Genesis 44:30

Young's Literal Translation (1862/1898)

`And now, at my coming in unto thy servant my father, and the youth not with us (and his soul is bound up in his soul),

Additional Resources

Referenced Verses

  • 1 Sam 18:1 : 1 And it cometh to pass, when he finisheth to speak unto Saul, that the soul of Jonathan hath been bound to the soul of David, and Jonathan loveth him as his own soul.
  • 1 Sam 25:29 : 29 And man riseth to pursue thee and to seek thy soul, and the soul of my lord hath been bound in the bundle of life with Jehovah thy God; as to the soul of thine enemies, He doth sling them out in the midst of the hollow of the sling.
  • 2 Sam 18:33 : 33 And the king trembleth, and goeth up on the upper chamber of the gate, and weepeth, and thus he hath said in his going, `My son! Absalom my son; my son Absalom; oh that I had died for thee, Absalom, my son, my son.'
  • Gen 44:17 : 17 and he saith, `Far be it from me to do this; the man in whose hand the cup hath been found, he becometh my servant; and ye, go ye up in peace unto your father.'
  • Gen 44:31 : 31 then it hath come to pass when he seeth that the youth is not, that he hath died, and thy servants have brought down the grey hairs of thy servant our father with sorrow to sheol;
  • Gen 44:34 : 34 for how do I go up unto my father, and the youth not with me? lest I look on the evil which doth find my father.'

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Gen 44:31-34
    4 verses
    90%

    31then it hath come to pass when he seeth that the youth is not, that he hath died, and thy servants have brought down the grey hairs of thy servant our father with sorrow to sheol;

    32for thy servant obtained the youth by surety from my father, saying, If I bring him not in unto thee -- then I have sinned against my father all the days.

    33`And now, let thy servant, I pray thee, abide instead of the youth a servant to my lord, and the youth goeth up with his brethren,

    34for how do I go up unto my father, and the youth not with me? lest I look on the evil which doth find my father.'

  • Gen 44:19-29
    11 verses
    86%

    19My lord hath asked his servants, saying, Have ye a father or brother?

    20and we say unto my lord, We have a father, an aged one, and a child of old age, a little one; and his brother died, and he is left alone of his mother, and his father hath loved him.

    21`And thou sayest unto thy servants, Bring him down unto me, and I set mine eye upon him;

    22and we say unto my lord, The youth is not able to leave his father, when he hath left his father, then he hath died;

    23and thou sayest unto thy servants, If your young brother come not down with you, ye add not to see my face.

    24`And it cometh to pass, that we have come up unto thy servant my father, that we declare to him the words of my lord;

    25and our father saith, Turn back, buy for us a little food,

    26and we say, We are not able to go down; if our young brother is with us, then we have gone down; for we are not able to see the man's face, and our young brother not with us.

    27`And thy servant my father saith unto us, Ye -- ye have known that two did my wife bare to me,

    28and the one goeth out from me, and I say, Surely he is torn -- torn! and I have not seen him since;

    29when ye have taken also this from my presence, and mischief hath met him, then ye have brought down my grey hairs with evil to sheol.

  • Gen 42:36-38
    3 verses
    79%

    36and Jacob their father saith unto them, `Me ye have bereaved; Joseph is not, and Simeon is not, and Benjamin ye take -- against me have been all these.'

    37And Reuben speaketh unto his father, saying, `My two sons thou dost put to death, if I bring him not in unto thee; give him into my hand, and I -- I bring him back unto thee;'

    38and he saith, `My son doth not go down with you, for his brother `is' dead, and he by himself is left; when mischief hath met him in the way in which ye go, then ye have brought down my grey hairs in sorrow to sheol.'

  • Gen 43:7-9
    3 verses
    78%

    7and they say, `The man asked diligently concerning us, and concerning our kindred, saying, Is your father yet alive? have ye a brother? and we declare to him according to the tenor of these things; do we certainly know that he will say, Bring down your brother?'

    8And Judah saith unto Israel his father, `Send the youth with me, and we arise, and go, and live, and do not die, both we, and thou, and our infants.

    9I -- I am surety `for' him, from my hand thou dost require him; if I have not brought him in unto thee, and set him before thee -- then I have sinned against thee all the days;

  • 13and have kept alive my father, and my mother, and my brothers, and my sisters, and all that they have, and have delivered our souls from death.'

  • 19and he saith unto his father, `My head, my head;' and he saith unto the young man, `Bear him unto his mother;'

  • 17and he saith, `Far be it from me to do this; the man in whose hand the cup hath been found, he becometh my servant; and ye, go ye up in peace unto your father.'

  • Gen 24:5-6
    2 verses
    73%

    5And the servant saith unto him, `It may be the woman is not willing to come after me unto this land; do I at all cause thy son to turn back unto the land from whence thou camest out?'

    6And Abraham saith unto him, `Take heed to thyself, lest thou cause my son to turn back thither;

  • 6and ye -- ye have known that with all my power I have served your father,

  • 30and he returneth unto his brethren, and saith, `The lad is not, and I -- whither am I going?'

  • 14and God Almighty give to you mercies before the man, so that he hath sent to you your other brother and Benjamin; and I, when I am bereaved -- I am bereaved.'

  • 9with whomsoever of thy servants it is found, he hath died, and we also are to my lord for servants.'

  • 5My father caused me to swear, saying, Lo, I am dying; in my burying-place which I have prepared for myself in the land of Canaan, there dost thou bury me; and now, let me go up, I pray thee, and bury my father, and return;'

  • 8`And now, my son, hearken to my voice, to that which I am commanding thee:

  • 41then art thou acquitted from my oath, when thou comest unto my family, and if they give not `one' to thee; then thou hast been acquitted from my oath.

  • 11`And, my father, see, yea see the skirt of thine upper robe in my hand; for by cutting off the skirt of thy upper robe, and I have not slain thee, know and see that there is not in my hand evil and transgression, and I have not sinned against thee, and thou art hunting my soul to take it!

  • 13And he saith unto him, `My lord knoweth that the children `are' tender, and the suckling flock and the herd `are' with me; when they have beaten them one day, then hath all the flock died.

  • 7and they say unto him, `Why doth my lord speak according to these words? far be it from thy servants to do according to this word;

  • 8and if the woman be not willing to come after thee, then thou hast been acquitted from this mine oath: only my son thou dost not cause to turn back thither.'

  • 20and your young brother ye bring unto me, and your words are established, and ye die not;' and they do so.

  • 45till thy brother's anger turn back from thee, and he hath forgotten that which thou hast done to him, and I have sent and taken thee from thence; why am I bereaved even of you both the same day?'

  • 5and Abraham saith unto his young men, `Remain by yourselves here with the ass, and I and the youth go yonder and worship, and turn back unto you.'

  • 3And Judah speaketh unto him, saying, `The man protesting protested to us, saying, Ye do not see my face without your brother `being' with you;

  • 29And he saith unto him, `Thou -- thou hast known that which I have served thee `in', and that which thy substance was with me;

  • 8and thou hast done kindness, to thy servant, for into a covenant of Jehovah thou hast brought thy servant with thee; -- and if there is in me iniquity, put thou me to death; and unto thy father, why is this -- thou dost bring me in?'