Psalms 19:4
Their line has gone out through all the earth, and their words to the end of the world. In them he has set a tabernacle for the sun,
Additional Resources
Other Translations
Linguistic Bible Translation from Source Texts
There is no speech; there are no words; their voice is not heard.
King James Version 1769 (Standard Version)
Their line is gone out through all the earth, and their words to the end of the world. In them hath he set a tabernacle for the sun,
American Standard Version with Strong's Numbers
Their line{H6957} is gone out{H3318} through all the earth,{H776} And their words{H4405} to the end{H7097} of the world.{H8398} In them hath he set{H7760} a tabernacle{H168} for the sun,{H8121}
King James Version with Strong's Numbers
Their line{H6957} is gone out{H3318}{(H8804)} through all the earth{H776}, and their words{H4405} to the end{H7097} of the world{H8398}. In them hath he set{H7760}{(H8804)} a tabernacle{H168} for the sun{H8121},
Coverdale Bible (1535)
Their soude is gone out in to all londes, and their wordes in to the endes of the worlde.
Geneva Bible (1560)
Their line is gone forth through all the earth, & their words into the endes of the world: in them hath he set a tabernacle for the sunne.
Bishops' Bible (1568)
yet their sounde goeth into all landes, and their wordes into the endes of the worlde.In them he hath set a tabernacle for the sunne:
Authorized King James Version (1611)
Their line is gone out through all the earth, and their words to the end of the world. In them hath he set a tabernacle for the sun,
Webster's Bible (1833)
Their voice has gone out through all the earth, Their words to the end of the world. In them he has set a tent for the sun,
Young's Literal Translation (1862/1898)
Into all the earth hath their line gone forth, And to the end of the world their sayings, For the sun He placed a tent in them,
American Standard Version (1901)
Their line is gone out through all the earth, And their words to the end of the world. In them hath he set a tabernacle for the sun,
American Standard Version (1901)
Their line is gone out through all the earth, And their words to the end of the world. In them hath he set a tabernacle for the sun,
Bible in Basic English (1941)
Their line has gone out through all the earth, and their words to the end of the world. In them has he put a tent for the sun,
World English Bible (2000)
Their voice has gone out through all the earth, their words to the end of the world. In them he has set a tent for the sun,
NET Bible® (New English Translation)
Yet its voice echoes throughout the earth; its words carry to the distant horizon. In the sky he has pitched a tent for the sun.
Referenced Verses
- Rom 10:18 : 18 But I say, have they not heard? Yes indeed: "Their sound has gone out to all the earth, and their words to the ends of the world."
- Gen 1:14-18 : 14 And God said, Let there be lights in the sky of the heavens to separate the day from the night; and let them be for signs, and for seasons, and for days, and years. 15 And let them be for lights in the sky of the heavens to give light upon the earth; and it was so. 16 And God made two great lights; the greater light to rule the day, and the lesser light to rule the night; He made the stars also. 17 And God set them in the sky of the heavens to give light upon the earth, 18 And to rule over the day and over the night, and to separate the light from the darkness; and God saw that it was good.
- Ps 104:2 : 2 Who covers Yourself with light as with a garment: who stretches out the heavens like a curtain:
- Ps 98:3 : 3 He has remembered his mercy and his truth toward the house of Israel: all the ends of the earth have seen the salvation of our God.
- Mal 4:2 : 2 But to you who fear my name shall the Sun of righteousness arise with healing in his wings, and you shall go forth and grow up like stall-fed calves.
- 2 Cor 10:13-16 : 13 But we will not boast beyond our measure, but according to the measure of the rule which God has distributed to us, a measure to reach even to you. 14 For we do not extend ourselves beyond our measure, as though we did not reach to you: for we have come as far as to you also in preaching the gospel of Christ: 15 Not boasting beyond our measure, that is, in other men's labors; but having hope, when your faith is increased, that we shall be enlarged by you according to our rule abundantly, 16 To preach the gospel in the regions beyond you, and not to boast in another man's line of things made ready to our hand.
- Isa 49:6 : 6 And he said, It is a light thing that you should be my servant to raise up the tribes of Jacob, and to restore the preserved of Israel: I will also give you as a light to the Gentiles, that you may be my salvation to the end of the earth.
Similar Verses (AI)
These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.
- Ps 19:1-33 verses84%
1 The heavens declare the glory of God, and the firmament shows his handiwork.
2 Day to day utters speech, and night to night reveals knowledge.
3 There is no speech nor language where their voice is not heard.
- Ps 19:5-62 verses80%
5 Which is like a bridegroom coming out of his chamber, and rejoices as a strong man to run a race.
6 His going forth is from the end of heaven, and his circuit to the ends of it, and there is nothing hidden from its heat.
