Revelation 14:19

KJV1611 – Modern English

And the angel thrust his sickle into the earth and gathered the vine of the earth, and threw it into the great winepress of the wrath of God.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    So the angel swung his sickle over the earth and gathered its grapes, and he threw them into the great winepress of God's wrath.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And the angel thrust in his sickle into the earth, and gathed the vine of the earth, and cast it into the gat winepss of the wrath of God.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And{G2532} the angel{G32} cast his{G846} sickle{G1407} into{G1519} the earth,{G1093} and{G2532} gathered{G5166} the vintage{G288} of the earth,{G1093} and{G2532} cast{G906} it into{G1519} the winepress,{G3025} the great{G3173} [winepress],{G3025} of the wrath{G2372} of God.{G2316}

  • King James Version with Strong's Numbers

    And{G2532} the angel{G32} thrust in{G906}{(G5627)} his{G846} sickle{G1407} into{G1519} the earth{G1093}, and{G2532} gathered{G5166}{(G5656)} the vine{G288} of the earth{G1093}, and{G2532} cast{G906}{(G5627)} it into{G1519} the great{G3173} winepress{G3025} of the wrath{G2372} of God{G2316}.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    And the angell thrust in his sykle on the erth and cut doune the grapes of the vyneyarde of the erth: and cast them into the gret wynefat of the wrath of god

  • Coverdale Bible (1535)

    And the angell thrust in his syckle on the erthe, and cut downe the grapes of the vynyarde of the earth, and cast them in to the greate wynefat of ye wrath of God:

  • Geneva Bible (1560)

    And the Angel thrust in his sharpe sickle on the earth, and cut downe the vines of the vineyard of the earth, and cast them into that great wine presse of the wrath of God.

  • Bishops' Bible (1568)

    And the angell thrust in his sharpe sickle on the earth, and cut downe the grapes of the vineyarde of the earth, and cast them into the great wynefat of the wrath of God.

  • Authorized King James Version (1611)

    And the angel thrust in his sickle into the earth, and gathered the vine of the earth, and cast [it] into the great winepress of the wrath of God.

  • Webster's Bible (1833)

    The angel thrust his sickle into the earth, and gathered the vintage of the earth, and threw it into the great winepress of the wrath of God.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    and the messenger did put forth his sickle to the earth, and did gather the vine of the earth, and did cast `it' to the great wine-press of the wrath of God;

  • American Standard Version (1901)

    And the angel cast his sickle into the earth, and gathered the vintage of the earth, and cast it into the winepress, the great `winepress', of the wrath of God.

  • American Standard Version (1901)

    And the angel cast his sickle into the earth, and gathered the vintage of the earth, and cast it into the winepress, the great [winepress], of the wrath of God.

  • Bible in Basic English (1941)

    And the angel sent his blade into the earth, and the vine of the earth was cut, and he put it into the great wine-crusher of the wrath of God.

  • World English Bible (2000)

    The angel thrust his sickle into the earth, and gathered the vintage of the earth, and threw it into the great winepress of the wrath of God.

  • NET Bible® (New English Translation)

    So the angel swung his sickle over the earth and gathered the grapes from the vineyard of the earth and tossed them into the great winepress of the wrath of God.

Referenced Verses

  • Deut 32:32-33 : 32 For their vine is of the vine of Sodom, and of the fields of Gomorrah: their grapes are grapes of gall, their clusters are bitter: 33 Their wine is the poison of dragons, and the cruel venom of asps.
  • Rev 19:15-21 : 15 And out of his mouth goes a sharp sword, that with it he should strike the nations: and he shall rule them with a rod of iron: and he treads the winepress of the fierceness and wrath of Almighty God. 16 And he has on his robe and on his thigh a name written, KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS. 17 And I saw an angel standing in the sun; and he cried with a loud voice, saying to all the birds that fly in the midst of heaven, Come and gather together for the supper of the great God; 18 That you may eat the flesh of kings, and the flesh of captains, and the flesh of mighty men, and the flesh of horses, and of those who sit on them, and the flesh of all men, both free and slave, both small and great. 19 And I saw the beast, and the kings of the earth, and their armies, gathered together to make war against him who sat on the horse, and against his army. 20 And the beast was captured, and with him the false prophet who worked miracles before him, with which he deceived those who had received the mark of the beast, and those who worshiped his image. These two were cast alive into a lake of fire burning with sulfur. 21 And the remnant were slain with the sword of him who sat upon the horse, which sword proceeded out of his mouth: and all the birds were filled with their flesh.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Rev 14:14-18
    5 verses
    91%

    14 And I looked, and behold, a white cloud, and on the cloud sat one like the Son of man, having on his head a golden crown, and in his hand a sharp sickle.

