Genesis 31:5

Young's Literal Translation (1862/1898)

and saith to them, `I am beholding your father's face -- that it is not towards me as heretofore, and the God of my father hath been with me,

Additional Resources

Referenced Verses

  • Gen 31:2-3 : 2 and Jacob seeth the face of Laban, and lo, it is not with him as heretofore. 3 And Jehovah saith unto Jacob, `Turn back unto the land of thy fathers, and to thy kindred, and I am with thee.'
  • Gen 31:42 : 42 unless the God of my father, the God of Abraham, and the Fear of Isaac, had been for me, surely now empty thou hadst sent me away; mine affliction and the labour of my hands hath God seen, and reproveth yesternight.'
  • Gen 31:53 : 53 the God of Abraham and the God of Nahor, doth judge between us -- the God of their father,' and Jacob sweareth by the Fear of his father Isaac.
  • Gen 32:9 : 9 And Jacob saith, `God of my father Abraham, and God of my father Isaac, Jehovah who saith unto me, Turn back to thy land, and to thy kindred, and I do good with thee:
  • Gen 48:15 : 15 And he blesseth Joseph, and saith, `God, before whom my fathers Abraham and Isaac walked habitually: God who is feeding me from my being unto this day:
  • Gen 50:17 : 17 Thus ye do say to Joseph, I pray thee, bear, I pray thee, with the transgression of thy brethren, and their sin, for they have done thee evil; and now, bear, we pray thee, with the transgression of the servants of the God of thy father;' and Joseph weepeth in their speaking unto him.
  • Gen 31:13 : 13 I `am' the God of Bethel where thou hast anointed a standing pillar, where thou hast vowed a vow to me; now, arise, go out from this land, and turn back unto the land of thy birth.'
  • Gen 21:22 : 22 And it cometh to pass at that time that Abimelech speaketh -- Phichol also, head of his host -- unto Abraham, saying, `God `is' with thee in all that thou art doing;

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Gen 31:6-7
    2 verses
    83%

    6and ye -- ye have known that with all my power I have served your father,

    7and your father hath played upon me, and hath changed my hire ten times; and God hath not suffered him to do evil with me.

  • Gen 31:1-4
    4 verses
    82%

    1And he heareth the words of Laban's sons, saying, `Jacob hath taken all that our father hath; yea, from that which our father hath, he hath made all this honour;'

    2and Jacob seeth the face of Laban, and lo, it is not with him as heretofore.

    3And Jehovah saith unto Jacob, `Turn back unto the land of thy fathers, and to thy kindred, and I am with thee.'

    4And Jacob sendeth and calleth for Rachel and for Leah to the field unto his flock;

  • Gen 31:42
    81%

    42unless the God of my father, the God of Abraham, and the Fear of Isaac, had been for me, surely now empty thou hadst sent me away; mine affliction and the labour of my hands hath God seen, and reproveth yesternight.'

  • Gen 31:29-30
    2 verses
    78%

    29my hand is to God to do evil with you, but the God of your father yesternight hath spoken unto me, saying, Take heed to thyself from speaking with Jacob from good unto evil.

    30`And now, thou hast certainly gone, because thou hast been very desirous for the house of thy father; why hast thou stolen my gods?'

  • Gen 32:9
    77%

    9And Jacob saith, `God of my father Abraham, and God of my father Isaac, Jehovah who saith unto me, Turn back to thy land, and to thy kindred, and I do good with thee:

  • Gen 30:29-30
    2 verses
    76%

    29And he saith unto him, `Thou -- thou hast known that which I have served thee `in', and that which thy substance was with me;

    30for `it is' little which thou hast had at my appearance, and it breaketh forth into a multitude, and Jehovah blesseth thee at my coming; and now, when do I make, I also, for mine own house?'

  • Gen 31:11-14
    4 verses
    76%

    11and the messenger of God saith unto me in the dream, Jacob, and I say, Here `am' I.

    12`And He saith, Lift up, I pray thee, thine eyes, and see -- all the he-goats which are going up on the flock `are' ring-straked, speckled, and grisled, for I have seen all that Laban is doing to thee;

    13I `am' the God of Bethel where thou hast anointed a standing pillar, where thou hast vowed a vow to me; now, arise, go out from this land, and turn back unto the land of thy birth.'

    14And Rachel answereth -- Leah also -- and saith to him, `Have we yet a portion and inheritance in the house of our father?

  • Gen 31:9
    76%

    9and God taketh away the substance of your father, and doth give to me.

