinnes, and shall spreade vppon it a cloth that is altogether of blew silke, and put in the barres therof.

  • Authorized King James Version (1611)

    And shall put thereon the covering of badgers' skins, and shall spread over [it] a cloth wholly of blue, and shall put in the staves thereof.

  • Webster's Bible (1833)

    and shall put a covering of sealskin on it, and shall spread over it a cloth all of blue, and shall put in its poles.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    and have put on it a covering of badger skin, and have spread a garment completely of blue above, and have placed its staves.

  • American Standard Version (1901)

    and shall put thereon a covering of sealskin, and shall spread over it a cloth all of blue, and shall put in the staves thereof.

  • American Standard Version (1901)

    and shall put thereon a covering of sealskin, and shall spread over it a cloth all of blue, and shall put in the staves thereof.

  • Bible in Basic English (1941)

    And putting over it the leather cover and over that a blue cloth; and putting its rods in place.

  • World English Bible (2000)

    and shall put a covering of sealskin on it, and shall spread over it a cloth all of blue, and shall put in its poles.

  • NET Bible® (New English Translation)

    Then they must put over it a covering of fine leather and spread over that a cloth entirely of blue, and then they must insert its poles.

Referenced Verses

  • Exod 25:13-15 : 13 And you shall make poles of acacia wood, and overlay them with gold. 14 And you shall put the poles into the rings on the sides of the ark, that the ark may be carried with them. 15 The poles shall be in the rings of the ark; they shall not be taken from it.
  • Exod 35:19 : 19 The cloths of service, to do service in the holy place, the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to minister in the priest's office.
  • Exod 39:1 : 1 And of the blue, purple, and scarlet, they made cloths of service, to do service in the holy place, and made the holy garments for Aaron, as the LORD commanded Moses.
  • Exod 39:41 : 41 The cloths of service to do service in the holy place, the holy garments for Aaron the priest, and his sons' garments to minister in the priest's office.
  • Num 4:7-8 : 7 And upon the table of showbread they shall spread a cloth of blue, and put on it the dishes, and the spoons, and the bowls, and covers for covering, and the continual bread shall be on it: 8 And they shall spread upon them a cloth of scarlet, and cover the same with a covering of badgers' skins, and shall put in the poles.
  • Num 4:11-13 : 11 And upon the golden altar they shall spread a cloth of blue, and cover it with a covering of badgers' skins, and shall put in the poles. 12 And they shall take all the instruments of ministry, with which they serve in the sanctuary, and put them in a cloth of blue, and cover them with a covering of badgers' skins, and shall put them on a bar. 13 And they shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth on it:
  • 1 Kgs 8:7-8 : 7 For the cherubim spread their wings over the place of the ark, and the cherubim covered the ark and its staves above. 8 And they drew out the staves, so that the ends of the staves were seen from the holy place before the inner sanctuary, but they were not seen outside; and there they are to this day.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Num 4:7-15
    9 verses
    91%

    7 And upon the table of showbread they shall spread a cloth of blue, and put on it the dishes, and the spoons, and the bowls, and covers for covering, and the continual bread shall be on it:

    8 And they shall spread upon them a cloth of scarlet, and cover the same with a covering of badgers' skins, and shall put in the poles.

    9 And they shall take a cloth of blue, and cover the lampstand of the light, and its lamps, and its tongs, and its trays, and all the oil vessels thereof, with which they serve it:

    10 And they shall put it and all the vessels within a covering of badgers' skins, and shall put it upon a bar.

    11 And upon the golden altar they shall spread a cloth of blue, and cover it with a covering of badgers' skins, and shall put in the poles.

    12 And they shall take all the instruments of ministry, with which they serve in the sanctuary, and put them in a cloth of blue, and cover them with a covering of badgers' skins, and shall put them on a bar.

    13 And they shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth on it:

    14 And they shall put upon it all the vessels with which they serve about it, even the censers, the forks, the shovels, and the basins, all the vessels of the altar; and they shall spread upon it a covering of badgers' skins, and put in the poles of it.

    15 And when Aaron and his sons have finished covering the sanctuary, and all the vessels of the sanctuary, as the camp is to move forward, after that, the sons of Kohath shall come to carry it; but they shall not touch any holy thing, lest they die. These things are the burden of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation.

