Revelation 19:21

KJV1611 – Modern English

And the remnant were slain with the sword of him who sat upon the horse, which sword proceeded out of his mouth: and all the birds were filled with their flesh.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    The rest were killed by the sword that proceeded from the mouth of the rider on the horse, and all the birds were filled with their flesh.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And the mnant we slain with the sword of him that sat upon the horse, which sword proceeded out of his mouth: and all the fowls we filled with their flesh.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    and{G2532} the rest{G3062} were killed{G615} with{G1722} the sword{G4501} of him{G3588} that sat{G2521} upon{G1909} the horse,{G2462} [even the sword] which{G3588} came forth{G1607} out of{G1537} his{G846} mouth:{G4750} and{G2532} all{G3956} the birds{G3732} were filled{G5526} with{G1537} their{G846} flesh.{G4561}

  • King James Version with Strong's Numbers

    And{G2532} the remnant{G3062} were slain{G615}{(G5681)} with{G1722} the sword{G4501} of him that sat{G2521}{(G5740)} upon{G1909} the horse{G2462}, which{G3588} sword proceeded{G1607}{(G5740)} out of{G1537} his{G846} mouth{G4750}: and{G2532} all{G3956} the fowls{G3732} were filled{G5526}{(G5681)} with{G1537} their{G846} flesh{G4561}.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    and ye remnaunte were slayne with ye swearde of him that sat apon the horsse which swearde proceded out of his mouthe and all the foules were fulfilled with their flesshe.

  • Coverdale Bible (1535)

    and the remnaunte were slayne with the swearde of him that sat vpon the horsse, which swearde proceded out of his mouth, and all the foules were filled with their flesshe.

  • Geneva Bible (1560)

    And the remnant were slayne with the sword of him that sitteth vpon the horse, which commeth out of his mouth, and all the foules were filled full with their flesh.

  • Bishops' Bible (1568)

    And the remnaunt were slayne with the sworde of hym that sate vppon the horse, whiche sworde proceaded out of his mouth, and all the fowles were fylled with their fleshe.

  • Authorized King James Version (1611)

    And the remnant were slain with the sword of him that sat upon the horse, which [sword] proceeded out of his mouth: and all the fowls were filled with their flesh.

  • Webster's Bible (1833)

    The rest were killed with the sword of him who sat on the horse, the sword which came forth out of his mouth. All the birds were filled with their flesh.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    and the rest were killed with the sword of him who is sitting on the horse, which `sword' is proceeding out of his mouth, and all the birds were filled out of their flesh.

  • American Standard Version (1901)

    and the rest were killed with the sword of him that sat upon the horse, `even the sword' which came forth out of his mouth: and all the birds were filled with their flesh.

  • American Standard Version (1901)

    and the rest were killed with the sword of him that sat upon the horse, [even the sword] which came forth out of his mouth: and all the birds were filled with their flesh.

  • Bible in Basic English (1941)

    And the rest were put to death with the sword of him who was on the horse, even the sword which came out of his mouth: and all the birds were made full with their flesh.

  • World English Bible (2000)

    The rest were killed with the sword of him who sat on the horse, the sword which came forth out of his mouth. All the birds were filled with their flesh.

  • NET Bible® (New English Translation)

    The others were killed by the sword that extended from the mouth of the one who rode the horse, and all the birds gorged themselves with their flesh.

Referenced Verses

  • Rev 1:16 : 16 And he had in his right hand seven stars: and out of his mouth went a sharp two-edged sword: and his face was like the sun shining in its strength.
  • Rev 17:16 : 16 The ten horns which you saw on the beast will hate the prostitute, make her desolate and naked, eat her flesh, and burn her with fire.
  • Rev 19:11-15 : 11 And I saw heaven opened, and behold a white horse; and he who sat upon him was called Faithful and True, and in righteousness he judges and makes war. 12 His eyes were like a flame of fire, and on his head were many crowns; and he had a name written that no one knew but he himself. 13 And he wore a robe dipped in blood: and his name is called The Word of God. 14 And the armies which were in heaven followed him on white horses, clothed in fine linen, white and clean. 15 And out of his mouth goes a sharp sword, that with it he should strike the nations: and he shall rule them with a rod of iron: and he treads the winepress of the fierceness and wrath of Almighty God.
  • Rev 19:17-19 : 17 And I saw an angel standing in the sun; and he cried with a loud voice, saying to all the birds that fly in the midst of heaven, Come and gather together for the supper of the great God; 18 That you may eat the flesh of kings, and the flesh of captains, and the flesh of mighty men, and the flesh of horses, and of those who sit on them, and the flesh of all men, both free and slave, both small and great. 19 And I saw the beast, and the kings of the earth, and their armies, gathered together to make war against him who sat on the horse, and against his army.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Rev 19:11-20
    10 verses
    82%

