Romans 8:13

Tyndale Bible (1526/1534)

For if ye live after the flesshe ye must dye. But yf ye mortifie the dedes of the body by the helpe of the sprite ye shall lyve.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Gal 5:24 : 24 They ye are Christis have crucified the flesshe with the appetites and lustes
  • Gal 6:8 : 8 He that soweth in his flesshe shall of ye flesshe reepe corrupcio. But he yt soweth in ye sprete shall of the sprete reepe lyfe everlastinge.
  • 1 Cor 9:27 : 27 but I tame my body and bringe it into subieccio lest after that I have preached to other I my silfe shuld be a castawaye.
  • Rom 8:4-6 : 4 that the rightewesnes requyred of the lawe myght be fulfilled in vs which walke not after the flesshe but after the sprete. 5 For they that are carnall are carnally mynded. But they that are spirituall are gostly mynded. 6 To be carnally mynded is deeth. But to be spiritually mynded is lyfe and peace.
  • 1 Pet 2:11 : 11 Derly beloved I beseche you as straugers and pilgrems abstayne from flesshly lustes which fyght agaynst the soul
  • Col 3:5-8 : 5 Mortifie therfore youre membres which are on the erth fornicacio vnclennes vnnaturall lust evyll cocupiscece and coveteousnes which is worshippynge of ydols: 6 for which thynges sakes the wrath of God cometh on the chyldren of vnbeleve. 7 In which thynges ye walked once. when ye lived in them. 8 But now put ye also awaye from you all thynges wrath fearsnes maliciousnes cursed speakynge filthy speakynge out of youre mouthes.
  • Titus 2:12 : 12 and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and wordly lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde
  • Jas 1:14-15 : 14 But every ma is tepted drawne awaye and entysed of his awne concupiscece. 15 Then when lust hath coceaved she bringeth forth synne and synne whe it is fynisshed bringeth forthe deeth.
  • 1 Pet 1:22 : 22 And for as moche as ye have purified youre soules thorowe the sprete in obeyinge the trueth for to love brotherly withouten saynynge se that ye love one another with a pure hert fervently:
  • Eph 4:22 : 22 So then as concernynge the coversacion in tyme past laye from you that olde ma which is corrupte thorow the deceavable lustes
  • Rom 7:5 : 5 For when we were in the flesshe the lustes of synne which were stered vppe by ye lawe raygned in oure membres to bringe forth frute vnto deeth.
  • Gal 5:19-21 : 19 The dedes of the flesshe are manyfest whiche are these advoutrie fornicacio vnclenes wantannes 20 ydolatrye witchecraft hatred variaunce zele wrath stryfe sedicion sectes 21 envyinge murther dronkenes glottony and soche lyke: of the which I tell you before as I have tolde you in tyme past that they which comit soche thinges shall not inherite ye kyngdome of God.
  • Rom 8:1-2 : 1 Ther is then no damnacion to them which are in Christ Iesu which walke not after ye flesshe: but after ye sprete. 2 For the lawe of the sprete yt bringeth life thorowe Iesus Christ hath delivered me fro the lawe of synne and deeth.
  • Rom 6:21 : 21 What frute had ye then in tho thinges wher of ye are now ashamed. For the ende of tho thynges is deeth.
  • Rom 6:23 : 23 For the rewarde of synne is deeth: but eternall lyfe is the gyfte of God thorow Iesus Christ oure Lorde.
  • Eph 4:30 : 30 And greve not the holy sprete of God by whome ye are sealed vnto the daye of redempcion.
  • Eph 5:3-5 : 3 So that fornicacion and all vnclennes or coveteousnes be not once named amonge you as it be commeth saynctes: 4 nether filthynes nether folishe talkyng nether gestinge which are not comly: but rather gevynge of thankes 5 For this ye knowe yt no whormonger other vnclene person or coveteous person which is the worshipper of ymages hath eny inheritaunce in the kyngdome of Christ and of God.
  • Eph 5:18 : 18 and be not dronke with wyne wherin is excesse: but be fulfilled with the sprete

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Rom 8:8-12
    5 verses
    86%

    8So then they yt are geven to the flesshe canot please God.

    9But ye are not geven to the flesshe but to the sprete: yf so be that ye sprite of God dwell in you. If ther be eny man yt hath not ye sprite of Christ ye same is none of his.

    10Yf Christ be in you the body is deed because of synne: but the sprite is lyfe for rightewesnes sake.

    11Wherfore if the sprite of him that raysed vppe Iesus fro deeth dwell in you: even he that raysed vp Christ from deeth shall quycken youre mortall bodyes because that this sprite dwelleth in you.

    12Therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe.

  • Rom 8:1-6
    6 verses
    83%

    1Ther is then no damnacion to them which are in Christ Iesu which walke not after ye flesshe: but after ye sprete.

    2For the lawe of the sprete yt bringeth life thorowe Iesus Christ hath delivered me fro the lawe of synne and deeth.

    3For what the lawe coulde not doo in as moche it was weake because of the flesshe: that performed God and sent his sonne in the similitude of synfull flesshe and by synne daned synne in ye flesshe:

    4that the rightewesnes requyred of the lawe myght be fulfilled in vs which walke not after the flesshe but after the sprete.

    5For they that are carnall are carnally mynded. But they that are spirituall are gostly mynded.

    6To be carnally mynded is deeth. But to be spiritually mynded is lyfe and peace.

  • Gal 5:16-18
    3 verses
    80%

    16I saye walke in the sprete and fulfill not ye lustes of ye flesshe.

    17For ye flesshe lusteth contrary to ye sprete and ye sprete cotrary to ye flesshe. Tese are cotrary one to the other so yt ye canot do that which ye wolde.

