Revelation 22:2

KJV1611 – Modern English

In the middle of its street, and on either side of the river, was the tree of life, which bore twelve kinds of fruits, yielding its fruit every month: and the leaves of the tree were for the healing of the nations.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    In the middle of the city’s street, and on either side of the river, was the tree of life, producing twelve kinds of fruit, yielding its fruit every month. The leaves of the tree are for the healing of the nations.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    In the midst of the stet of it, and on either side of the river, was the the te of life, which ba twelve manner of fruits, and yielded her fruit every month: and the leaves of the te we for the healing of the nations.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    in{G1722} the midst{G3319} of the street{G4113} thereof.{G846} And{G2532} on this{G2532} side{G1782} of the river{G4215} and on that{G1782} was the tree{G3586} of life,{G2222} bearing{G4160} twelve{G1427} [manner of] fruits,{G2590} yielding{G591} its{G846} fruit{G2590} {G1520} {G1538} every{G2596} month:{G3376} and{G2532} the leaves{G5444} of the tree{G3586} were for{G1519} the healing{G2322} of the nations.{G1484}

  • King James Version with Strong's Numbers

    In{G1722} the midst{G3319} of the street{G4113} of it{G846}, and{G2532} on either{G2532} side{G1782}{G1782} of the river{G4215}, was there the tree{G3586} of life{G2222}, which bare{G4160}{(G5723)} twelve{G1427} manner of fruits{G2590}, and yielded{G591}{(G5723)} her{G846} fruit{G2590} every{G2596}{G1538}{G1520} month{G3376}: and{G2532} the leaves{G5444} of the tree{G3586} were for{G1519} the healing{G2322} of the nations{G1484}.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    In the myddes of the strete of it and of ether syde of ye ryver was there wode of lyfe: which bare xii maner of frutes: and gave frute every moneth: and the leves of the wodde served to heale the people with all.

  • Coverdale Bible (1535)

    in the myddes of the strete of it, and of ether syde of the ryuer was there wod of life: which bare twolue maner of frutes: and gaue frute euery moneth: and the leaues of the wodd serued to heale the people withall.

  • Geneva Bible (1560)

    In the middes of the street of it, and of either side of ye riuer, was the tree of life, which bare twelue maner of fruits, and gaue fruit euery moneth: and the leaues of the tree serued to heale the nations with.

  • Bishops' Bible (1568)

    In the middes of the streate of it, and of either side of the ryuer, was there wood of lyfe, which bare twelue maner of fruites, and gaue fruite euery moneth: and the leaues of the wood serued to heale the people withall.

  • Authorized King James Version (1611)

    In the midst of the street of it, and on either side of the river, [was there] the tree of life, which bare twelve [manner of] fruits, [and] yielded her fruit every month: and the leaves of the tree [were] for the healing of the nations.

  • Webster's Bible (1833)

    in the middle of its street. On this side of the river and on that was the tree of life, bearing twelve kinds of fruits, yielding its fruit every month. The leaves of the tree were for the healing of the nations.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    in the midst of its broad place, and of the river on this side and on that, `is' a tree of life, yielding twelve fruits, in each several month rendering its fruits, and the leaves of the tree `are' for the service of the nations;

  • American Standard Version (1901)

    in the midst of the street thereof. And on this side of the river and on that was the tree of life, bearing twelve `manner of' fruits, yielding its fruit every month: and the leaves of the tree were for the healing of the nations.

  • American Standard Version (1901)

    in the midst of the street thereof. And on this side of the river and on that was the tree of life, bearing twelve [manner of] fruits, yielding its fruit every month: and the leaves of the tree were for the healing of the nations.

  • Bible in Basic English (1941)

    In the middle of its street. And on this side of the river and on that was the tree of life, having twelve sorts of fruits, giving its fruit every month; and the leaves of the tree give life to the nations.

  • World English Bible (2000)

    in the middle of its street. On this side of the river and on that was the tree of life, bearing twelve kinds of fruits, yielding its fruit every month. The leaves of the tree were for the healing of the nations.

