Luke 18:10

Tyndale Bible (1526/1534)

Two men went vp into ye teple to praye: ye one a pharise and the other a publican.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Acts 3:1 : 1 Peter and Iohn went up togedder into the teple at the nynthe houre of prayer.
  • Acts 23:6-8 : 6 When Paul perceaved that the one parte were Saduces and the other Pharises: he cryed oute in the counsell. Men and brethren I am a Pharisaye the sonne of a Pharisaye. Of the hope and resurreccion fro deeth I am iudged. 7 And when he had so sayde ther arose a debate bitwene the Pharisayes and ye Saduces and the multitude was devided. 8 For ye Saduces saye that ther is no resurreccio nether angell nor sprete. But the Pharisayes graunt bothe.
  • Acts 26:5 : 5 which knew me from ye beginnynge yf they wolde testifie it. For after the most straytest secte of oure laye lyved I a pharisaye.
  • Matt 21:31-32 : 31 Whether of the twayne dyd the will of the father? And they sayde vnto hym: the fyrst. Iesus sayde vnto the: verely I saye vnto you that the publicans and the harlotes shall come into ye kyngdome of God before you. 32 For Iohn came vnto you in the waye of rightewesnes and ye beleved hym not. But the publicans and the harlotes beleved him. And yet ye (though ye sawe it) were not yet moved with repentaunce that ye myght afterwarde have beleved hym.
  • Luke 1:9-9 : 9 (accordinge to the custome of the prestes office) his lot was to bourne incece. 10 And wet into ye teple of ye Lorde and the whoale multitude of ye people were with out in prayer whill the incense was aburnynge.
  • Luke 7:29-30 : 29 And all the people that hearde and the publicans iustified God and were baptised with the baptim of Iohn. 30 But the pharises and scribes despised ye counsell of god agaynst them selves and were not baptised of him.
  • Luke 19:46 : 46 sayinge vnto them yt is written: my housse is the housse of prayer: but ye have made it a den of theves.
  • Phil 3:5 : 5 circumcised the eyght daye of ye kynred of Israhell of ye trybe of Beniamyn an Ebrue borne of ye Ebrues: as concernynge the lawe a pharisaye

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 88%

    11 The pharise stode and prayed thus wt him selfe. God I thanke the yt I am not as other men are extorsioners vniuste advoutrers or as this publican.

    12 I fast twyse in ye weke. I geve tythe of all that I possesse.

    13 And the publican stode afarre of and wolde not lyfte vp his eyes to heven but smote his brest sayinge: God be mercyfull to me a synner.

    14 I tell you: this ma departed hoe to his housse iustified moore then the other. For every man that exalteth him selfe shalbe brought low: And he yt hubleth him selfe shalbe exalted

  • 9 And he put forthe this similitude vnto certayne which trusted in the selves yt they were perfecte and despysed other.

  • 72%

    30 Then came he to the second and sayde lyke wyse. And he answered and sayde: I will syr: yet wet not.

    31 Whether of the twayne dyd the will of the father? And they sayde vnto hym: the fyrst. Iesus sayde vnto the: verely I saye vnto you that the publicans and the harlotes shall come into ye kyngdome of God before you.

    32 For Iohn came vnto you in the waye of rightewesnes and ye beleved hym not. But the publicans and the harlotes beleved him. And yet ye (though ye sawe it) were not yet moved with repentaunce that ye myght afterwarde have beleved hym.

  • Matt 9:10-11
    2 verses
    72%

    10 And he arose and folowed him. And it came to passe as he sat at meate in the housse: beholde many publicans and synners came and sate downe also with Iesus and hys disciples.

    11 When the Pharises sawe that they sayd to hys disciples: why eateth youre master wt publicans and synners?

  • 2 And beholde ther was a ma named Zacheus which was a ruler amoge the Publicans and was riche also.

  • Mark 2:15-17
    3 verses
    71%

    15 And it came to passe as Iesus sate at meate in his housse many publicans and synners sate at meate also with Iesus and his disciples. For there were many that folowed him.

    16 And when the Scribes and Pharises sawe him eate with publicas and synnere they sayde vnto his disciples: how is it that he eateth and drynketh with publicas and synners?

    17 When Iesus hearde yt he sayde vnto them. The whole have no nede of the phisicio but the sicke. I came not to call the rightwise but the synners to repentaunce.

