1 John 1:1

Young's Literal Translation (1862/1898)

That which was from the beginning, that which we have heard, that which we have seen with our eyes, that which we did behold, and our hands did handle, concerning the Word of the Life --

Additional Resources

Referenced Verses

  • John 20:27 : 27 then he saith to Thomas, `Bring thy finger hither, and see my hands, and bring thy hand, and put `it' to my side, and become not unbelieving, but believing.'
  • Acts 4:20 : 20 for we cannot but speak what we did see and hear.'
  • 1 John 4:14 : 14 And we -- we have seen and do testify, that the Father hath sent the Son -- Saviour of the world;
  • Luke 24:39 : 39 see my hands and my feet, that I am he; handle me and see, because a spirit hath not flesh and bones, as ye see me having.'
  • John 5:26 : 26 for, as the Father hath life in himself, so He gave also to the Son to have life in himself,
  • 2 Pet 1:16-18 : 16 For, skilfully devised fables not having followed out, we did make known to you the power and presence of our Lord Jesus Christ, but eye-witnesses having become of his majesty -- 17 for having received from God the Father honour and glory, such a voice being borne to him by the excellent glory: `This is My Son -- the beloved, in whom I was well pleased;' 18 and this voice we -- we did hear, out of heaven borne, being with him in the holy mount.
  • 1 John 1:2-3 : 2 and the Life was manifested, and we have seen, and do testify, and declare to you the Life, the age-during, which was with the Father, and was manifested to us -- 3 that which we have seen and heard declare we to you, that ye also may have fellowship with us, and our fellowship `is' with the Father, and with His Son Jesus Christ;
  • Rev 1:8 : 8 `I am the Alpha and the Omega, beginning and end, saith the Lord, who is, and who was, and who is coming -- the Almighty.'
  • Rev 2:8 : 8 `And to the messenger of the assembly of the Smyrneans write: These things saith the First and the Last, who did become dead and did live;
  • Rev 19:13 : 13 and he is arrayed with a garment covered with blood, and his name is called, The Word of God.
  • Rev 1:11 : 11 `I am the Alpha and the Omega, the First and the Last;' and, `What thou dost see, write in a scroll, and send to the seven assemblies that `are' in Asia; to Ephesus, and to Smyrna, and to Pergamos, and to Thyatira, and to Sardis, and to Philadelphia, and to Laodicea.'
  • Rev 1:17-18 : 17 And when I saw him, I did fall at his feet as dead, and he placed his right hand upon me, saying to me, `Be not afraid; I am the First and the Last, 18 and he who is living, and I did become dead, and, lo, I am living to the ages of the ages. Amen! and I have the keys of the hades and of the death.
  • 1 John 2:13-14 : 13 I write to you, fathers, because ye have known him who `is' from the beginning; I write to you, young men, because ye have overcome the evil. I write to you, little youths, because ye have known the Father: 14 I did write to you, fathers, because ye have known him who `is' from the beginning; I did write to you, young men, because ye are strong, and the word of God in you doth remain, and ye have overcome the evil.
  • 1 John 5:7 : 7 because three are who are testifying `in the heaven, the Father, the Word, and the Holy Spirit, and these -- the three -- are one;
  • Acts 1:3 : 3 to whom also he did present himself alive after his suffering, in many certain proofs, through forty days being seen by them, and speaking the things concerning the reign of God.
  • John 8:58 : 58 Jesus said to them, `Verily, verily, I say to you, Before Abraham's coming -- I am;'
  • John 19:35 : 35 and he who hath seen hath testified, and his testimony is true, and that one hath known that true things he speaketh, that ye also may believe.
  • John 1:1-9 : 1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God; 2 this one was in the beginning with God; 3 all things through him did happen, and without him happened not even one thing that hath happened. 4 In him was life, and the life was the light of men, 5 and the light in the darkness did shine, and the darkness did not perceive it. 6 There came a man -- having been sent from God -- whose name `is' John, 7 this one came for testimony, that he might testify about the Light, that all might believe through him; 8 that one was not the Light, but -- that he might testify about the Light. 9 He was the true Light, which doth enlighten every man, coming to the world; 10 in the world he was, and the world through him was made, and the world did not know him: 11 to his own things he came, and his own people did not receive him; 12 but as many as did receive him to them he gave authority to become sons of God -- to those believing in his name, 13 who -- not of blood nor of a will of flesh, nor of a will of man but -- of God were begotten. 14 And the Word became flesh, and did tabernacle among us, and we beheld his glory, glory as of an only begotten of a father, full of grace and truth. 15 John doth testify concerning him, and hath cried, saying, `This was he of whom I said, He who after me is coming, hath come before me, for he was before me;' 16 and out of his fulness did we all receive, and grace over-against grace; 17 for the law through Moses was given, the grace and the truth through Jesus Christ did come; 18 God no one hath ever seen; the only begotten Son, who is on the bosom of the Father -- he did declare.
  • Prov 8:22-31 : 22 Jehovah possessed me -- the beginning of His way, Before His works since then. 23 From the age I was anointed, from the first, From former states of the earth. 24 In there being no depths, I was brought forth, In there being no fountains heavy `with' waters, 25 Before mountains were sunk, Before heights, I was brought forth. 26 While He had not made the earth, and out-places, And the top of the dusts of the world. 27 In His preparing the heavens I `am' there, In His decreeing a circle on the face of the deep, 28 In His strengthening clouds above, In His making strong fountains of the deep, 29 In His setting for the sea its limit, And the waters transgress not His command, In His decreeing the foundations of earth, 30 Then I am near Him, a workman, And I am a delight -- day by day. Rejoicing before Him at all times, 31 Rejoicing in the habitable part of His earth, And my delights `are' with the sons of men.
  • Isa 41:4 : 4 Who hath wrought and done, Calling the generations from the first? I, Jehovah, the first, and with the last I `am' He.
  • Mic 5:2 : 2 And thou, Beth-Lehem Ephratah, Little to be among the chiefs of Judah! From thee to Me he cometh forth -- to be ruler in Israel, And his comings forth `are' of old, From the days of antiquity.
  • Luke 1:2 : 2 as they did deliver to us, who from the beginning became eye-witnesses, and officers of the Word, --