    15 And another angel came out of the temple, crying with a loud voice to him who sat on the cloud, Thrust in your sickle, and reap; for the time has come for you to reap, for the harvest of the earth is ripe.

    16 So he who sat on the cloud thrust his sickle on the earth, and the earth was reaped.

    17 And another angel came out of the temple in heaven, he also having a sharp sickle.

    18 And another angel came out from the altar, who had power over fire, and he cried with a loud cry to him who had the sharp sickle, saying, Thrust in your sharp sickle, and gather the clusters of the vine of the earth, for her grapes are fully ripe.

  • Rev 14:20
    83%

    20 And the winepress was trodden outside the city, and blood came out of the winepress, up to the horses' bridles, for one thousand six hundred furlongs.

  • Joel 3:13-14
    2 verses
    79%

    13 Put in the sickle, for the harvest is ripe; come, get down, for the press is full, the vats overflow, for their wickedness is great.

    14 Multitudes, multitudes in the valley of decision, for the day of the LORD is near in the valley of decision.

  • Rev 14:6-10
    5 verses
    78%

    6 And I saw another angel flying in the midst of heaven, having the everlasting gospel to preach to those who dwell on the earth, to every nation, tribe, tongue, and people.

    7 Saying with a loud voice, Fear God, and give glory to him; for the hour of his judgment has come. Worship him who made heaven and earth, the sea, and the springs of water.

    8 And another angel followed, saying, Babylon is fallen, is fallen, that great city, because she made all nations drink of the wine of the wrath of her fornication.

    9 And a third angel followed them, saying with a loud voice, If anyone worships the beast and his image, and receives his mark on his forehead or on his hand,

    10 He shall also drink of the wine of the wrath of God, which is poured out full strength into the cup of his indignation. He shall be tormented with fire and brimstone in the presence of the holy angels and in the presence of the Lamb.

  • Rev 19:14-15
    2 verses
    77%

    14 And the armies which were in heaven followed him on white horses, clothed in fine linen, white and clean.

    15 And out of his mouth goes a sharp sword, that with it he should strike the nations: and he shall rule them with a rod of iron: and he treads the winepress of the fierceness and wrath of Almighty God.

  • Rev 16:19
    76%

    19 And the great city was divided into three parts, and the cities of the nations fell; and great Babylon came in remembrance before God, to give her the cup of the wine of the fierceness of His wrath.

  • Rev 19:17
    75%

    17 And I saw an angel standing in the sun; and he cried with a loud voice, saying to all the birds that fly in the midst of heaven, Come and gather together for the supper of the great God;

  • Mark 4:29
    74%

    29 But when the fruit is brought forth, immediately he puts in the sickle, because the harvest has come.

  • Isa 18:5
    74%

    5 For before the harvest, when the bud is perfect, and the sour grape is ripening in the flower, he shall both cut off the sprigs with pruning hooks, and take away and cut down the branches.

  • Rev 15:1
    74%

    1 And I saw another sign in heaven, great and marvelous, seven angels having the seven last plagues; for in them the wrath of God is finished.

  • Matt 13:39-41
    3 verses
    73%

    39 and the enemy who sows them is the devil. The harvest is the end of the age, and the harvesters are angels.

    40 As the weeds are pulled up and burned in the fire, so it will be at the end of the age.

    41 The Son of Man will send out his angels, and they will weed out of his kingdom everything that causes sin and all who do evil.

  • Rev 19:2
    73%

    2 For true and righteous are His judgments: for He has judged the great prostitute, who corrupted the earth with her immorality, and has avenged the blood of His servants at her hand.