  • NET Bible® (New English Translation)

    flowing down the middle of the city’s main street. On each side of the river is the tree of life producing twelve kinds of fruit, yielding its fruit every month of the year. Its leaves are for the healing of the nations.

Referenced Verses

  • Rev 2:7 : 7 He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches. To him who overcomes I will give to eat from the tree of life, which is in the midst of the paradise of God.
  • Rev 22:14 : 14 Blessed are those who do his commandments, that they may have the right to the tree of life, and may enter through the gates into the city.
  • Gen 2:9 : 9 And out of the ground the LORD God made to grow every tree that is pleasant to the sight, and good for food; the tree of life also in the middle of the garden, and the tree of knowledge of good and evil.
  • Prov 3:18 : 18 She is a tree of life to those who lay hold upon her: and happy is everyone who retains her.
  • Ezek 47:8-9 : 8 Then he said to me, These waters flow toward the eastern region, and go into the desert, and go into the sea: which when flowing into the sea, the waters shall be healed. 9 And it shall come to pass, that every living creature that moves, wherever the rivers shall come, shall live: and there shall be a very great multitude of fish, because these waters shall go there: for they shall be healed; and everything shall live wherever the river comes. 10 And it shall come to pass, that the fishermen shall stand upon it from Engedi even unto Eneglaim; they shall be a place to spread nets; their fish shall be according to their kinds, as the fish of the great sea, very many. 11 But the miry places and the marshes shall not be healed; they shall be given to salt. 12 And on the river, on the bank thereof, on this side and that side, shall grow all kinds of trees for food, whose leaf shall not wither, neither shall the fruit thereof fail: it shall bring forth new fruit according to its months, because their waters issue from the sanctuary: and the fruit thereof shall be for food, and the leaf thereof for medicine.
  • Gen 3:22-24 : 22 Then the LORD God said, Behold, the man has become like one of Us, to know good and evil. And now, lest he put out his hand and take also of the tree of life, and eat, and live forever: 23 Therefore the LORD God sent him out of the garden of Eden to till the ground from which he was taken. 24 So He drove out the man; and He placed cherubim at the east of the garden of Eden, and a flaming sword which turned every way, to guard the way to the tree of life.
  • Ezek 47:1 : 1 Afterward he brought me again to the door of the house; and, behold, waters flowed out from under the threshold of the house eastward: for the front of the house faced east, and the waters came down from under the right side of the house, at the south side of the altar.
  • Hos 14:4 : 4 I will heal their backsliding, I will love them freely: for my anger is turned away from him.
  • Rev 22:19 : 19 And if any man takes away from the words of the book of this prophecy, God shall take away his part out of the book of life, and out of the holy city, and from the things which are written in this book.
  • Isa 57:18-19 : 18 I have seen his ways and will heal him; I will lead him also and restore comforts to him and to his mourners. 19 I create the fruit of the lips: Peace, peace to him who is far off and to him who is near, says the LORD, and I will heal him.
  • Rev 21:21 : 21 And the twelve gates were twelve pearls; each individual gate was of one pearl: and the street of the city was pure gold, as it were transparent glass.
  • Rev 21:24 : 24 And the nations of those who are saved shall walk in its light: and the kings of the earth bring their glory and honor into it.
  • Rev 22:1 : 1 And he showed me a pure river of the water of life, clear as crystal, proceeding from the throne of God and of the Lamb.
  • Jer 17:14 : 14 Heal me, O LORD, and I shall be healed; save me, and I shall be saved: for you are my praise.
  • Mal 4:2 : 2 But to you who fear my name shall the Sun of righteousness arise with healing in his wings, and you shall go forth and grow up like stall-fed calves.
  • Luke 4:18 : 18 The Spirit of the Lord is upon me, because he has anointed me to preach the gospel to the poor; he has sent me to heal the brokenhearted, to preach deliverance to the captives, and recovering of sight to the blind, to set at liberty those who are oppressed,
  • 1 Pet 2:24 : 24 Who Himself bore our sins in His own body on the tree, that we, having died to sins, might live for righteousness; by whose stripes you were healed.
  • Ps 147:3 : 3 He heals the brokenhearted, and binds up their wounds.
  • Isa 6:10 : 10 Make the heart of this people dull, and make their ears heavy, and shut their eyes; lest they see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and be converted and healed.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Ezek 47:12
    83%

