Matthew 20:1

Tyndale Bible (1526/1534)

For the kyngdome of heven ys lyke vnto an houssholder which went out erly in the morninge to hyre labourers into hys vyneyarde.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Matt 13:24 : 24 Another similitude put he forth vnto the sayinge: The kyngdome of heve is lyke vnto a man which sowed good seed in his felde.
  • Matt 13:31 : 31 Another parable he put forthe vnto the sayinge. The kyngdome of heve is lyke vnto a grayne of mustard seed which a ma taketh and soweth in his felde
  • Matt 13:33 : 33 Another similitude sayde he to them. The kyngdome of heven is lyke vnto leve which a woman taketh and hydeth in.iii. peckes of meele tyll all be levended.
  • Matt 13:44-45 : 44 Agayne ye kyngdome of heve is lyke vnto treasure hidde in the felde ye which a man fyndeth and hideth: and for ioy therof goeth and selleth all that he hath and byeth that felde. 45 Agayne ye kyngdome of heve is lyke vnto a marchaunt that seketh good pearles
  • Matt 13:47 : 47 Agayne the kyngdome of heve is lyke vnto a neet cast into ye see yt gadereth of all kyndes of fysshes:
  • Matt 9:37-38 : 37 Then sayde he to hys disciples: the hervest is greate but the laborers are feawe. 38 Wherfore praye the Lorde of the harvest to sende forthe laborers into hys harvest.
  • Matt 22:2 : 2 The kingdome of heve is lyke vnto a certayne kynge which maryed his sonne
  • Matt 25:1 : 1 Then ye kyngdome of heven shalbe lykened vnto.x. virgins which toke their lampes and wet to mete the brydgrome:
  • Matt 25:14 : 14 Lykwyse as a certeyne ma redy to take his iorney to a straunge coutre called his servautes and delivered to them his gooddes.
  • Mark 13:34 : 34 As a man which is gone in to a straunge countrey and hath lefte hys housse and geven auctorite to his servautes and to every man hys worke and commaunded the porter to watche.
  • John 15:1 : 1 I am the true vyne and my father ys an husbande man.
  • 1 Cor 15:58 : 58 Therfore my deare brethren be ye stedfast and unmovable alwayes ryche in the workes of the Lorde for as moch as ye knowe how yt youre labour is not in vayne in the Lorde.
  • Heb 13:21 : 21 make you parfect in all good workes to do his will workynge in you yt which is pleasaut in his syght thorow Iesus christ To whom be prayse for ever whill the worlde endureth Amen.
  • Matt 21:33-43 : 33 Herken another similitude. Ther was a certayne housholder which planted a vineyarde and hedged it roude about and made a wynpresse in it and bilt a tower and let it out to husbandmen and wet in to a straunge coutre. 34 And when the tyme of the frute drewe neare he sent his servauntes to the husbandmen to receave the frutes of it. 35 And ye husbandme caught his servauntes and bet one kylled another and stoned another. 36 Agayne he sent other servantes moo then the fyrst: and they served them lyke wyse. 37 But last of all he sent vnto the his awne sonne sayinge: they will feare my sonne. 38 But when the husbandmen sawe the sonne they sayde amoge the selves: This is the heyre: come let vs kyll him and let vs take his inheritaunce to oure selves. 39 And they caught him and thrust him out of the vineyarde and slewe him. 40 When the LORde of the vyneyarde commeth what will he do wt those husbandme? 41 They sayde vnto him: he will cruellye destroye those evyll persons and wyll let out his vyneyarde vnto other husbandmen which shall delyver him the frute at tymes convenien 42 Iesus sayde vnto the: dyd ye never redde in the scriptures? The stone which ye bylders refused ye same is set in ye principall parte of ye corner: this was the LORdes doinge and yt is mervelous in oure eyes. 43 Therfore saye I vnto you the kyngdome of God shalbe take from you and shalbe geve to the getyls which shall brynge forth the frutes of it.
  • 2 Pet 1:5-9 : 5 And hervnto geve all diligence: in youre fayth minister vertve and in vertue knowledg 6 and in knowledge temperancy and in temrancy pacience in pacience godlynes 7 in godlynes brotherly kyndnes in brotherly kyndnes love. 8 For yf these thinges be amonge you and are plenteous they wyll make you that ye nether shalbe ydle nor vnfrutefull in the knowledge of oure LORde Iesus Christ. 9 But he yt lacketh these thynges is blynde and gropeth for ye waye with his honde and hath forgotten yt he was pourged from his olde synnes. 10 Wherfore brethren geve the moare diligence forto make youre callynge and eleccion sure. For yf ye do soche thynges ye shall never erre.
  • Matt 23:37 : 37 Hierusalem hierusalem which kyllest prophetes and stonest the which are sent to the: how often wolde I have gadered thy chyldren to gether as the henne gadreth her chickes vnder her winges but ye wolde not:
  • Matt 3:2 : 2 saynge; Repet the kyngdome of heue is at honde.
  • Matt 21:28 : 28 What saye ye to this? A certayne man had two sonnes and came to ye elder and sayde: sonne go and worke to daye in my vineyarde.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Matt 20:2-12
    11 verses
    90%

    2And he agreed wt the labourers for a peny a daye and sent them into his vyneyarde.

    3And he went out about the thyrde houre and sawe other stonding ydell in the marketplace

    4and sayd vnto them go ye also into my vyneyarde: and whatsoever is right I will geve you. And they went there waye.

    5Agayne he wet out about the sixte and nynthe houre and dyd lyke wyse.

    6And he went out aboute the eleventhe houre and founde other stondynge ydell and sayde vnto them: Why stonde ye here all the daye ydell?

    7They sayde vnto hym: because no man hath hyred vs. He sayde to them: goo ye alsoo into my vyneyarde and whatsoever is right that shall ye receave.