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 1 John 1:2-6
    5 verses
    91%

    2and the Life was manifested, and we have seen, and do testify, and declare to you the Life, the age-during, which was with the Father, and was manifested to us --

    3that which we have seen and heard declare we to you, that ye also may have fellowship with us, and our fellowship `is' with the Father, and with His Son Jesus Christ;

    4and these things we write to you, that your joy may be full.

    5And this is the message that we have heard from Him, and announce to you, that God is light, and darkness in Him is not at all;

    6if we may say -- `we have fellowship with Him,' and in the darkness may walk -- we lie, and do not the truth;

  • John 1:1-7
    7 verses
    83%

    1In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God;

    2this one was in the beginning with God;

    3all things through him did happen, and without him happened not even one thing that hath happened.

    4In him was life, and the life was the light of men,

    5and the light in the darkness did shine, and the darkness did not perceive it.

    6There came a man -- having been sent from God -- whose name `is' John,

    7this one came for testimony, that he might testify about the Light, that all might believe through him;

  • Luke 1:1-2
    2 verses
    80%

    1Seeing that many did take in hand to set in order a narration of the matters that have been fully assured among us,

    2as they did deliver to us, who from the beginning became eye-witnesses, and officers of the Word, --

  • John 1:14-16
    3 verses
    79%

    14And the Word became flesh, and did tabernacle among us, and we beheld his glory, glory as of an only begotten of a father, full of grace and truth.

