Ezekiel 21:7

Young's Literal Translation (1862/1898)

and it hath come to pass, when they say unto thee, For what art thou sighing? that thou hast said: Because of the report, for it is coming, And melted hath every heart, And feeble hath been all hands, And weak is every spirit, And all knees go -- waters, Lo, it is coming, yea, it hath been, An affirmation of the Lord Jehovah.'

Additional Resources

Referenced Verses

  • Ezek 7:17 : 17 All the hands are feeble, and all knees go -- waters.
  • Ezek 7:26 : 26 Mischief on mischief cometh, and report is on report, And they have sought a vision from a prophet, And law doth perish from the priest, And counsel from the elders,
  • Isa 13:7 : 7 Therefore, all hands do fail, And every heart of man doth melt.
  • Nah 2:10 : 10 She is empty, yea, emptiness and waste, And the heart hath melted, And the knees have smitten together, And great pain `is' in all loins, And the faces of all of them have gathered paleness.
  • Jer 50:43 : 43 Heard hath the king of Babylon their report, And feeble have been his hands, Distress hath seized him; pain as a travailing woman.
  • Lam 5:17 : 17 For this hath our heart been sick, For these have our eyes been dim.
  • Ezek 7:2-9 : 2 An end, come hath the end on the four corners of the land. 3 Now `is' the end unto thee, And I have sent Mine anger upon thee, And judged thee according to thy ways, And set against thee all thine abominations. 4 And no pity on thee hath Mine eye, nor do I spare, For thy ways against thee I do set, And thine abominations are in thy midst, And ye have known that I `am' Jehovah. 5 Thus said the Lord Jehovah: Evil, a single evil, lo, it hath come. 6 An end hath come, come hath the end, It hath waked for thee, lo, it hath come. 7 Come hath the morning unto thee, O inhabitant of the land! Come hath the time, near `is' a day of trouble, And not the shouting of mountains. 8 Now, shortly I pour out My fury on thee, And have completed Mine anger against thee, And judged thee according to thy ways, And set against thee all thine abominations. 9 And not pity doth Mine eye, nor do I spare, According to thy ways unto thee I give, And thine abominations are in thy midst, And ye have known that I `am' Jehovah the smiter. 10 Lo, the day, lo, it hath come, Gone forth hath the morning, Blossomed hath the rod, flourished the pride. 11 The violence hath risen to a rod of wickedness, There is none of them, nor of their multitude, Nor of their noise, nor is there wailing for them. 12 Come hath the time, arrived hath the day, The buyer doth not rejoice, And the seller doth not become a mourner, For wrath `is' unto all its multitude.
  • Luke 21:26 : 26 men fainting at heart from fear, and expectation of the things coming on the world, for the powers of the heavens shall be shaken.
  • Heb 12:12 : 12 Wherefore, the hanging-down hands and the loosened knees set ye up;
  • 1 Pet 4:7 : 7 And of all things the end hath come nigh; be sober-minded, then, and watch unto the prayers,
  • Isa 28:19 : 19 From the fulness of its passing over it taketh you, For morning by morning it passeth over, By day and by night, And it hath been only a trembling to consider the report.
  • Isa 35:3 : 3 Strengthen ye the feeble hands, Yea, the stumbling knees strengthen.
  • Jer 6:22-24 : 22 Thus said Jehovah: Lo, a people hath come from a north country, And a great nation is stirred up from the sides of the earth. 23 Bow and javelin they take hold of, Fierce it `is', and they have no mercy, Their voice as a sea doth sound, And on horses they ride, set in array as a man of war, Against thee, O daughter of Zion. 24 `We have heard its sound, feeble have been our hands, Distress hath seized us, pain as of a travailing woman.
  • Jer 8:18 : 18 My refreshing for me `is' sorrow, For me my heart `is' sick.
  • Jer 49:23 : 23 Concerning Damascus: Ashamed hath been Hamath and Arpad, For an evil report they have heard, They have been melted, in the sea `is' sorrow, To be quiet it is not able.
  • Ezek 12:9-9 : 9 `Son of man, have they not said unto thee -- the house of Israel -- the rebellious house -- What art thou doing? 10 say unto them, Thus said the Lord Jehovah: `The prince `is' this burden in Jerusalem, and all the house of Israel who are in their midst. 11 Say: I `am' your type; as I have done so it is done to them, into a removal, into a captivity, they do go.