    12 And on the river, on the bank thereof, on this side and that side, shall grow all kinds of trees for food, whose leaf shall not wither, neither shall the fruit thereof fail: it shall bring forth new fruit according to its months, because their waters issue from the sanctuary: and the fruit thereof shall be for food, and the leaf thereof for medicine.

  • Rev 22:1
    79%

    1 And he showed me a pure river of the water of life, clear as crystal, proceeding from the throne of God and of the Lamb.

  • Dan 4:11-12
    2 verses
    75%

    11 The tree grew and was strong, and its height reached unto heaven, and its sight to the end of all the earth.

    12 Its leaves were beautiful, and its fruit abundant, and in it was food for all; the beasts of the field had shade under it, and the birds of the heaven dwelt in its branches, and all flesh was fed from it.

  • Dan 4:20-21
    2 verses
    74%

    20 The tree that you saw, which grew and was strong, whose height reached unto heaven, and its sight to all the earth,

    21 whose leaves were beautiful, and its fruit abundant, and in it was food for all; under which the beasts of the field dwelt, and upon whose branches the birds of the heaven had their habitation,

  • Rev 22:14
    72%

    14 Blessed are those who do his commandments, that they may have the right to the tree of life, and may enter through the gates into the city.

  • Gen 2:9-10
    2 verses
    72%

    9 And out of the ground the LORD God made to grow every tree that is pleasant to the sight, and good for food; the tree of life also in the middle of the garden, and the tree of knowledge of good and evil.

    10 And a river went out of Eden to water the garden, and from there it was divided, and became four heads.

  • Rev 21:21-27
    7 verses
    70%

    21 And the twelve gates were twelve pearls; each individual gate was of one pearl: and the street of the city was pure gold, as it were transparent glass.

    22 And I saw no temple in it: for the Lord God Almighty and the Lamb are its temple.

    23 And the city had no need of the sun, neither of the moon, to shine in it; for the glory of God illuminated it, and the Lamb is its light.

    24 And the nations of those who are saved shall walk in its light: and the kings of the earth bring their glory and honor into it.

    25 And its gates shall not be shut at all by day: for there shall be no night there.

    26 And they shall bring the glory and honor of the nations into it.

    27 And nothing unclean shall ever enter into it, nor anyone who practices abomination or a lie: but only those who are written in the Lamb's book of life.

  • Rev 22:3-4
    2 verses
    70%

    3 And there shall be no more curse: but the throne of God and of the Lamb shall be in it; and his servants shall serve him.

    4 And they shall see his face; and his name shall be on their foreheads.

  • Ezek 47:7-9
    3 verses
    70%

    7 Now when I had returned, behold, at the bank of the river were very many trees on one side and on the other.

    8 Then he said to me, These waters flow toward the eastern region, and go into the desert, and go into the sea: which when flowing into the sea, the waters shall be healed.

    9 And it shall come to pass, that every living creature that moves, wherever the rivers shall come, shall live: and there shall be a very great multitude of fish, because these waters shall go there: for they shall be healed; and everything shall live wherever the river comes.

  • Zech 4:3
    69%

    3 And two olive trees by it, one upon the right side of the bowl, and the other upon the left side of it.

  • Rev 21:14-16
    3 verses
    69%

    14 And the wall of the city had twelve foundations, and in them the names of the twelve apostles of the Lamb.

    15 And he that talked with me had a golden reed to measure the city, and the gates of it, and the wall of it.

    16 And the city lies four-square, and the length is as large as the width: and he measured the city with the reed, twelve thousand furlongs. The length and the width and the height of it are equal.