    18But and yf ye be ledde of the sprete then are ye not vnder the lawe.

  • Rom 6:10-13
    4 verses
    79%

    10For as touchynge that he dyed he dyed concernynge synne once. And as touchinge that he liveth he liveth vnto God.

    11Lykewyse ymagen ye also that ye are deed concernynge synne: but are alive vnto God thorow Iesus Christ oure Lorde.

    12Let not synne raygne therfore in youre mortall bodyes that ye shuld thervnto obey in the lustes of it.

    13Nether geve ye youre members as instrumentes of vnrightewesnes vnto synne: but geve youre selves vnto God as they that are alive from deeth. And geve youre membres as iustrumetes of rightewesnes vnto God.

  • Gal 6:8
    78%

    8He that soweth in his flesshe shall of ye flesshe reepe corrupcio. But he yt soweth in ye sprete shall of the sprete reepe lyfe everlastinge.

  • Gal 5:24-25
    2 verses
    78%

    24They ye are Christis have crucified the flesshe with the appetites and lustes

    25Yf we lyve in the sprete let vs walke in the sprete.

  • Rom 7:4-6
    3 verses
    78%

    4Even so ye my brethren are deed concerninge the lawe by the body of Christ yt ye shuld be coupled to another (I meane to him that is rysen agayne fro deeth) that we shuld bringe forth frute vnto God.

    5For when we were in the flesshe the lustes of synne which were stered vppe by ye lawe raygned in oure membres to bringe forth frute vnto deeth.

    6But now are we delivered fro the lawe and deed fro that whervnto we werein bondage that we shuld serve in a newe conversacion of ye sprete and not in ye olde conversacion of the letter.

  • Rom 6:5-8
    4 verses
    76%

    5For yf we be graft in deeth lyke vnto him: even so must we be in the resurreccio.

    6This we must remeber that oure olde man is crucified with him also that the body of synne myght vtterly be destroyed that hence forth we shuld not be servauntes of synne.

    7For he that is deed ys iustified from synne.

    8Wherfore yf we be deed with Christ we beleve that we shall live with him:

  • Rom 8:14
    75%

    14For as many as are led by the sprete of God: they are the sonnes of god.

  • 2 Cor 4:10-12
    3 verses
    75%

    10And we all wayes beare in oure bodyes the dyinge of the Lorde Iesus that the lyfe of Iesu myght appere in oure bodyes.

    11For we which live are alwayes delyvered vnto deeth for Iesus sake yt the lyfe also of Iesu myght appere in oure mortall flesshe.

    12So then deeth worketh in vs and lyfe in you.

  • 1 Pet 4:1-2
    2 verses
    74%

    1For as moche as christ hath suffred for vs in the flesshe arme youre selves lyke wyse with the same mynde: for he which suffereth in the flesshe ceasith fro synn

    2that he hence forwarde shuld lyve as moche tyme as remayneth in the flesshe: not after ye lustes of men but after the will of God.

  • Rom 13:14
    74%

    14but put ye on the Lorde Iesus Christ. And make not provision for the flesshe to fulfyll ye lustes of it.

  • Rom 6:2
    74%

    2God forbyd. How shall we that are deed as touchynge synne live eny lenger therin?

  • Eph 2:1
    73%

    1And hath quickened you also that were deed in treaspasse and synne

  • Rom 6:21-23
    3 verses
    73%

    21What frute had ye then in tho thinges wher of ye are now ashamed. For the ende of tho thynges is deeth.

    22But now are ye delivered from synne and made the servauntes of God and have youre frute that ye shuld be sanctifyed and the ende everlastinge lyfe.

    23For the rewarde of synne is deeth: but eternall lyfe is the gyfte of God thorow Iesus Christ oure Lorde.

  • Col 2:20
    73%

    20Wherfore if ye be deed with Christ fro ordinaunces of the worlde why as though ye yet lived in the worlde are ye ledde with tradicios of them that saye?

  • Gal 2:19
    73%

    19But I thorow ye lawe ame deed to ye lawe: that I myght live vnto God.

  • Rom 14:8
    73%

    8For none of vs lyveth his awne servaut: nether doeth anye of vs dye his awne servaunt. Yf we lyve we lyve to be at ye LORdes will. And yf we dye we dye at ye LORdes will. Whether we lyve therfore or dye we are the LORdes.

  • 2 Cor 10:3
    72%

    3Neverthelesse though we walke compased with ye fleshe yet we warre not flesshlye

  • John 6:63
    72%

    63It is the sprete that quyckeneth the flesshe proffeteth nothinge. The wordes that I speake vnto you are sprete and lyfe.

  • 1 Pet 4:6
    71%

    6For vnto this purpose verely was ye gospell preached vnto the (deed) that they shuld be condempned of men in ye flesshe but shuld live before God in the sprete.

  • Col 3:5
    71%

    5Mortifie therfore youre membres which are on the erth fornicacio vnclennes vnnaturall lust evyll cocupiscece and coveteousnes which is worshippynge of ydols:

  • Rom 6:19
    71%

    19I will speake grossly because of the infirmitie of youre flesshe. As ye have geve youre membres servauntes to vnclennes and to iniquitie fro iniquitie vnto iniquitie: even so nowe geve youre membres servantes vnto rightewesnes yt ye maye be sanctified.

  • Rom 6:16
    71%

    16Remember ye not how yt to whom soever ye comit youre selves as servautes to obey his servauntes ye are to whom ye obey: whether it be of synne vnto deeth or of obedience vnto rightewesnes?

  • Col 3:3
    71%

    3For ye are deed and youre lyfe is hid with Christ in god.