Habakkuk 3:16

Young's Literal Translation (1862/1898)

I have heard, and my belly trembleth, At the noise have my lips quivered, Rottenness doth come into my bones, And in my place I do tremble, That I rest for a day of distress, At the coming up of the people, he overcometh it.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Dan 10:8 : 8 and I have been left by myself, and I see this great appearance, and there hath been no power left in me, and my honour hath been turned in me to corruption, yea, I have not retained power.
  • Hab 3:2 : 2 O Jehovah, I heard thy report, I have been afraid, O Jehovah, Thy work! in midst of years revive it, In the midst of years Thou makest known In anger Thou dost remember mercy.
  • Hab 1:5-9 : 5 Look ye on nations, and behold and marvel greatly. For a work He is working in your days, Ye do not believe though it is declared. 6 For, lo, I am raising up the Chaldeans, The bitter and hasty nation, That is going to the broad places of earth, To occupy tabernacles not its own. 7 Terrible and fearful it `is', From itself its judgment and its excellency go forth. 8 Swifter than leopards have been its horses, And sharper than evening wolves, And increased have its horsemen, Even its horsemen from afar come in, They fly as an eagle, hasting to consume. 9 Wholly for violence it doth come in, Their faces swallowing up the east wind, And it doth gather as the sand a captivity. 10 And at kings it doth scoff, And princes `are' a laughter to it, At every fenced place it doth laugh, And it heapeth up dust, and captureth it. 11 Then passed on hath the spirit, Yea, he doth transgress, And doth ascribe this his power to his god.
  • Jer 15:10-11 : 10 Wo to me, my mother, For thou hast borne me a man of strife, And a man of contention to all the land, I have not lent on usury, Nor have they lent on usury to me -- All of them are reviling me. 11 Jehovah said, Did I not direct thee for good? Did not I intercede for thee in a time of evil, And in a time of adversity, with the enemy?
  • Jer 23:9 : 9 In reference to the prophets: Broken hath been my heart in my midst, Fluttered have all my bones, I have been as a man -- a drunkard, And as a man -- wine hath passed over him, Because of Jehovah, and of His holy words.
  • Jer 25:9-9 : 9 Lo, I am sending, and have taken all the families of the north -- an affirmation of Jehovah -- even unto Nebuchadrezzar king of Babylon, My servant, and have brought them in against this land, and against its inhabitants, and against all these nations round about, and have devoted them, and appointed them for an astonishment, and for a hissing, and for wastes age-during. 10 And I have destroyed from them the voice of rejoicing, and the voice of joy, voice of bridegroom and voice of bride, noise of millstones, and the light of lamps. 11 And all this land hath been for a waste, for an astonishment, and these nations have served the king of Babylon seventy years.
  • Jer 45:3-5 : 3 `Thou hast said, Wo to me, now, for Jehovah hath added sorrow to my pain, I have been wearied with my sighing, and rest I have not found. 4 Thus dost thou say unto him: Thus said Jehovah: Lo, that which I have built I am throwing down, and that which I have planted I am plucking up, even the whole land itself. 5 And thou -- thou seekest for thee great things -- do not seek, for lo, I am bringing in evil on all flesh -- an affirmation of Jehovah -- and I have given to thee thy life for a spoil, in all places whither thou goest.'
  • Ezek 3:14 : 14 And a spirit hath lifted me up, and doth take me away, and I go bitterly, in the heat of my spirit, and the hand of Jehovah on me `is' strong.
  • Ezek 9:4-6 : 4 And He calleth unto the man who is clothed with linen, who hath the scribe's inkhorn at his loins, and Jehovah saith unto him, `Pass on into the midst of the city, into the midst of Jerusalem, and thou hast made a mark on the foreheads of the men who are sighing and who are groaning for all the abominations that are done in its midst.' 5 And to the others he said in mine ears, `Pass on into the city after him, and smite; your eye doth not pity, nor do ye spare; 6 aged, young man, and virgin, and infant, and women, ye do slay -- to destruction; and against any man on whom `is' the mark ye do not go nigh, and from My sanctuary ye begin.'
  • Dan 8:27 : 27 And I, Daniel, have been, yea, I became sick `for' days, and I rise, and do the king's work, and am astonished at the appearance, and there is none understanding.
  • Deut 28:49-52 : 49 `Jehovah doth lift up against thee a nation, from afar, from the end of the earth, as the eagle it flieth; a nation whose tongue thou hast not heard, 50 a nation -- fierce of countenance -- which accepteth not the face of the aged, and the young doth not favour; 51 and it hath eaten the fruit of thy cattle, and the fruit of thy ground, till thou art destroyed; which leaveth not to thee corn, new wine, and oil, increase of thine oxen, and wealth of thy flock, till it hath destroyed thee. 52 `And it hath laid siege to thee in all thy gates, till thy walls come down, the high and the fenced ones in which thou art trusting, in all thy land; yea, it hath laid siege to thee in all thy gates, in all thy land, which Jehovah thy God hath given to thee;
  • 2 Kgs 24:1-2 : 1 In his days hath Nebuchadnezzar king of Babylon come up, and Jehoiakim is to him a servant three years; and he turneth and rebelleth against him, 2 and Jehovah sendeth against him the troops of the Chaldeans, and the troops of Aram, and the troops of Moab, and the troops of the sons of Ammon, and He sendeth them against Judah to destroy it, according to the word of Jehovah, that He spake by the hand of His servants the prophets;
  • Ps 91:15 : 15 He doth call Me, and I answer him, I `am' with him in distress, I deliver him, and honour him.
  • Ps 94:12-13 : 12 O the happiness of the man Whom Thou instructest, O Jah, And out of Thy law teachest him, 13 To give rest to him from days of evil, While a pit is digged for the wicked.
  • Ps 119:120 : 120 Trembled from Thy fear hath my flesh, And from Thy judgments I have been afraid!
  • Isa 26:20-21 : 20 Come, My people, enter into thy inner chambers, And shut thy doors behind thee, Hide thyself shortly a moment till the indignation pass over. 21 For, lo, Jehovah is coming out of His place, To charge the iniquity of the inhabitant of the earth upon him, And revealed hath the earth her blood, Nor doth she cover any more her slain!'
  • 2 Thess 1:6-9 : 6 since `it is' a righteous thing with God to give back to those troubling you -- trouble, 7 and to you who are troubled -- rest with us in the revelation of the Lord Jesus from heaven, with messengers of his power, 8 in flaming fire, giving vengeance to those not knowing God, and to those not obeying the good news of our Lord Jesus Christ; 9 who shall suffer justice -- destruction age-during -- from the face of the Lord, and from the glory of his strength,

