Genesis 16:13

Young's Literal Translation (1862/1898)

And she calleth the name of Jehovah who is speaking unto her, `Thou `art', O God, my beholder;' for she said, `Even here have I looked behind my beholder?'

Additional Resources

Referenced Verses

  • Gen 32:30 : 30 And Jacob calleth the name of the place Peniel: for `I have seen God face unto face, and my life is delivered;'
  • Ps 139:1-9 : 1 To the Overseer. -- A Psalm by David. Jehovah, Thou hast searched me, and knowest. 2 Thou -- Thou hast known my sitting down, And my rising up, Thou hast attended to my thoughts from afar. 3 My path and my couch Thou hast fanned, And `with' all my ways hast been acquainted. 4 For there is not a word in my tongue, Lo, O Jehovah, Thou hast known it all! 5 Behind and before Thou hast besieged me, And Thou dost place on me Thy hand. 6 Knowledge too wonderful for me, It hath been set on high, I am not able for it. 7 Whither do I go from Thy Spirit? And whither from Thy face do I flee? 8 If I ascend the heavens -- there Thou `art', And spread out a couch in Sheol, lo, Thee! 9 I take the wings of morning, I dwell in the uttermost part of the sea, 10 Also there Thy hand doth lead me, And Thy right hand doth hold me. 11 And I say, `Surely darkness bruiseth me, Then night `is' light to me. 12 Also darkness hideth not from Thee, And night as day shineth, as `is' darkness so `is' light.
  • Prov 5:21 : 21 For over-against the eyes of Jehovah are the ways of each, And all his paths He is pondering.
  • Prov 15:3 : 3 In every place are the eyes of Jehovah, Watching the evil and the good.
  • Exod 33:18-23 : 18 And he saith, `Shew me, I pray Thee, Thine honour;' 19 and He saith, `I cause all My goodness to pass before thy face, and have called concerning the Name of Jehovah before thee, and favoured him whom I favour, and loved him whom I love.' 20 He saith also, `Thou art unable to see My face, for man doth not see Me, and live;' 21 Jehovah also saith, `Lo, a place `is' by Me, and thou hast stood on the rock, 22 and it hath come to pass, in the passing by of Mine honour, that I have set thee in a cleft of the rock, and spread out My hands over thee, until My passing by, 23 and I have turned aside My hands, and thou hast seen My back parts, and My face is not seen.'
  • Exod 34:5-7 : 5 And Jehovah cometh down in a cloud, and stationeth Himself with him there, and calleth in the Name of Jehovah, 6 and Jehovah passeth over before his face, and calleth: `Jehovah, Jehovah God, merciful and gracious, slow to anger, and abundant in kindness and truth, 7 keeping kindness for thousands, taking away iniquity, and transgression, and sin, and not entirely acquitting, charging iniquity of fathers on children, and on children's children, on a third `generation', and on a fourth.'
  • Judg 6:24 : 24 And Gideon buildeth there an altar to Jehovah, and calleth it Jehovah-Shalom, unto this day it `is' yet in Ophrah of the Abi-Ezrites.
  • Gen 16:7 : 7 And a messenger of Jehovah findeth her by the fountain of water in the wilderness, by the fountain in the way `to' Shur,
  • Gen 16:9-9 : 9 And the messenger of Jehovah saith to her, `Turn back unto thy mistress, and humble thyself under her hands;' 10 and the messenger of Jehovah saith to her, `Multiplying I multiply thy seed, and it is not numbered from multitude;'
  • Gen 22:14 : 14 and Abraham calleth the name of that place `Jehovah-Jireh,' because it is said this day in the mount, `Jehovah doth provide.'
  • Gen 28:17 : 17 and he feareth, and saith, `How fearful `is' this place; this is nothing but a house of God, and this a gate of the heavens.'
  • Gen 31:42 : 42 unless the God of my father, the God of Abraham, and the Fear of Isaac, had been for me, surely now empty thou hadst sent me away; mine affliction and the labour of my hands hath God seen, and reproveth yesternight.'

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Gen 16:14-15
    2 verses
    78%

    14 therefore hath one called the well, `The well of the Living One, my beholder;' lo, between Kadesh and Bered.

    15 And Hagar beareth to Abram a son; and Abram calleth the name of his son, whom Hagar hath borne, Ishmael;

  • Gen 21:16-19
    4 verses
    75%

    16 And she goeth and sitteth by herself over-against, afar off, about a bow-shot, for she said, `Let me not look on the death of the lad;' and she sitteth over-against, and lifteth up her voice, and weepeth.

    17 And God heareth the voice of the youth; and the messenger of God calleth unto Hagar from the heavens, and saith to her, `What to thee, Hagar? fear not; for God hath hearkened unto the voice of the youth where he `is';

    18 rise, lift up the youth, and lay hold on him with thy hand, for for a great nation I set him.'

    19 And God openeth her eyes, and she seeth a well of water, and she goeth and filleth the bottle `with' water, and causeth the youth to drink;

  • Gen 16:10-11
    2 verses
    74%

    10 and the messenger of Jehovah saith to her, `Multiplying I multiply thy seed, and it is not numbered from multitude;'

    11 and the messenger of Jehovah saith to her, `Behold thou `art' conceiving, and bearing a son, and hast called his name Ishmael, for Jehovah hath hearkened unto thine affliction;

  • Gen 16:4-8
    5 verses
    74%

    4 and he goeth in unto Hagar, and she conceiveth, and she seeth that she hath conceived, and her mistress is lightly esteemed in her eyes.

