Matthew 22:17

Tyndale Bible (1526/1534)

Tell vs therfore: how thynkest thou? Is it lawfull to geve tribute vnto Cesar or not?

Additional Resources

Referenced Verses

  • Luke 2:1 : 1 And it chaunced in thoose dayes: yt ther went oute a comaundment from Auguste the Emperour that all the woorlde shuld be taxed.
  • Matt 17:25 : 25 He sayd: ye. And when he was come into the house Iesus spake fyrst to him saying What thinkest thou Simon? of whome do ye kynges of the erth take tribute or poll money? of their chyldren or of straungers?
  • Deut 17:14-15 : 14 When thou art come vnto the lode which the Lorde thi God geueth the and enioyest it and dwellest therin: Yf thou shalt saye, I will sett a kinge ouer me, like vnto all the nacions that are aboute me: 15 Then thou shalt make him kinge ouer the, whom the Lorde thi God shal chose. One of thi brethern must thou make kinge ouer the, and mayst not sett a straunger ouer the which is not of thi brethern.
  • Luke 3:1 : 1 In the fiftenthe yeare of the raygne of Tiberius the Emperoure Pontius Pylate beinge leftenaut of Iurie and Herode beinge Tetrach of Galile and his brother Philip Tetrach in Iturea and in the region of Traconites and Lysanias the Tetrach of Abyline
  • John 19:12-15 : 12 And from thence forthe sought Pylate meanes to lowse him: but the Iewes cryed sayinge: yf thou let him goo thou arte not Cesars frende. For whosoever maketh hi selfe a kynge is agaynst Cesar 13 When Pylate hearde yt sayinge he brought Iesus forthe and sate doune to geve sentece in a place called the pavement: but in the Hebrue tonge Gabbatha. 14 It was the Saboth even which falleth in the ester fest and aboute the sixte houre. And he sayde vnto the Iewes: beholde youre kynge. 15 They cryed awaye with him awaye with him crucify him. Pylate sayde vnto them. Shall I crucify youre kynge? The hye Prestes answered: we have no kynge but Cesar.
  • Acts 5:37 : 37 After this man arose ther vp one Iudas of Galile in the tyme when tribute began and drewe awaye moche people after him. He also perisshed: and all even as many as harkened to him are scattered a brood.
  • Acts 17:7 : 7 which Iason hath receaved prevely. And these all do contrary to the elders of Cesar affirmynge another kynge one Iesus.
  • Acts 25:8 : 8 as longe as he answered for him selfe that he had nether agaynst the lawe of the Iewes nether agaynst the temple nor yet agaynst Cesar offended eny thinge at all.
  • Acts 28:22 : 22 But we will heare of the what thou thynkest. For we have hearde of this secte that every wheare it is spoken agaynst.
  • Rom 13:6-7 : 6 And even for this cause paye ye tribute. For they are goddes ministers servynge for the same purpose. 7 Geve to every man therfore his duetie: Tribute to whom tribute belongeth: Custome to whom custome is due: feare to whom feare belongeth: Honoure to who honoure pertayneth

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 92%

    21And they axed him sayinge: Master we knowe that thou sayest and teachest ryght nother cosiderest thou eny manes degre but teachest the waye of God truly.

    22Ys it laufull for vs to geve Cesar tribute or no?

    23He perceaved their craftynes and sayde vnto them: why tept ye me?

    24Shewe me a peny. Whose ymage and superscripcio hath it? They answered and sayde: Cesars.

    25And he sayde vnto them: Geve then vnto Cesar that which belongeth vnto Cesar: and to God that which pertayneth to God.

    26And they coulde not reprove his sayinge before the people. But they marvayled at his answer and helde their peace.

  • 89%

    13And they sent vnto him certayne of ye Pharises with Herodes servantes to take him in his wordes.

    14And assone as they were come they sayd vnto him: master we knowe yt thou arte true and carest for no man: for thou consyderest not the degre of men but teachest the waye of God truly: Ys it laufull to paye tribute to Cesar or not?

    15Ought we to geve or ought we not to geve? He vnderstode their simulacion and sayde vnto them: Why tepte ye me? Brynge me a peny that I maye se yt.

    16And they brought. And he sayde vnto them: Whose ys thys ymage and superscripcion? And they sayde vnto him Cesars.

    17And Iesus answered and saide vnto the: Then geve to Cesar that which belongeth to Cesar: and to God that which perteyneth to God. And they mervelled at him.

  • 84%

    15Then wet the Pharises and toke counsell how they might tagle him in his wordes.

    16And they sent vnto him their disciples with Herodes servauntes sayinge: Master we knowe yt thou are true and teachest the waye of god trulie nether carest for eny man for thou consydrest not menes estate.

