Genesis 44:34

Young's Literal Translation (1862/1898)

for how do I go up unto my father, and the youth not with me? lest I look on the evil which doth find my father.'

Additional Resources

Referenced Verses

  • Esth 8:6 : 6 for how do I endure when I have looked on the evil that doth find my people? and how do I endure when I have looked on the destruction of my kindred?'
  • Job 31:29 : 29 If I rejoice at the ruin of my hater, And stirred up myself when evil found him,
  • Ps 116:3 : 3 Compassed me have cords of death, And straits of Sheol have found me, Distress and sorrow I find.
  • Ps 119:143 : 143 Adversity and distress have found me, Thy commands `are' my delights.
  • Jer 52:10-11 : 10 And the king of Babylon slaughtereth the sons of Zedekiah before his eyes, and also all the princes of Judah hath he slaughtered in Riblah; 11 and the eyes of Zedekiah he hath blinded, and he bindeth him in brazen fetters, and the king of Babylon bringeth him to Babylon, and putteth him in the house of inspection unto the day of his death.
  • Exod 18:8 : 8 and Moses recounteth to his father-in-law all that Jehovah hath done to Pharaoh, and to the Egyptians, on account of Israel, all the travail which hath found them in the way, and Jehovah doth deliver them.
  • 1 Sam 2:33-34 : 33 `And the man I cut not off of thine from Mine altar, `is' to consume thine eyes, and to grieve thy soul; and all the increase of thy house do die men; 34 and this `is' to thee the sign that cometh unto thy two sons, unto Hophni and Phinehas -- in one day they die both of them;
  • 2 Chr 34:28 : 28 Lo, I am gathering thee unto thy fathers, and thou hast been gathered unto thy graves in peace, and thine eyes do not look on all the evil that I am bringing upon this place, and upon its inhabitants;' and they bring the king back word.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Gen 44:19-33
    15 verses
    87%

    19My lord hath asked his servants, saying, Have ye a father or brother?

    20and we say unto my lord, We have a father, an aged one, and a child of old age, a little one; and his brother died, and he is left alone of his mother, and his father hath loved him.

    21`And thou sayest unto thy servants, Bring him down unto me, and I set mine eye upon him;

    22and we say unto my lord, The youth is not able to leave his father, when he hath left his father, then he hath died;

    23and thou sayest unto thy servants, If your young brother come not down with you, ye add not to see my face.

    24`And it cometh to pass, that we have come up unto thy servant my father, that we declare to him the words of my lord;

    25and our father saith, Turn back, buy for us a little food,

    26and we say, We are not able to go down; if our young brother is with us, then we have gone down; for we are not able to see the man's face, and our young brother not with us.

    27`And thy servant my father saith unto us, Ye -- ye have known that two did my wife bare to me,

    28and the one goeth out from me, and I say, Surely he is torn -- torn! and I have not seen him since;

    29when ye have taken also this from my presence, and mischief hath met him, then ye have brought down my grey hairs with evil to sheol.

    30`And now, at my coming in unto thy servant my father, and the youth not with us (and his soul is bound up in his soul),

    31then it hath come to pass when he seeth that the youth is not, that he hath died, and thy servants have brought down the grey hairs of thy servant our father with sorrow to sheol;

    32for thy servant obtained the youth by surety from my father, saying, If I bring him not in unto thee -- then I have sinned against my father all the days.

    33`And now, let thy servant, I pray thee, abide instead of the youth a servant to my lord, and the youth goeth up with his brethren,

  • Gen 42:36-38
    3 verses
    82%

    36and Jacob their father saith unto them, `Me ye have bereaved; Joseph is not, and Simeon is not, and Benjamin ye take -- against me have been all these.'

    37And Reuben speaketh unto his father, saying, `My two sons thou dost put to death, if I bring him not in unto thee; give him into my hand, and I -- I bring him back unto thee;'

    38and he saith, `My son doth not go down with you, for his brother `is' dead, and he by himself is left; when mischief hath met him in the way in which ye go, then ye have brought down my grey hairs in sorrow to sheol.'