  • Ezek 12:22-28 : 22 `Son of man, what `is' this simile to you, concerning the land of Israel, saying, Prolonged are the days, and perished hath every vision? 23 therefore say unto them: Thus said the Lord Jehovah: I have caused this simile to cease, And they use it not as a simile again in Israel, But speak to them: Drawn near have the days, And spoken hath every vision. 24 For there is no more any vain vision, and flattering divination, In the midst of the house of Israel. 25 For I `am' Jehovah, I speak, The word that I speak -- it is done, It is not prolonged any more, For, in your days, O rebellious house, I speak a word, and I have done it, An affirmation of the Lord Jehovah.' 26 And there is a word of Jehovah unto me, saying: 27 `Son of man, lo, the house of Israel are saying, The vision that he is seeing `is' for many days, and of times far off he is prophesying, 28 therefore say unto them: Thus said the Lord Jehovah: None of my words are prolonged any more, When I speak a word -- it is done, An affirmation of the Lord Jehovah!'
  • Ezek 20:49 : 49 And I say, `Ah, Lord Jehovah, They are saying of me, Is he not using similes?
  • Ezek 24:19 : 19 And the people say unto me, `Dost thou not declare to us what these `are' to us, that thou art doing?'
  • Exod 15:15 : 15 Then have chiefs of Edom been troubled: Mighty ones of Moab -- Trembling doth seize them! Melted have all inhabitants of Canaan!
  • Lev 26:36 : 36 `And those who are left of you -- I have also brought a faintness into their heart in the lands of their enemies, and the sound of a leaf driven away hath pursued them, and they have fled -- flight from a sword -- and they have fallen, and there is none pursuing.
  • Deut 20:8 : 8 `And the authorities have added to speak unto the people, and said, Who `is' the man that is afraid and tender of heart? -- let him go and turn back to his house, and the heart of his brethren doth not melt like his heart;
  • Josh 2:9-9 : 9 and she saith unto the men, `I have known that Jehovah hath given to you the land, and that your terror hath fallen upon us, and that all the inhabitants of the land have melted at your presence. 10 `For we have heard how Jehovah dried up the waters of the Red Sea at your presence, in your going out of Egypt, and that which ye have done to the two kings of the Amorite who `are' beyond the Jordan; to Sihon and to Og whom ye devoted. 11 And we hear, and melt doth our heart, and there hath not stood any more spirit in `any' man, from your presence, for Jehovah your God, He `is' God in the heavens above, and on the earth beneath.
  • Josh 5:1 : 1 And it cometh to pass when all the kings of the Amorite which `are' beyond the Jordan, towards the sea, and all the kings of the Canaanite which `are' by the sea, hear how that Jehovah hath dried up the waters of the Jordan at the presence of the sons of Israel till their passing over, that their heart is melted, and there hath not been in them any more spirit because of the presence of the sons of Israel.
  • 2 Sam 17:10 : 10 and he also, the son of valour, whose heart `is' as the heart of the lion, doth utterly melt, for all Israel doth know that thy father is a hero, and sons of valour `are' those with him.
  • 2 Kgs 21:12 : 12 therefore thus said Jehovah, God of Israel, Lo, I am bringing in evil on Jerusalem and Judah, that whoever heareth of it, tingle do his two ears.
  • Job 4:3-4 : 3 Lo, thou hast instructed many, And feeble hands thou makest strong. 4 The stumbling one do thy words raise up, And bowing knees thou dost strengthen.
  • Isa 7:2 : 2 And it is declared to the house of David, saying, `Aram hath been led towards Ephraim,' And his heart and the heart of his people is moved, like the moving of trees of a forest by the presence of wind.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Ezek 21:6
    85%

    6And thou, son of man, sigh with breaking of loins, yea, with bitterness thou dost sigh before their eyes,

  • Ezek 21:8
    84%

    8And there is a word of Jehovah unto me, saying,

  • Ezek 7:16-18
    3 verses
    83%

    16And escaped away have their fugitives, And they have been on the mountains As doves of the valleys, All of them make a noising -- each for his iniquity.