  • 83%

    18Iesus perceaved their wikednes and sayde: Why tempte ye me ye ypocrites?

    19Let me se ye tribute money. And they toke hym a peny.

    20And he sayde vnto them: whose is this ymage and superscripcion?

    21They sayde vnto him: Cesars. Then sayde he vnto them. Geve therfore to Cesar that which is Cesars: and geve vnto god that which is goddes.

    22When they hearde that they marveled and lefte hym and went there waye.

  • 80%

    24And when they were come to Capernau they yt were wont to gadre poll money came to Peter and sayde: Doth youre master paye tribute?

    25He sayd: ye. And when he was come into the house Iesus spake fyrst to him saying What thinkest thou Simon? of whome do ye kynges of the erth take tribute or poll money? of their chyldren or of straungers?

  • Luke 20:2-4
    3 verses
    76%

    2and spake vnto him sayinge. Tell vs by what auctorite thou doest these thinges? Ether who is he yt gave ye this auctorite?

    3He answered and saide vnto the: I also will axe you a questio and answer me.

    4The baptyme of Iohn: was it from heaven or of men?

  • Luke 23:2-3
    2 verses
    75%

    2And they beganne to accuse him sayinge: We have founde this felowe pervertynge the people and forbiddynge to paye tribute to Cesar: sayinge that he is Christ a kynge.

    3And Pylate apposed him sayinge: arte thou the kynge of the iewes? He answered him and sayde: thou sayest it.

  • 74%

    41Whyll the Pharises were gaddered togeder Iesus axed

    42the sayinge: what thinke ye of Christ? Whose sonne is he? They sayde vnto him: the sonne of David.

  • 34Iesus answered: sayst thou that of thy selfe or dyd other tell it the of me?

  • 73%

    35and one of them which was a doctoure of lawe axed a question teptinge h m and sayinge:

    36Master which is ye chefe comaundment in the lawe?

  • 27Neverthelesse lest we shuld offende the: goo to ye see and cast in thyne angle and take the fysshe yt fyrst cometh vp: and when thou hast opened his mouthe thou shalt fynde a pece of twentie pence: yt take and paye for me and the.

  • 73%

    28and sayd vnto him: by what auctorite doest thou these thinges? and who gave the this auctorite to do these thinges?

    29Iesus answered and sayde vnto them: I will also axe of you a certayne thinge: and answere ye me and I wyll tell you by what auctorite I do these thinges.

    30The baptyme of Iohn was it from heven or of men? Answer me.

  • 72%

    23And when he was come into the teple the chefe prestes and the elders of the people came vnto him as he was teachinge and sayde: by what auctorite doest thou these thinges? and who gave the this power?

    24Iesus answered and sayde vnto them: I also will axe of you a certayne question which if ye assoyle me I in lyke wyse wyll tell you by what auctorite I do these thinges.

    25The baptime of Iohn: whence was it? fro heve or of men? Then they reasoned amoge them selves sayinge: yf we shall saye fro heven he will saye vnto vs: why dyd ye not then beleve hym?

  • Mark 10:2-3
    2 verses
    72%

    2And the pharises came and axed him a question: whether it were laufull for a ma to put awaye his wyfe: to prove him.

    3And he answered and sayd vnto the: what dyd Moses byd you do?

  • 11Iesus stode before the debite: and the debite axed him sayinge: Arte thou the kynge of ye Iues? Iesus sayd vnto him: Thou sayes

  • 13When Iesus cam in to the costes of the cite which is called Cesarea Philippi he axed his disciples sayinge: whom do men saye yt I the sonne of ma am?

  • 2And Pilate axed him: arte thou the kynge of the Iewes? And he answered and sayde vnto him: thou sayest it.

  • 27And they answered Iesus and sayde: we cannot tell. And he lyke wyse sayd vnto them: nether tell I you by what auctorite I do these thinges.

  • 19The hye preste axed Iesus of his disciples and of his doctrine.

  • 3Then came vnto him the pharises temtinge him and sayinge to him: Ys it lawfull for a man to put awaye his wyfe for all maner of causes?

  • 12Then came ther Publicans to be baptised and sayde vnto him: Master what shall we do?

  • 27And Iesus went out and his disciples into the tounes that longe to the cite called Cesarea Philippi. Aud by the waye he axed his disciples sayinge: whom do men saye yt I am?

  • 26He sayd vnto him: What is written in the lawe? How redest thou?

  • 67arte thou very Christ? tell vs. And he sayde vnto the: yf I shall tell you ye will not beleve

  • 33And they answered and sayd vnto Iesu: we cannot tell. And Iesus answered and sayd vnto them: nether wyll I tell you by what auctorite I do these thynges.