    11 And I saw heaven opened, and behold a white horse; and he who sat upon him was called Faithful and True, and in righteousness he judges and makes war.

    12 His eyes were like a flame of fire, and on his head were many crowns; and he had a name written that no one knew but he himself.

    13 And he wore a robe dipped in blood: and his name is called The Word of God.

    14 And the armies which were in heaven followed him on white horses, clothed in fine linen, white and clean.

    15 And out of his mouth goes a sharp sword, that with it he should strike the nations: and he shall rule them with a rod of iron: and he treads the winepress of the fierceness and wrath of Almighty God.

    16 And he has on his robe and on his thigh a name written, KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS.

    17 And I saw an angel standing in the sun; and he cried with a loud voice, saying to all the birds that fly in the midst of heaven, Come and gather together for the supper of the great God;

    18 That you may eat the flesh of kings, and the flesh of captains, and the flesh of mighty men, and the flesh of horses, and of those who sit on them, and the flesh of all men, both free and slave, both small and great.

    19 And I saw the beast, and the kings of the earth, and their armies, gathered together to make war against him who sat on the horse, and against his army.

    20 And the beast was captured, and with him the false prophet who worked miracles before him, with which he deceived those who had received the mark of the beast, and those who worshiped his image. These two were cast alive into a lake of fire burning with sulfur.

  • Rev 9:15-19
    5 verses
    77%

    15 And the four angels were released, who had been prepared for the hour and day and month and year, to kill a third of mankind.

    16 The number of the army of the horsemen was two hundred million; I heard the number of them.

    17 And thus I saw the horses in the vision; those who sat on them had breastplates of fiery red, hyacinth blue, and sulfur yellow; and the heads of the horses were like the heads of lions; and out of their mouths came fire, smoke, and brimstone.

    18 By these three plagues a third of mankind was killed—by the fire and the smoke and the brimstone that came out of their mouths.

    19 For their power is in their mouth and in their tails; for their tails are like serpents, having heads, and with them they do harm.

  • Rev 6:8
    75%

    8 And I looked, and behold, a pale horse: and his name who sat on him was Death, and Hades followed with him. And power was given unto them over a fourth of the earth, to kill with sword, and with hunger, and with death, and with the beasts of the earth.

  • Rev 11:7
    74%

    7 And when they have finished their testimony, the beast that ascends out of the bottomless pit will make war against them, overcome them, and kill them.

  • Rev 17:14-16
    3 verses
    74%

    14 These will make war with the Lamb, and the Lamb will overcome them, for he is Lord of lords and King of kings, and those who are with him are called, chosen, and faithful.

    15 Then he said to me, The waters which you saw, where the prostitute sits, are peoples, multitudes, nations, and languages.

    16 The ten horns which you saw on the beast will hate the prostitute, make her desolate and naked, eat her flesh, and burn her with fire.

  • Rev 20:9-10
    2 verses
    73%

    9 And they went up over the breadth of the earth and surrounded the camp of the saints and the beloved city. And fire came down from God out of heaven and devoured them.

    10 And the devil who deceived them was cast into the lake of fire and brimstone, where the beast and the false prophet are, and will be tormented day and night forever and ever.

  • Dan 7:11
    73%

    11 Then I watched because of the voice of the great words which the horn spoke. I watched until the beast was slain, and its body destroyed and given to the burning flame.

  • Rev 11:5
    73%

    5 And if anyone desires to harm them, fire proceeds from their mouth and devours their enemies; and if anyone desires to harm them, he must be killed in this manner.

  • Isa 66:16
    73%

    16 For by fire and by his sword will the LORD plead with all flesh: and the slain of the LORD shall be many.

  • Rev 14:19-20
    2 verses
    73%

    19 And the angel thrust his sickle into the earth and gathered the vine of the earth, and threw it into the great winepress of the wrath of God.