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Job 4:14-15
    2 verses
    77%

    14 Fear hath met me, and trembling, And the multitude of my bones caused to fear.

    15 And a spirit before my face doth pass, Stand up doth the hair of my flesh;

  • Jer 4:19
    77%

    19 My bowels, my bowels! I am pained `at' the walls of my heart, Make a noise for me doth My heart, I am not silent, For the voice of a trumpet I have heard, O my soul -- a shout of battle!

  • Isa 21:3-4
    2 verses
    76%

    3 Therefore filled have been my loins `with' great pain, Pangs have seized me as pangs of a travailing woman, I have been bent down by hearing, I have been troubled by seeing.

    4 Wandered hath my heart, trembling hath terrified me, The twilight of my desire He hath made a fear to me,

  • Job 37:1
    76%

    1 Also, at this my heart trembleth, And it moveth from its place.

  • Jer 6:24-25
    2 verses
    75%

    24 `We have heard its sound, feeble have been our hands, Distress hath seized us, pain as of a travailing woman.

    25 Go not forth to the field, And in the way walk not, For a sword hath the enemy, fear `is' round about.

  • Job 3:24-26
    3 verses
    75%

    24 For before my food, my sighing cometh, And poured out as waters `are' my roarings.

    25 For a fear I feared and it meeteth me, And what I was afraid of doth come to me.

    26 I was not safe -- nor was I quiet -- Nor was I at rest -- and trouble cometh!

  • Ps 55:4-5
    2 verses
    75%

    4 My heart is pained within me, And terrors of death have fallen on me.

    5 Fear and trembling come in to me, And horror doth cover me.

  • Hab 3:17
    75%

    17 Though the fig-tree doth not flourish, And there is no produce among vines, Failed hath the work of the olive, And fields have not yielded food, Cut off from the fold hath been the flock, And there is no herd in the stalls.

  • Job 21:6
    74%

    6 Yea, if I have remembered, then I have been troubled. And my flesh hath taken fright.

  • Lam 1:20-21
    2 verses
    74%

    20 See, O Jehovah, for distress `is' to me, My bowels have been troubled, Turned hath been my heart in my midst, For I have greatly provoked, From without bereaved hath the sword, In the house `it is' as death.

    21 They have heard that I have sighed, There is no comforter for me, All my enemies have heard of my calamity, They have rejoiced that Thou hast done `it', Thou hast brought in the day Thou hast called, And they are like to me.

  • Ps 32:3
    73%

    3 When I have kept silence, become old have my bones, Through my roaring all the day.

  • Jer 30:5
    73%

    5 Surely thus said Jehovah: A voice of trembling we have heard, Fear -- and there is no peace.

  • Isa 2:21
    73%

    21 To enter into cavities of the rocks, And into clefts of the high places, Because of the fear of Jehovah, And because of the honour of His excellency, In His rising to terrify the earth.

  • Job 30:27
    73%

    27 My bowels have boiled, and have not ceased, Gone before me have days of affliction.

  • Exod 15:15
    73%

    15 Then have chiefs of Edom been troubled: Mighty ones of Moab -- Trembling doth seize them! Melted have all inhabitants of Canaan!