    17All the hands are feeble, and all knees go -- waters.

    18And they have girded on sackcloth, And covered them hath trembling, And unto all faces `is' shame, And on all their heads -- baldness.

  • Isa 13:6-8
    3 verses
    83%

    6Howl ye, for near `is' the day of Jehovah, As destruction from the Mighty it cometh.

    7Therefore, all hands do fail, And every heart of man doth melt.

    8And they have been troubled, Pains and pangs they take, As a travailing woman they are pained, A man at his friend they marvel, The appearance of flames -- their faces!

  • Jer 30:6
    74%

    6Ask, I pray you, and see, is a male bringing forth? Wherefore have I seen every man, His hands on his loins, as a travailing woman, And all faces have been turned to paleness?

  • Ezek 21:12
    73%

    12Cry and howl, son of man, For it hath been among My people, It `is' among all the princes of Israel, Cast unto the sword have been My people. Therefore strike on thy thigh,

  • Nah 2:10
    73%

    10She is empty, yea, emptiness and waste, And the heart hath melted, And the knees have smitten together, And great pain `is' in all loins, And the faces of all of them have gathered paleness.

  • Jer 6:24
    73%

    24`We have heard its sound, feeble have been our hands, Distress hath seized us, pain as of a travailing woman.

  • Isa 21:2-3
    2 verses
    73%

    2A hard vision hath been declared to me, The treacherous dealer is dealing treacherously, And the destroyer is destroying. Go up, O Elam, besiege, O Media, All its sighing I have caused to cease.

    3Therefore filled have been my loins `with' great pain, Pangs have seized me as pangs of a travailing woman, I have been bent down by hearing, I have been troubled by seeing.

  • Isa 35:3
    73%

    3Strengthen ye the feeble hands, Yea, the stumbling knees strengthen.

  • Ezek 24:23-26
    4 verses
    73%

    23And your bonnets `are' on your heads, And your shoes `are' on your feet, Ye do not mourn nor do ye weep, And ye have wasted away for your iniquities, And ye have howled one unto another.

    24And Ezekiel hath been to you for a type, According to all that he hath done ye do; In its coming in -- ye have known that I `am' the Lord Jehovah.

    25And thou, son of man, Is it not in the day of My taking from them their strength, The joy of their beauty, the desire of their eyes, And the song of their soul, Their sons and their daughters?

    26In that day come doth the escaped one to thee. To cause the ears to hear.

  • Ezek 24:15-16
    2 verses
    72%

    15And there is a word of Jehovah unto me, saying,

    16`Son of man, lo, I am taking from thee the desire of thine eyes by a stroke, and thou dost not mourn, nor weep, nor let thy tear come.

  • Hab 3:16
    72%

    16I have heard, and my belly trembleth, At the noise have my lips quivered, Rottenness doth come into my bones, And in my place I do tremble, That I rest for a day of distress, At the coming up of the people, he overcometh it.

  • Ezek 7:27
    72%

    27The king doth become a mourner, And a prince putteth on desolation, And the hands of the people of the land are troubled, From their own way I deal with them, And with their own judgments I judge them, And they have known that I `am' Jehovah!'

  • Ezek 26:18
    72%

    18Now they tremble, is it not the day of thy fall? Troubled have been the isles that `are' in the sea, at thine outgoing.

  • Ezek 21:15
    72%

    15To melt the heart, and to multiply the ruins, By all their gates I have set the point of a sword. Ah, it is made for brightness, Wrapt up for slaughter.

  • Ezek 22:14
    72%

    14Doth thy heart stand -- are thy hands strong, For the days that I am dealing with thee? I, Jehovah, have spoken and have done `it'.

  • Amos 8:8
    72%

    8For this doth not the land tremble, And mourned hath every dweller in it? And come up as a flood hath all of it. And it hath been cast out, and hath sunk, Like the flood of Egypt.

  • Ezek 26:15
    72%

    15Thus said the Lord Jehovah to Tyre: Do not -- from the noise of thy fall, In the groaning of the wounded, In the slaying of the slaughter in thy midst, The isles shake?