  • 71%

    14 All these thinges herde the pharises also which were coveteous and they mocked him.

    15 And he sayd vnto the: Ye are they which iustifie youre selves before me: but God knoweth youre hertes. For ye which is highlie estemed amoge me is abhominable in yt sight of god

  • Luke 18:1-2
    2 verses
    71%

    1 And he put forth a similitude vnto the signifyinge that men ought alwayes to praye and not to be wery

    2 sayinge: Ther was a Iudge in a certayne cite which feared not god nether regarded man.

  • Luke 15:1-3
    3 verses
    70%

    1 Then resorted vnto him all ye publicas and synners for to heare him.

    2 And the pharises and scribes murmured sayinge: He receaved to his copany synners and eateth with them.

    3 Then put he forthe this similitude to the sayinge:

  • 11 And he sayde: a certayne man had two sonnes

  • 5 And when thou prayest thou shalt not be as ye ypocrytes are. For they love to stond and praye in the synagoges and in the corners of ye stretes because they wolde be sene of men. Verely I saye vnto you they haue their rewarde.

  • 12 Then came ther Publicans to be baptised and sayde vnto him: Master what shall we do?

  • 17 If he heare not them tell it vnto the congregacion. If he heare not ye congregacion take him as an hethen man and as a publican.

  • 18 I will aryse and goo to my father and will saye vnto him: father I have synned agaynst heven and before ye

  • 1 As he behelde he sawe the ryche men how they cast in their offeringes into the treasury.

  • 68%

    37 And as he spake a certayne Pharise besought him to dyne with him: and he went in and sate doune to meate.

    38 When the Pharise sawe that he marveylled yt he had not fyrst wesshed before dyner.

    39 And ye Lorde sayde to him: Now do ye Pharises make clene the out side of the cup and of the platter: but youre inwarde parties are full of raveninge and wickednes.

  • 68%

    30 Iesus answered and sayde: A certayne ma descended fro Hierusalem into Hierico and fell in to the hondes of theves which robbed him of his raymet and wounded him and departed levynge him halfe deed.

    31 And by chaunce ther came a certayne preste that same waye and when he sawe him he passed by.

  • 41 There was a certayne lender which had two detters ye one ought five hondred pence and the other fyfty.

  • Matt 6:1-2
    2 verses
    68%

    1 Take hede to youre almes. That ye geve it not in the syght of men to the intent that ye wolde be sene of them. Or els ye get no rewarde of youre father which is in heve.

    2 Whe soever therfore thou gevest thine almes thou shalt not make a tropet to be blowe before the as ye ypocrites do in the synagogis and in the stretis for to be preysed of men. Verely I say vnto you they have their rewarde.

  • 36 And one of the pharises desyred him that he wolde eate with him. And he went into ye pharises housse and sate doune to meate.

  • 30 And the Scribes and Pharises murmured agaynst his disciples sayinge: Why eate ye and drinke ye with publicas and synners?

  • 18 Ther are not founde that returned agane to geve God prayse save only this straunger.

  • Matt 5:46-47
    2 verses
    67%

    46 For yf ye love them which love you: what rewarde shall ye have? Doo not the Publicans euen so?

    47 And yf ye be frendly to youre brethren onlye: what singuler thynge doo ye? Do not the Publicans lyke wyse?

  • 27 And after that he went forthe and sawe a Publican named Levi sittinge at the receyte of custome and sayde vnto him: folow me.

  • 24 And when he had begone to recken one was broughte vnto him whiche ought him ten thousande talentis:

  • 39 When the pharise which bade him sawe that he spake with in him sylfe sayinge: If this man were a prophete he wolde surely have knowen who and what maner woman this is which toucheth him for she is a synner.

  • Luke 14:1-2
    2 verses
    67%

    1 And it chaunsed that he went into the housse of one of ye chefe pharises to eate breed on a saboth daye: and they watched him.

    2 And beholde ther was a man before him which had the dropsye.

  • 16 and fell doune on his face at his fete and gave him thankes. And the same was a Samaritane.

  • 36 Which now of these thre thynkest thou was neighbour vnto him yt fell into ye theves hondes?

  • 41 Whyll the Pharises were gaddered togeder Iesus axed

  • 43 Wo be to you Pharises: for ye love the vppermost seates in the synagoges and gretinges in the markets.