  • Rev 21:10-12
    3 verses
    68%

    10 And he carried me away in the spirit to a great and high mountain, and showed me that great city, the holy Jerusalem, descending out of heaven from God,

    11 Having the glory of God: and her light was like a stone most precious, even like a jasper stone, clear as crystal;

    12 And had a great and high wall, and had twelve gates, and at the gates twelve angels, and names written on them, which are the names of the twelve tribes of the children of Israel:

  • Jer 17:8
    68%

    8 For he shall be as a tree planted by the waters, and that spreads out its roots by the river, and shall not see when heat comes, but its leaf shall be green; and shall not be anxious in the year of drought, nor cease from yielding fruit.

  • Rev 7:17
    67%

    17 For the Lamb who is in the midst of the throne will shepherd them and will lead them to living fountains of waters; and God will wipe away all tears from their eyes.

  • Ezek 31:12
    66%

    12 And strangers, the terrible of the nations, have cut it off and have left it; on the mountains and in all the valleys its branches have fallen, and its boughs are broken by all the rivers of the land; and all the peoples of the earth have gone down from its shadow and have left it.

  • Rev 17:15
    66%

    15 Then he said to me, The waters which you saw, where the prostitute sits, are peoples, multitudes, nations, and languages.

  • Rev 2:7
    66%

    7 He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches. To him who overcomes I will give to eat from the tree of life, which is in the midst of the paradise of God.

  • Ezek 17:8
    66%

    8 It was planted in good soil by great waters, that it might bring forth branches and bear fruit, that it might be a goodly vine.

  • Rev 11:4
    66%

    4 These are the two olive trees and the two candlesticks standing before the God of the earth.

  • Ps 1:3
    66%

    3 He shall be like a tree planted by the rivers of water, that brings forth its fruit in its season; its leaf also shall not wither, and whatever he does shall prosper.

  • Prov 4:22
    66%

    22 For they are life to those who find them, and health to all their flesh.

  • Dan 4:14
    66%

    14 He cried aloud, and said this, 'Cut down the tree, and cut off its branches, shake off its leaves, and scatter its fruit; let the beasts get away from under it, and the birds from its branches.

  • Rev 21:2
    65%

    2 And I, John, saw the holy city, new Jerusalem, coming down from God out of heaven, prepared as a bride adorned for her husband.

  • Joel 2:22
    65%

    22 Be not afraid, you beasts of the field, for the pastures of the wilderness are green, for the tree bears its fruit, the fig tree and the vine give their yield.

  • Ps 92:14
    65%

    14 They shall still bear fruit in old age; they shall be full of sap and flourishing,

  • Rev 14:20
    65%

    20 And the winepress was trodden outside the city, and blood came out of the winepress, up to the horses' bridles, for one thousand six hundred furlongs.

  • Ezek 31:7
    65%

    7 Thus it was beautiful in its greatness, in the length of its branches, for its root was by great waters.

  • Gen 1:29
    65%

    29 And God said, Behold, I have given you every herb bearing seed, which is upon the face of all the earth, and every tree, in which is the fruit of a tree yielding seed; to you it shall be for food.

  • Rev 11:2
    64%

    2 But leave out the court outside the temple, and do not measure it; for it is given to the Gentiles, and they will tread the holy city underfoot for forty-two months.

  • Ps 80:11
    64%

    11 It sent out its boughs unto the sea, and its branches unto the river.

  • Ezek 17:5
    64%

    5 He also took some of the seed of the land and planted it in a fertile field; he placed it by great waters, and set it as a willow tree.

  • Rev 22:19
    64%

    19 And if any man takes away from the words of the book of this prophecy, God shall take away his part out of the book of life, and out of the holy city, and from the things which are written in this book.

  • Rev 21:18
    64%

    18 And the construction of its wall was of jasper: and the city was pure gold, like clear glass.

  • Rev 17:18
    64%

    18 The woman whom you saw is that great city which reigns over the kings of the earth.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. All rights reserved.