- 77%
18 But I say, have they not heard? Yes indeed: "Their sound has gone out to all the earth, and their words to the ends of the world."
- 72%
17 And God set them in the sky of the heavens to give light upon the earth,
- 72%
1 The mighty God, even the LORD, has spoken, and called the earth from the rising of the sun to its setting.
- 72%
3 He directs it under the whole heaven, and his lightning to the ends of the earth.
- 72%
19 He appointed the moon for seasons: the sun knows its setting.
- 71%
8 Those also who dwell in the farthest parts are afraid at Your signs; You make the outgoings of the morning and evening to rejoice.
- 71%
5 The sun also rises, and the sun goes down, and hurries to its place where it arose.
- Ps 104:8-92 verses71%
8 They go up by the mountains; they go down by the valleys to the place which You have founded for them.
9 You have set a boundary that they may not pass over; that they may not return to cover the earth.
- 70%
9 They set their mouth against the heavens, and their tongue walks through the earth.
- 70%
15 He sends forth his commandment upon earth: his word runs very swiftly.
- 70%
10 He has encircled the waters with bounds, until the day and night come to an end.
- 70%
6 The heavens declare his righteousness, and all the people see his glory.
- 70%
8 The sun to rule by day: for his mercy endures forever:
- 70%
14 And this gospel of the kingdom will be preached in all the world as a witness to all nations, and then the end will come.
- 69%
35 Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.
- 69%
11 The heavens are yours, the earth also is yours; as for the world and all its fullness, you have founded them.
- Gen 1:14-152 verses69%
14 And God said, Let there be lights in the sky of the heavens to separate the day from the night; and let them be for signs, and for seasons, and for days, and years.
15 And let them be for lights in the sky of the heavens to give light upon the earth; and it was so.
- 69%
4 His lightnings illuminated the world: the earth saw and trembled.
- 69%
30 Behold, he spreads his light upon it, and covers the bottom of the sea.
- 69%
16 The day is Yours, the night also is Yours: You have prepared the light and the sun.
- Rom 1:19-202 verses69%
19 Because what may be known of God is manifest in them; for God has shown it to them.
20 For the invisible things of Him from the creation of the world are clearly seen, being understood by the things that are made, even His eternal power and Godhead; so that they are without excuse:
- 69%
36 His seed shall endure forever, and his throne as the sun before me.
- 69%
89 LAMED. Forever, O LORD, Your word is settled in heaven.
- 69%
24 Declare his glory among the nations; his marvelous works among all peoples.
- 69%
24 For as the lightning that flashes out of one part under heaven shines to the other part under heaven, so will the Son of Man be in his day.
- 68%
10 For the stars of heaven and their constellations will not give their light: the sun will be darkened in its rising, and the moon will not cause its light to shine.
- 68%
12 He has made the earth by his power, he has established the world by his wisdom, and has stretched out the heavens by his discretion.
- 68%
31 Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.
- Isa 40:21-222 verses68%
21 Have you not known? Have you not heard? Has it not been told you from the beginning? Have you not understood from the foundations of the earth?
22 It is he who sits upon the circle of the earth, and its inhabitants are like grasshoppers, who stretches out the heavens like a curtain, and spreads them out like a tent to dwell in;
- 68%
3 Praise Him, sun and moon; praise Him, all you stars of light.
- 68%
3 From the rising of the sun to its going down, the LORD's name is to be praised.
- 68%
2 Who covers Yourself with light as with a garment: who stretches out the heavens like a curtain:
- 68%
12 Have you commanded the morning since your days began; and caused the dawn to know its place,
- 68%
12 His troops come together and raise up their way against me, and encamp around my tent.
- 68%
8 Fire and hail, snow and vapor, stormy wind fulfilling His word;
- 68%
4 All the kings of the earth shall praise You, O LORD, when they hear the words of Your mouth.
- 68%
24 For he looks to the ends of the earth and sees under the whole heaven,
- 68%
15 The sun and the moon shall be darkened, and the stars shall withdraw their shining.
- 67%
22 The sun rises, they gather themselves together, and lie down in their dens.
- 67%
11 The sun and moon stood still in their habitation; at the light of Your arrows they went, and at the shining of Your glittering spear.
- 67%
18 Have you with him spread out the sky, which is strong, and like a molten mirror?