  • Ezek 12:21
    72%

    21And there is a word of Jehovah unto me, saying,

  • Nah 3:7
    72%

    7And it hath come to pass, Each of thy beholders fleeth from thee, And hath said: `Spoiled is Nineveh, Who doth bemoan for her?' Whence do I seek comforters for thee?

  • Isa 66:14
    72%

    14And ye have seen, and rejoiced hath your heart, And your bones as tender grass do flourish, And the hand of Jehovah hath been known unto His servants, And He hath been indignant with His enemies.

  • Jer 14:17
    72%

    17And thou hast said unto them this word: Tears come down mine eyes night and day, And they do not cease, For, `with' a great breach, Broken hath been the virgin daughter of my people, A very grievous stroke.

  • Job 4:5
    71%

    5But now, it cometh in unto thee, And thou art weary; It striketh unto thee, and thou art troubled.

  • Ezek 38:20
    71%

    20And rushed from My presence have fishes of the sea, And the fowl of the heavens, And the beast of the field, And every creeping thing that is creeping on the ground, And all men who `are' on the face of the ground, And thrown down have been the mountains, And fallen have the ascents, And every wall to the earth falleth.

  • Joel 1:15
    71%

    15And cry unto Jehovah, `Alas for the day! For near `is' a day of Jehovah, And as destruction from the mighty it cometh.

  • Ezek 14:23
    71%

    23And they have comforted you, for ye see their way and their doings, and ye have known that not for nought have I done all that which I have done in her -- an affirmation of the Lord Jehovah.'

  • Ezek 32:10
    71%

    10And I have made many peoples astonished at thee, And their kings are afraid at thee with trembling, In My brandishing My sword before their faces, And they have trembled every moment, Each for his life -- in the day of thy fall.

  • Jer 4:9
    71%

    9And it hath come to pass, in that day, An affirmation of Jehovah: `Perish doth the heart of the king, And the heart of the princes, And astonished have been the priests, And the prophets do wonder.'

  • Ezek 22:23
    71%

    23And there is a word of Jehovah unto me, saying:

  • Ezek 39:8
    71%

    8Lo, it hath come, and it hath been done, An affirmation of the Lord Jehovah, It `is' the day of which I spake.

  • Ezek 21:1
    71%

    1And there is a word of Jehovah unto me, saying,

  • 2 Kgs 21:12
    71%

    12therefore thus said Jehovah, God of Israel, Lo, I am bringing in evil on Jerusalem and Judah, that whoever heareth of it, tingle do his two ears.

  • Jer 16:10
    71%

    10And it hath come to pass when thou declarest to this people all these words, and they have said unto thee, `For what hath Jehovah spoken against us all this great evil? yea, what `is' our iniquity, and what our sin, that we have sinned against Jehovah our God?'

  • Isa 24:7
    71%

    7Mourned hath the new wine, languished the vine, Sighed have all the joyful of heart.

  • Amos 9:5
    71%

    5And `it is' the Lord, Jehovah of Hosts, Who is striking against the land, and it melteth, And mourned have all the inhabitants in it, And come up as a flood hath all of it, And it hath sunk -- like the flood of Egypt.

  • Zech 14:13
    71%

    13And it hath come to pass, in that day, A great destruction `from' Jehovah is among them, And they have seized each the hand of his neighbour, And gone up hath his hand against the hand of his neighbour.

  • Ezek 6:11
    71%

    11Thus said the Lord Jehovah: `Smite with thy palm, and stamp with thy foot, And say: Alas, for all the evil abominations of the house of Israel, Who by sword, by famine, and by pestilence do fall.

  • Ezek 4:17
    71%

    17so that they lack bread and water, and have been astonished one with another, and been consumed in their iniquity.

  • Isa 24:4
    71%

    4Mourned, faded hath the land, Languished, faded hath the world, Languished have they -- the high place of the people of the land.

  • Isa 22:5
    71%

    5For a day of noise, and of treading down, And of perplexity, `is' to the Lord, Jehovah of Hosts, In the valley of vision, digging down a wall, And crying unto the mountain.