  • Matt 21:39
    73%

    39 And they caught him, and cast him out of the vineyard, and killed him.

  • Rev 19:19
    73%

    19 And I saw the beast, and the kings of the earth, and their armies, gathered together to make war against him who sat on the horse, and against his army.

  • Rev 11:18
    73%

    18 The nations were angry, and Your wrath has come, and the time of the dead, that they should be judged, and that You should reward Your servants the prophets and the saints, and those who fear Your name, small and great, and destroy those who destroy the earth.

  • Rev 16:16-17
    2 verses
    73%

    16 And he gathered them together into a place called in Hebrew Armageddon.

    17 And the seventh angel poured out his bowl into the air; and a loud voice came from the temple of heaven, from the throne, saying, It is done.

  • Rev 16:1
    73%

    1 And I heard a loud voice from the temple saying to the seven angels, Go your ways, and pour out the bowls of the wrath of God upon the earth.

  • Rev 20:9
    72%

    9 And they went up over the breadth of the earth and surrounded the camp of the saints and the beloved city. And fire came down from God out of heaven and devoured them.

  • Rev 8:5
    72%

    5 And the angel took the censer, filled it with fire from the altar, and cast it to the earth; and there were voices, thunderings, lightnings, and an earthquake.

  • Job 24:6
    72%

    6 They reap each one his grain in the field and gather the vintage of the wicked.

  • Rev 18:21
    72%

    21 And a mighty angel took up a stone like a great millstone, and cast it into the sea, saying, Thus with violence shall that great city Babylon be thrown down, and shall be found no more at all.

  • Isa 63:3
    72%

    3 I have trodden the winepress alone; and of the people, there was none with me: for I will tread them in my anger, and trample them in my fury; and their blood shall be sprinkled upon my garments, and I will stain all my clothing.

  • Rev 16:4
    72%

    4 And the third angel poured out his bowl upon the rivers and springs of water, and they became blood.

  • Rev 18:1
    72%

    1 After these things, I saw another angel come down from heaven, possessing great power; and the earth was illuminated with his glory.

  • Matt 13:49
    72%

    49 This is how it will be at the end of the age. The angels will come and separate the wicked from the righteous.

  • Rev 8:7
    71%

    7 The first angel sounded, and hail and fire mixed with blood followed, and they were cast upon the earth; and a third of the trees were burnt up, and all green grass was burnt up.

  • Rev 15:7
    71%

    7 Then one of the four living creatures gave to the seven angels seven golden bowls full of the wrath of God, who lives forever and ever.

  • Rev 16:8
    71%

    8 And the fourth angel poured out his bowl on the sun; and power was given unto him to scorch men with fire.

  • Rev 19:21
    71%

    21 And the remnant were slain with the sword of him who sat upon the horse, which sword proceeded out of his mouth: and all the birds were filled with their flesh.

  • Rev 18:3-4
    2 verses
    71%

    3 For all nations have drunk of the wine of the wrath of her fornication, and the kings of the earth have committed fornication with her, and the merchants of the earth have grown rich through the abundance of her luxuries.

    4 And I heard another voice from heaven, saying, Come out of her, my people, that you may not be partakers of her sins, and that you may not receive her plagues.

  • Matt 13:30
    71%

    30 Let both grow together until the harvest. At that time I will tell the harvesters: First collect the weeds and tie them in bundles to be burned; then gather the wheat and bring it into my barn.

  • Rev 17:1
    71%

    1 Then one of the seven angels who had the seven bowls came and talked with me, saying to me, Come here; I will show you the judgment of the great prostitute who sits on many waters:

  • Rev 9:14
    71%

    14 saying to the sixth angel who had the trumpet, 'Release the four angels who are bound at the great river Euphrates.'

  • Luke 3:17
    71%

    17 Whose winnowing fan is in his hand, and he will thoroughly purge his threshing floor, and will gather the wheat into his barn; but the chaff he will burn with unquenchable fire.

  • Jer 25:15
    70%

    15 For thus says the LORD God of Israel to me; Take the wine cup of this fury at My hand, and cause all the nations, to whom I send you, to drink it.

  • Gen 40:10
    70%

    10 And on the vine were three branches: and it seemed to bud, and its blossoms burst forth, and its clusters produced ripe grapes:

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. All rights reserved.