  • 83%

    34 The covering of rams' skins dyed red, the covering of badger skins, and the veil of the covering,

    35 The ark of the testimony, its poles, and the mercy seat,

  • 5 And when the camp moves forward, Aaron shall come, and his sons, and they shall take down the covering veil, and cover the ark of testimony with it:

  • 14 And you shall make a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering above of badgers' skins.

  • 80%

    11 The tabernacle, its tent, and its covering, its clasps, and its boards, its bars, its pillars, and its sockets,

    12 The ark, and its poles, with the mercy seat, and the veil of the covering,

  • 25 And they shall carry the curtains of the tabernacle, and the tabernacle of the congregation, its covering, and the covering of badgers' skins that is above upon it, and the hanging for the door of the tabernacle of the congregation,

  • 19 And he made a covering for the tent of ram skins dyed red, and a covering of badger skins above that.

  • Exod 37:4-5
    2 verses
    78%

    4 And he made poles of acacia wood, and overlaid them with gold.

    5 And he put the poles into the rings at the sides of the ark, to carry the ark.

  • 3 And you shall put therein the ark of the testimony, and cover the ark with the veil.

  • Exod 35:6-7
    2 verses
    77%

    6 And blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats' hair,

    7 And rams' skins dyed red, and badgers' skins, and acacia wood,

  • Exod 30:4-6
    3 verses
    77%

    4 And you shall make two golden rings for it under its crown, on its two sides you shall make them, on its two corners; and they shall be holders for the staves to carry it with.

    5 And you shall make the staves of acacia wood, and overlay them with gold.

    6 And you shall put it before the veil that is by the ark of the testimony, before the mercy seat that is over the testimony, where I will meet with you.

  • 77%

    13 And you shall make poles of acacia wood, and overlay them with gold.

    14 And you shall put the poles into the rings on the sides of the ark, that the ark may be carried with them.

    15 The poles shall be in the rings of the ark; they shall not be taken from it.

    16 And you shall put into the ark the testimony which I will give you.

  • Exod 25:4-5
    2 verses
    77%

    4 Blue, purple, and scarlet yarn, and fine linen, and goats' hair,

    5 Rams' skins dyed red, badgers' skins, and acacia wood,

  • 77%

    31 And you shall make a veil of blue, and purple, and scarlet, and fine twisted linen; with cherubim shall it be made, of skillful work.

    32 And you shall hang it upon four pillars of acacia wood overlaid with gold; their hooks shall be of gold, upon the four sockets of silver.

    33 And you shall hang up the veil under the clasps, that you may bring in there within the veil the ark of the testimony; and the veil shall divide for you between the holy place and the most holy.

  • 7 For the cherubim spread their wings over the place of the ark, and the cherubim covered the ark and its staves above.

  • 8 For the cherubim spread their wings over the place of the ark, and the cherubim covered the ark and its poles above.

  • 76%

    34 And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold to serve as holders for the bars, and overlaid the bars with gold.

    35 And he made a veil of blue, and purple, and scarlet, and finely twisted linen: he made it with cherubim, the work of a skilled craftsman.

    36 And he made four pillars of acacia wood for it, and overlaid them with gold: their hooks were gold, and he cast four silver sockets for them.

  • 75%

    20 And he took and put the testimony into the ark, and set the poles on the ark, and put the mercy seat above upon the ark:

    21 And he brought the ark into the tabernacle, and set up the veil of the covering, and covered the ark of the testimony, as the LORD commanded Moses.

  • 15 And he made the poles of acacia wood, and overlaid them with gold, to carry the table.

  • 6 He made the poles of acacia wood and overlaid them with bronze.

  • 28 And you shall make the poles of acacia wood, and overlay them with gold, that the table may be carried with them.

  • 74%

    27 And he made two rings of gold for it under the molding, by its two corners, on its two sides, to be holders for the poles to carry it.

    28 And he made the poles of acacia wood, and overlaid them with gold.

  • 7 The tabernacle of meeting, the ark of the testimony, the mercy seat that is on it, and all the furniture of the tabernacle,

  • 31 And you shall make the robe of the ephod all of blue.

  • 6 And you shall make poles for the altar, poles of acacia wood, and overlay them with bronze.

  • 36 And you shall make a hanging for the door of the tent, of blue, and purple, and scarlet, and fine twisted linen, worked with needlework.