    15John doth testify concerning him, and hath cried, saying, `This was he of whom I said, He who after me is coming, hath come before me, for he was before me;'

    16and out of his fulness did we all receive, and grace over-against grace;

  • 18God no one hath ever seen; the only begotten Son, who is on the bosom of the Father -- he did declare.

  • 2 John 1:5-7
    3 verses
    76%

    5and now I beseech thee, Kyria, not as writing to thee a new command, but which we had from the beginning, that we may love one another,

    6and this is the love, that we may walk according to His commands; this is the command, even as ye did hear from the beginning, that in it ye may walk,

    7because many leading astray did enter into the world, who are not confessing Jesus Christ coming in flesh; this one is he who is leading astray, and the antichrist.

  • 75%

    24Ye, then, that which ye heard from the beginning, in you let it remain; if in you may remain that which from the beginning ye did hear, ye also in the Son and in the Father shall remain,

    25and this is the promise that He did promise us -- the life the age-during.

  • 16For, skilfully devised fables not having followed out, we did make known to you the power and presence of our Lord Jesus Christ, but eye-witnesses having become of his majesty --

  • John 1:9-10
    2 verses
    75%

    9He was the true Light, which doth enlighten every man, coming to the world;

    10in the world he was, and the world through him was made, and the world did not know him:

  • Rev 1:1-2
    2 verses
    75%

    1A revelation of Jesus Christ, that God gave to him, to shew to his servants what things it behoveth to come to pass quickly; and he did signify `it', having sent through his messenger to his servant John,

    2who did testify the word of God, and the testimony of Jesus Christ, as many things also as he did see.

  • 11because this is the message that ye did hear from the beginning, that we may love one another,

  • 7Brethren, a new command I write not to you, but an old command, that ye had from the beginning -- the old command is the word that ye heard from the beginning;

  • 1A beginning of the good news of Jesus Christ, Son of God.

  • 2 John 1:1-3
    3 verses
    72%

    1The Elder to the choice Kyria, and to her children, whom I love in truth, and not I only, but also all those having known the truth,

    2because of the truth that is remaining in us, and with us shall be to the age,

    3there shall be with you grace, kindness, peace, from God the Father, and from the Lord Jesus Christ, the Son of the Father, in truth and love.

  • 1The former account, indeed, I made concerning all things, O Theophilus, that Jesus began both to do and to teach,

  • 15who is the image of the invisible God, first-born of all creation,

  • 27and ye also do testify, because from the beginning ye are with me.

  • 1In the beginning of God's preparing the heavens and the earth --

  • 9I, John, who also `am' your brother, and fellow-partner in the tribulation, and in the reign and endurance, of Jesus Christ, was in the isle that is called Patmos, because of the word of God, and because of the testimony of Jesus Christ;

  • 1In many parts, and many ways, God of old having spoken to the fathers in the prophets,

  • 34and I have seen, and have testified, that this is the Son of God.'

  • 18and this voice we -- we did hear, out of heaven borne, being with him in the holy mount.

  • 17and himself is before all, and the all things in him have consisted.

  • 71%

    13I write to you, fathers, because ye have known him who `is' from the beginning; I write to you, young men, because ye have overcome the evil. I write to you, little youths, because ye have known the Father:

    14I did write to you, fathers, because ye have known him who `is' from the beginning; I did write to you, young men, because ye are strong, and the word of God in you doth remain, and ye have overcome the evil.

  • 11and this is the testimony, that life age-during did God give to us, and this -- the life -- is in His Son;

  • 5and from Jesus Christ, the faithful witness, the first-born out of the dead, and the ruler of the kings of the earth; to him who did love us, and did bathe us from our sins in his blood,

  • 30this is he concerning whom I said, After me doth come a man, who hath come before me, because he was before me:

  • 18having counselled, He did beget us with a word of truth, for our being a certain first-fruit of His creatures.

  • 20and we have known that the Son of God is come, and hath given us a mind, that we may know Him who is true, and we are in Him who is true, in His Son Jesus Christ; this one is the true God and the life age-during!