- *YHWH*
- proper noun, divine name
- *ʾerek*
- construct state, masculine, singular - long/slow of
- *ʾappayim*
- dual form, nostrils/anger - anger/wrath
- *û-gədōl*
- conjunction + adjective, masculine, singular - and great of
- *kōaḥ*
- absolute state, masculine, singular - strength/power
- *wə-naqqēh*
- conjunction + Piel infinitive absolute - and clearing/acquitting
- *lōʾ*
- negative particle - not
- *yənaqqeh*
- Piel imperfect, 3ms - he will clear/acquit
- *bə-sûpāh*
- preposition + noun, feminine, singular - in the whirlwind/storm
- *û-biśʿārāh*
- conjunction + preposition + noun, feminine, singular - and in the tempest
- *darkô*
- noun + 3ms suffix - his way
- *wə-ʿānān*
- conjunction + noun, masculine, singular - and cloud
- *ʾăbaq*
- construct state, masculine, singular - dust of
- *raglāyw*
- noun, dual + 3ms suffix - his feet