  • Jer 8:15-16
    2 verses
    73%

    15 Looking for peace -- and there is no good, For a time of healing, and lo, terror.

    16 From Dan hath been heard the snorting of his horses, From the voice of the neighings of his mighty ones, Trembled hath all the land, And they come in and consume the land and its fulness, The city and the inhabitants in it.

  • Lam 1:13
    73%

    13 From above He hath sent fire into my bone, And it subdueth it, He hath spread a net for my feet, He hath turned me backward, He hath made me desolate -- all the day sick.

  • Hab 3:7
    73%

    7 Under sorrow I have seen tents of Cushan, Tremble do curtains of the land of Midian.

  • Ps 27:2-3
    2 verses
    73%

    2 When evil doers come near to me to eat my flesh, My adversaries and mine enemies to me, They have stumbled and fallen.

    3 Though a host doth encamp against me, My heart doth not fear, Though war riseth up against me, In this I `am' confident.

  • Ezek 21:7
    72%

    7 and it hath come to pass, when they say unto thee, For what art thou sighing? that thou hast said: Because of the report, for it is coming, And melted hath every heart, And feeble hath been all hands, And weak is every spirit, And all knees go -- waters, Lo, it is coming, yea, it hath been, An affirmation of the Lord Jehovah.'

  • Hab 3:10
    72%

    10 Seen thee -- pained are mountains, An inundation of waters hath passed over, Given forth hath the deep its voice, High its hands it hath lifted up.

  • Jer 20:10
    72%

    10 For I have heard the evil report of many, Fear `is' round about: `Declare, and we declare it,' All mine allies are watching `for' my halting, `Perhaps he is enticed, and we prevail over him, And we take our vengeance out of him.'

  • Joel 1:6
    72%

    6 For a nation hath come up on my land, Strong, and there is no number, Its teeth `are' the teeth of a lion, And it hath the jaw-teeth of a lioness.

  • Ps 56:3
    72%

    3 The day I am afraid I am confident toward Thee.

  • Isa 33:3
    72%

    3 From the voice of a multitude fled have peoples, From thine exaltation scattered have been nations.

  • Job 23:15-16
    2 verses
    72%

    15 Therefore, from His presence I am troubled, I consider, and am afraid of Him.

    16 And God hath made my heart soft, And the Mighty hath troubled me.

  • Jer 16:19
    72%

    19 O Jehovah, my strength, and my fortress, And my refuge in a day of adversity, Unto Thee nations do come from the ends of earth, And say, Only falsehood did our fathers inherit, Vanity, and none among them is profitable.

  • Joel 2:10-11
    2 verses
    71%

    10 At their face trembled hath the earth, Shaken have the heavens, Sun and moon have been black, And stars have gathered up their shining.

    11 And Jehovah hath given forth His voice before His force, For very great `is' His camp, For mighty `is' the doer of His word, For great `is' the day of Jehovah -- very fearful, And who doth bear it?

  • Isa 42:14
    71%

    14 I have kept silent from of old, I keep silent, I refrain myself, As a travailing woman I cry out, I desolate and swallow up together.

  • Ps 18:7
    71%

    7 And shake and tremble doth the earth, And foundations of hills are troubled, And they shake -- because He hath wrath.

  • Joel 3:16
    71%

    16 And Jehovah from Zion doth roar, And from Jerusalem giveth forth His voice, And shaken have the heavens and earth, And Jehovah `is' a refuge to his people, And a stronghold to sons of Israel.

  • Joel 2:6
    71%

    6 From its face pained are peoples, All faces have gathered paleness.

  • Isa 26:20
    71%

    20 Come, My people, enter into thy inner chambers, And shut thy doors behind thee, Hide thyself shortly a moment till the indignation pass over.

  • Ezek 38:19
    71%

    19 And in My zeal, in the fire of My wrath, I have spoken: Is there not in that day a great rushing on the land of Israel?

  • Hab 3:15
    71%

    15 Thou hast proceeded through the sea with Thy horses -- the clay of many waters.

  • Ps 53:5
    71%

    5 There they feared a fear -- there was no fear, For God hath scattered the bones of him Who is encamping against thee, Thou hast put to shame, For God hath despised them.

  • Job 31:23
    71%

    23 For a dread unto me `is' calamity `from' God, And because of His excellency I am not able.

  • Ezek 26:10
    71%

    10 From the abundance of his horses cover thee doth their dust, From the noise of horseman, and wheel, and rider, Shake do thy walls, in his coming in to thy gates, As the coming into a city broken-up.

  • 1 Sam 14:15
    71%

    15 and there is a trembling in the camp, in the field, and among all the people, the station and the destroyers have trembled -- even they, and the earth shaketh, and it becometh a trembling of God.