    20 And the winepress was trodden outside the city, and blood came out of the winepress, up to the horses' bridles, for one thousand six hundred furlongs.

  • Rev 19:2
    72%

    2 For true and righteous are His judgments: for He has judged the great prostitute, who corrupted the earth with her immorality, and has avenged the blood of His servants at her hand.

  • Rev 13:10-11
    2 verses
    72%

    10 He who leads into captivity shall go into captivity; he who kills with the sword must be killed with the sword. Here is the patience and the faith of the saints.

    11 And I saw another beast coming up out of the earth, and he had two horns like a lamb and spoke like a dragon.

  • Nah 3:3
    72%

    3 The horseman raises both the bright sword and the glittering spear: there is a multitude of slain, and a great number of corpses; and there is no end to their bodies; they stumble upon their corpses:

  • Rev 20:4
    72%

    4 And I saw thrones, and those who sat on them, and judgment was given to them: and I saw the souls of those who were beheaded for the witness of Jesus and for the word of God, who had not worshiped the beast or his image, and had not received his mark on their foreheads or on their hands; and they lived and reigned with Christ for a thousand years.

  • Rev 6:4
    71%

    4 And there went out another horse that was red: and power was given to him who sat on it to take peace from the earth, and that they should kill one another: and there was given unto him a great sword.

  • Rev 13:7
    70%

    7 And it was granted to him to make war with the saints and to overcome them, and power was given him over all tribes, tongues, and nations.

  • Rev 9:9
    70%

    9 They had breastplates like breastplates of iron, and the sound of their wings was like the sound of chariots with many horses running to battle.

  • Rev 13:15
    70%

    15 And he had power to give life to the image of the beast, that the image of the beast should both speak and cause as many as would not worship the image of the beast to be killed.

  • Dan 11:26
    70%

    26 Yes, those who eat of his delicacies shall destroy him, and his army shall be swept away, and many shall fall down slain.

  • Rev 18:24
    70%

    24 And in her was found the blood of prophets, and saints, and of all who were slain on the earth.

  • Rev 12:17
    70%

    17 So the dragon became enraged with the woman, and went off to make war with the rest of her children, who keep the commandments of God and hold to the testimony of Jesus.

  • Jer 7:33
    70%

    33 And the carcasses of this people will be meat for the birds of the sky, and for the beasts of the earth; and none will fray them away.

  • Rev 6:2
    69%

    2 And I saw, and behold, a white horse: and he who sat on him had a bow; and a crown was given unto him: and he went forth conquering and to conquer.

  • Ezek 39:20
    69%

    20 Thus you shall be filled at my table with horses and chariots, with mighty men, and with all men of war, says the Lord GOD.

  • Ezek 39:4
    69%

    4 You shall fall upon the mountains of Israel, you and all your troops, and the people that are with you: I will give you to the ravenous birds of every sort, and to the beasts of the field to be devoured.

  • Isa 34:3
    69%

    3 Their slain also shall be cast out, and their stench shall rise from their corpses, and the mountains shall be melted with their blood.

  • Rev 6:11
    69%

    11 And white robes were given unto each of them; and it was said unto them, that they should rest for a little while, until their fellow servants and their brethren, who should be killed as they were, should be fulfilled.

  • Rev 14:10
    69%

    10 He shall also drink of the wine of the wrath of God, which is poured out full strength into the cup of his indignation. He shall be tormented with fire and brimstone in the presence of the holy angels and in the presence of the Lamb.

  • Isa 13:15
    69%

    15 Everyone who is found will be thrust through; and everyone who is joined to them will fall by the sword.

  • Jer 19:7
    69%

    7 And I will make void the counsel of Judah and Jerusalem in this place; and I will cause them to fall by the sword before their enemies, and by the hands of those who seek their lives: and their corpses will I give to be food for the birds of the heavens, and for the beasts of the earth.

  • Deut 28:26
    69%

    26 And your carcass shall be food unto all fowl of the air, and unto the beasts of the earth, and no man shall frighten them away.

  • Rev 17:8
    69%

    8 The beast that you saw was, and is not, and shall ascend out of the bottomless pit and go to destruction: and those who dwell on the earth shall marvel, whose names were not written in the book of life from the foundation of the world, when they see the beast that was, and is not, and yet is.