    5 And Sarai saith unto Abram, `My violence `is' for thee; I -- I have given mine handmaid into thy bosom, and she seeth that she hath conceived, and I am lightly esteemed in her eyes; Jehovah doth judge between me and thee.'

    6 And Abram saith unto Sarai, `Lo, thine handmaid `is' in thine hand, do to her that which is good in thine eyes;' and Sarai afflicted her, and she fleeth from her presence.

    7 And a messenger of Jehovah findeth her by the fountain of water in the wilderness, by the fountain in the way `to' Shur,

    8 and he saith, `Hagar, Sarai's handmaid, whence hast thou come, and whither dost thou go?' and she saith, `From the presence of Sarai, my mistress, I am fleeing.'

  • 14 and Abraham calleth the name of that place `Jehovah-Jireh,' because it is said this day in the mount, `Jehovah doth provide.'

  • 72%

    26 and she saith, `O, my lord, thy soul liveth! my lord, I `am' the woman who stood with thee in this `place', to pray unto Jehovah;

    27 for this youth I prayed, and Jehovah doth give to me my petition which I asked of Him;

  • 13 and lo, Jehovah is standing upon it, and He saith, `I `am' Jehovah, God of Abraham thy father, and God of Isaac; the land on which thou art lying, to thee I give it, and to thy seed;

  • 5 and saith to them, `I am beholding your father's face -- that it is not towards me as heretofore, and the God of my father hath been with me,

  • Gen 31:12-13
    2 verses
    69%

    12 `And He saith, Lift up, I pray thee, thine eyes, and see -- all the he-goats which are going up on the flock `are' ring-straked, speckled, and grisled, for I have seen all that Laban is doing to thee;

    13 I `am' the God of Bethel where thou hast anointed a standing pillar, where thou hast vowed a vow to me; now, arise, go out from this land, and turn back unto the land of thy birth.'

  • 13 and it cometh to pass, when God hath caused me to wander from my father's house, that I say to her, This `is' thy kindness which thou dost with me: at every place whither we come, say of me, He `is' my brother.'

  • Gen 32:29-30
    2 verses
    69%

    29 And Jacob asketh, and saith, `Declare, I pray thee, thy name;' and he saith, `Why `is' this, thou askest for My name?' and He blesseth him there.

    30 And Jacob calleth the name of the place Peniel: for `I have seen God face unto face, and my life is delivered;'

  • 2 and he lifteth up his eyes and looketh, and lo, three men standing by him, and he seeth, and runneth to meet them from the opening of the tent, and boweth himself towards the earth,

  • Gen 30:22-24
    3 verses
    68%

    22 And God remembereth Rachel, and God hearkeneth unto her, and openeth her womb,

    23 and she conceiveth and beareth a son, and saith, `God hath gathered up my reproach;'

    24 and she calleth his name Joseph, saying, `Jehovah is adding to me another son.'

  • 3 and a messenger of Jehovah appeareth unto the woman, and saith unto her, `Lo, I pray thee, thou `art' barren, and hast not borne; when thou hast conceived, then thou hast borne a son.

  • 22 and the children struggle together within her, and she saith, `If `it is' right -- why `am' I thus?' and she goeth to seek Jehovah.

  • 5 By the hearing of the ear I heard Thee, And now mine eye hath seen Thee.

  • 14 and it hath been, the young person unto whom I say, Incline, I pray thee, thy pitcher, and I drink, and she hath said, Drink, and I water also thy camels) -- her Thou hast decided for Thy servant, for Isaac; and by it I know that Thou hast done kindness with my lord.'

  • 16 and he saith, `At this season, according to the time of life, thou art embracing a son;' and she saith, `Nay, my lord, O man of God, do not lie unto thy maid-servant.'

  • 43 (lo, I am standing by the fountain of water), then the virgin who is coming out to draw, and I have said unto her, Let me drink, I pray thee, a little water from thy pitcher,

  • 15 And a man findeth him, and lo, he is wandering in the field, and the man asketh him, saying, `What seekest thou?'

  • 1 And Jehovah hath looked after Sarah as He hath said, and Jehovah doth to Sarah as He hath spoken;

  • 15 And God saith unto Abraham, `Sarai thy wife -- thou dost not call her name Sarai, for Sarah `is' her name;

  • 24 and Jehovah appeareth unto him during that night, and saith, `I `am' the God of Abraham thy father, fear not, for I `am' with thee, and have blessed thee, and have multiplied thy seed, because of Abraham My servant;'

  • 16 and saith, `By Myself I have sworn -- the affirmation of Jehovah -- that because thou hast done this thing, and hast not withheld thy son, thine only one --

  • 19 and God saith, `Sarah thy wife is certainly bearing a son to thee, and thou hast called his name Isaac, and I have established My covenant with him, for a covenant age-during, to his seed after him.

  • 9 And they say unto him, `Where `is' Sarah thy wife?' and he saith, `Lo -- in the tent;'

  • 42 unless the God of my father, the God of Abraham, and the Fear of Isaac, had been for me, surely now empty thou hadst sent me away; mine affliction and the labour of my hands hath God seen, and reproveth yesternight.'

  • 13 and Sarah laugheth in her heart, saying, `After I have waxed old I have had pleasure! -- my lord also `is' old!'