    8When even was come the LORde of the vyneyarde sayde vnto hys steward: call the labourers and geve them their hyre beginnyng at ye laste tyll thou come to ye fyrste.

    9And they whiche were hyred aboute the eleventhe houre came and receaved every man a peny.

    10Then came ye fyrst supposyng yt they shuld receave moare: and they likewyse receaved every man a peny.

    11And when they had receaved it they murmured agaynst the good man of the housse

    12saying: These laste have wrought but one houre and thou hast made them equall vnto vs which have born ye burthe and heet of the daye.

  • Luke 20:9-10
    2 verses
    82%

    9Then begane he to put forthe to the people this similitude. A certayne man planted a vyneyarde and let it forthe to fermers and went him selfe into a straunge countre for a greate season.

    10And when the tyme was come he sent a servaut to his tennauntes that they shuld geve him of the frutes of the vyneyarde. And the tennauntes dyd bet him and sent him awaye empty.

  • 81%

    14Lykwyse as a certeyne ma redy to take his iorney to a straunge coutre called his servautes and delivered to them his gooddes.

    15And vnto one he gave.v. talentes to another.ii. and to another one: to every man after his abilite and streyght waye departed.

  • Mark 12:1-2
    2 verses
    80%

    1And he beganne to speake vnto them in similitudes. A certayne man planted a vineyarde and copased it with an hedge and ordeyned a wyne presse and bylt a toure in yt. And let yt out to hyre vnto husbandme and went into a straunge countre.

    2And when the tyme was come he sent to the tennauntes a servaunt that he myght receave of the tenauntes of the frute of the vyneyarde.

  • 79%

    33Herken another similitude. Ther was a certayne housholder which planted a vineyarde and hedged it roude about and made a wynpresse in it and bilt a tower and let it out to husbandmen and wet in to a straunge coutre.

    34And when the tyme of the frute drewe neare he sent his servauntes to the husbandmen to receave the frutes of it.

    35And ye husbandme caught his servauntes and bet one kylled another and stoned another.

  • 28What saye ye to this? A certayne man had two sonnes and came to ye elder and sayde: sonne go and worke to daye in my vineyarde.

  • Matt 22:1-3
    3 verses
    77%

    1And Iesus answered and spake vnto them agayne in similitudes sayinge.

    2The kingdome of heve is lyke vnto a certayne kynge which maryed his sonne

    3and sent forth his servantes to call them that were byd to the weddinge and they wolde not come.

  • 76%

    23Therfore is ye kingdome of heven lykened vnto a certayne kynge which wolde take a countis of his servauntis.

    24And when he had begone to recken one was broughte vnto him whiche ought him ten thousande talentis:

  • 40When the LORde of the vyneyarde commeth what will he do wt those husbandme?

  • 75%

    24Another similitude put he forth vnto the sayinge: The kyngdome of heve is lyke vnto a man which sowed good seed in his felde.

    25But whyll men slepte ther came his foo and sowed tares amoge ye wheate and wet his waye.

  • 75%

    13Then sayde the LORde of the vyneyarde: what shall I do? I will sende my deare sonne him peradventure they will reverence when they se him.

    14But when the fermers sawe him they thought in them selves sayinge: this is the heyre come let vs kyll him that the inheritaunce maye be oures.

    15And they cast him out of the vyneyarde and kylled him. Now what shall the Lorde of the vyneyarde do vnto them?

    16He will come and destroye those fermers and will let out his vyneyarde to other. When they hearde that they sayde: God forbyd.

  • 75%

    44Agayne ye kyngdome of heve is lyke vnto treasure hidde in the felde ye which a man fyndeth and hideth: and for ioy therof goeth and selleth all that he hath and byeth that felde.

    45Agayne ye kyngdome of heve is lyke vnto a marchaunt that seketh good pearles

  • 1Then ye kyngdome of heven shalbe lykened vnto.x. virgins which toke their lampes and wet to mete the brydgrome:

  • 34As a man which is gone in to a straunge countrey and hath lefte hys housse and geven auctorite to his servautes and to every man hys worke and commaunded the porter to watche.

  • 12He sayde therfore: a certayne noble man wet into a farre countre to receave him a kyngdome and then to come agayne.

  • 20And agayne he sayde: wher vnto shall I lyken ye kyngdome of god?

  • 2And he sayde vnto them the harvest is greate: but the laborers are feawe. Praye therfore the Lorde of ye harvest to send forth laborers into his hervest.

  • 47Agayne the kyngdome of heve is lyke vnto a neet cast into ye see yt gadereth of all kyndes of fysshes:

  • 31Another parable he put forthe vnto the sayinge. The kyngdome of heve is lyke vnto a grayne of mustard seed which a ma taketh and soweth in his felde

  • 21And the servaunt went and brought his master worde therof. Then was the good man of the housse displeased and sayd to his servaut: Goo out quickly into ye stretes and quarters of the cite and bringe in hidder the poore and the maymed and the halt and the blynde.

  • 9What shall then the LORde of the vyneyarde do? He will come and destroye ye tenauntes and let out the vyneyarde to other.

  • Matt 9:37-38
    2 verses
    72%

    37Then sayde he to hys disciples: the hervest is greate but the laborers are feawe.

    38Wherfore praye the Lorde of the harvest to sende forthe laborers into hys harvest.

  • 19After a longe season ye LORde of those servauntes came and rekened with the.

  • 5But they made light of it and went their wayes: one to his ferme place another about his marchaundise

  • 27The servauntes came to the housholder and sayde vnto him: Syr sowedest not thou good seed in thy closse fro whece the hath it tares?

  • 14Take that which is thy duty and go thy waye. I will geve vnto this last as moche as to the.