  • Gen 43:8-9
    2 verses
    79%

    8And Judah saith unto Israel his father, `Send the youth with me, and we arise, and go, and live, and do not die, both we, and thou, and our infants.

    9I -- I am surety `for' him, from my hand thou dost require him; if I have not brought him in unto thee, and set him before thee -- then I have sinned against thee all the days;

  • Gen 44:17
    78%

    17and he saith, `Far be it from me to do this; the man in whose hand the cup hath been found, he becometh my servant; and ye, go ye up in peace unto your father.'

  • Gen 43:14
    77%

    14and God Almighty give to you mercies before the man, so that he hath sent to you your other brother and Benjamin; and I, when I am bereaved -- I am bereaved.'

  • Gen 50:5
    76%

    5My father caused me to swear, saying, Lo, I am dying; in my burying-place which I have prepared for myself in the land of Canaan, there dost thou bury me; and now, let me go up, I pray thee, and bury my father, and return;'

  • Gen 37:30
    76%

    30and he returneth unto his brethren, and saith, `The lad is not, and I -- whither am I going?'

  • Gen 27:12
    76%

    12it may be my father doth feel me, and I have been in his eyes as a deceiver, and have brought upon me disesteem, and not a blessing;'

  • Gen 24:38-40
    3 verses
    76%

    38If not -- unto the house of my father thou dost go, and unto my family, and thou hast taken a wife for my son.

    39`And I say unto my lord, It may be the woman doth not come after me;

    40and he saith unto me, Jehovah, before whom I have walked habitually, doth send His messenger with thee, and hath prospered thy way, and thou hast taken a wife for my son from my family, and from the house of my father;

  • Gen 46:31
    76%

    31And Joseph saith unto his brethren, and unto the house of his father, `I go up, and declare to Pharaoh, and say unto him, My brethren, and the house of my father who `are' in the land of Canaan have come in unto me;

  • Gen 24:5
    75%

    5And the servant saith unto him, `It may be the woman is not willing to come after me unto this land; do I at all cause thy son to turn back unto the land from whence thou camest out?'

  • Gen 45:13
    75%

    13and ye have declared to my father all my honour in Egypt, and all that ye have seen, and ye have hasted, and have brought down my father hither.'

  • Gen 31:5
    75%

    5and saith to them, `I am beholding your father's face -- that it is not towards me as heretofore, and the God of my father hath been with me,

  • Gen 44:7
    74%

    7and they say unto him, `Why doth my lord speak according to these words? far be it from thy servants to do according to this word;

  • Gen 43:5
    74%

    5and if thou art not sending -- we do not go down, for the man said unto us, Ye do not see my face without your brother `being' with you.'

  • Gen 37:35
    74%

    35and all his sons and all his daughters rise to comfort him, and he refuseth to comfort himself, and saith, `For -- I go down mourning unto my son, to Sheol,' and his father weepeth for him.

  • Gen 46:4
    74%

    4I -- I go down with thee to Egypt, and I -- I also certainly bring thee up, and Joseph doth put his hand on thine eyes.'

  • Gen 33:13
    74%

    13And he saith unto him, `My lord knoweth that the children `are' tender, and the suckling flock and the herd `are' with me; when they have beaten them one day, then hath all the flock died.

  • Gen 27:45
    74%

    45till thy brother's anger turn back from thee, and he hath forgotten that which thou hast done to him, and I have sent and taken thee from thence; why am I bereaved even of you both the same day?'

  • Gen 45:9
    74%

    9`Haste, and go up unto my father, then ye have said to him, Thus said Joseph thy son, God hath set me for lord to all Egypt; come down unto me, stay not,

  • Gen 42:4
    74%

    4and Benjamin, Joseph's brother, Jacob hath not sent with his brethren, for he said, `Lest mischief meet him.'