  • Gen 32:20
    76%

    20and ye have said also, Lo, thy servant Jacob `is' behind us;' for he said, `I pacify his face with the present which is going before me, and afterwards I see his face; it may be he lifteth up my face;'

  • Gen 33:10
    75%

    10And Jacob saith, `Nay, I pray thee, if, I pray thee, I have found grace in thine eyes, then thou hast received my present from my hand, because that I have seen thy face, as the seeing of the face of God, and thou art pleased with me;

  • Gen 32:30
    75%

    30And Jacob calleth the name of the place Peniel: for `I have seen God face unto face, and my life is delivered;'

  • Gen 42:29
    75%

    29And they come in unto Jacob their father, to the land of Canaan, and they declare to him all the things meeting them, saying,

  • Gen 44:34
    75%

    34for how do I go up unto my father, and the youth not with me? lest I look on the evil which doth find my father.'

  • Gen 48:11
    75%

    11and Israel saith unto Joseph, `To see thy face I had not thought, and lo, God hath shewed me also thy seed.'

  • Gen 28:21
    74%

    21when I have turned back in peace unto the house of my father, and Jehovah hath become my God,

  • Exod 3:16
    74%

    16`Go, and thou hast gathered the elders of Israel, and hast said unto them: Jehovah, God of your fathers, hath appeareth unto me, God of Abraham, Isaac, and Jacob, saying, I have certainly inspected you, and that which is done to you in Egypt;

  • Gen 42:36
    74%

    36and Jacob their father saith unto them, `Me ye have bereaved; Joseph is not, and Simeon is not, and Benjamin ye take -- against me have been all these.'

  • Gen 31:50
    74%

    50if thou afflict my daughters, or take wives beside my daughters -- there is no man with us -- see, God `is' witness between me and thee.'

  • Gen 33:5
    74%

    5and he lifteth up his eyes, and seeth the women and the children, and saith, `What `are' these to thee?' And he saith, `The children with whom God hath favoured thy servant.'

  • Gen 33:8
    73%

    8And he saith, `What to thee `is' all this camp which I have met?' and he saith, `To find grace in the eyes of my lord.'

  • Gen 48:15
    73%

    15And he blesseth Joseph, and saith, `God, before whom my fathers Abraham and Isaac walked habitually: God who is feeding me from my being unto this day:

  • Gen 31:53
    73%

    53the God of Abraham and the God of Nahor, doth judge between us -- the God of their father,' and Jacob sweareth by the Fear of his father Isaac.

  • Gen 48:21
    73%

    21And Israel saith unto Joseph, `Lo, I am dying, and God hath been with you, and hath brought you back unto the land of your fathers;

  • Gen 30:27
    73%

    27And Laban saith unto him, `If, I pray thee, I have found grace in thine eyes -- I have observed diligently that Jehovah doth bless me for thy sake.'

  • Gen 27:12
    73%

    12it may be my father doth feel me, and I have been in his eyes as a deceiver, and have brought upon me disesteem, and not a blessing;'

  • Exod 4:5
    73%

    5`-- so that they believe that Jehovah, God of their fathers, hath appeared unto thee, God of Abraham, God of Isaac, and God of Jacob.'

  • Gen 31:16
    72%

    16for all the wealth which God hath taken away from our father, it `is' ours, and our children's; and now, all that God hath said unto thee -- do.'

  • Gen 46:3
    72%

    3And He saith, `I `am' God, God of thy father, be not afraid of going down to Egypt, for for a great nation I set thee there;

  • Gen 26:24
    72%

    24and Jehovah appeareth unto him during that night, and saith, `I `am' the God of Abraham thy father, fear not, for I `am' with thee, and have blessed thee, and have multiplied thy seed, because of Abraham My servant;'

  • Gen 45:12
    72%

    12`And lo, your eyes are seeing, and the eyes of my brother Benjamin, that `it is' my mouth which is speaking unto you;

  • Gen 43:14
    72%

    14and God Almighty give to you mercies before the man, so that he hath sent to you your other brother and Benjamin; and I, when I am bereaved -- I am bereaved.'

  • Gen 29:6
    72%

    6And he saith to them, `Hath he peace?' and they say, `Peace; and lo, Rachel his daughter is coming with the flock.'

  • Gen 30:25
    72%

    25And it cometh to pass, when Rachel hath borne Joseph, that Jacob saith unto Laban, `Send me away, and I go unto my place, and to my land;

  • Exod 3:6
    72%

    6He saith also, `I `am' the God of thy father, God of Abraham, God of Isaac, and God of Jacob;' and Moses hideth his face, for he is afraid to look towards God.

  • Gen 33:1
    72%

    1And Jacob lifteth up his eyes, and looketh, and lo, Esau is coming, and with him four hundred men; and he divideth the children unto Leah, and unto Rachel, and unto the two maid-servants;

  • Gen 44:23
    72%

    23and thou sayest unto thy servants, If your young brother come not down with you, ye add not to see my face.