Isaiah 30:4

Young's Literal Translation (1862/1898)

For in Zoan were his princes, And his messengers reach Hanes.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Isa 19:11 : 11 Only, fools `are' the princes of Zoan, The counsel of the wise ones of the counsellors of Pharaoh hath become brutish. How say ye unto Pharaoh, `A son of the wise am I, a son of kings of antiquity?'
  • Jer 43:7 : 7 and they enter the land of Egypt, for they have not hearkened to the voice of Jehovah, and they enter unto Tahpanhes.
  • Ezek 30:14 : 14 And I have made Pathros desolate, And I have given fire against Zoan, And I have done judgments in No,
  • Ezek 30:18 : 18 And in Tehaphnehes hath the day been dark, In My breaking there the yokes of Egypt, And ceased in her hath the excellency of her strength, She -- a cloud doth cover her, And her daughters into captivity do go.
  • Hos 7:11-12 : 11 And Ephraim is as a simple dove without heart, Egypt they called on -- `to' Asshur they have gone. 12 When they go I spread over them My net, As the fowl of the heavens I bring them down, I chastise them as their company hath heard.
  • Hos 7:16 : 16 They turn back -- not to the Most High, They have been as a deceitful bow, Fall by sword do their princes, From the insolence of their tongue, This `is' their derision in the land of Egypt!
  • Isa 57:9 : 9 And goest joyfully to the king in ointment, And dost multiply thy perfumes, And sendest thine ambassadors afar off, And humblest thyself unto Sheol.
  • Num 13:22 : 22 and they go up by the south, and come in unto Hebron, and there `are' Ahiman, Sheshai, and Talmai, children of Anak (and Hebron was built seven years before Zoan in Egypt),
  • 2 Kgs 17:4 : 4 And the king of Asshur findeth in Hoshea a conspiracy, in that he hath sent messengers unto So king of Egypt, and hath not caused a present to go up to the king of Asshur, as year by year, and the king of Asshur restraineth him, and bindeth him in a house of restraint.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Isa 30:2-3
    2 verses
    76%

    2Who are walking to go down to Egypt, And My mouth have not asked, To be strong in the strength of Pharaoh, And to trust in the shadow of Egypt.

    3And the strength of Pharaoh Hath been to you for shame, And the trust in the shadow of Egypt confusion,

  • Isa 19:11-13
    3 verses
    75%

    11Only, fools `are' the princes of Zoan, The counsel of the wise ones of the counsellors of Pharaoh hath become brutish. How say ye unto Pharaoh, `A son of the wise am I, a son of kings of antiquity?'

    12Where `are' they now, thy wise ones? Yea, let them tell to thee, I pray thee, And they know what Jehovah of Hosts hath counselled against Egypt!

    13Foolish have been princes of Zoan, Lifted up have been princes of Noph, And they have caused Egypt to err, The chief of her tribes.

  • Isa 30:5-7
    3 verses
    75%

    5All he made ashamed of a people that profit not, Neither for help, not for profit, But for shame, and also for reproach!

    6The burden of the beasts of the south. Into a land of adversity and distress, Of young lion and of old lion, Whence `are' viper and flying saraph, They carry on the shoulder of asses their wealth, And on the hump of camels their treasures, Unto a people not profitable.

    7Yea, Egyptians `are' vanity, and in vain do help, Therefore I have cried concerning this: `Their strength `is' to sit still.'

  • 19Pharaoh king of Egypt, and his servants, And his heads, and all his people,

  • 31Come do fat ones out of Egypt, Cush causeth her hands to run to God.

  • Jer 2:15-16
    2 verses
    68%

    15Against him roar do young lions, They have given forth their voice, And make his land become a desolation, His cities have been burnt without inhabitant.

    16Also sons of Noph and Tahapanes Consume thee -- the crown of the head!

  • 43When He set His signs in Egypt, And His wonders in the field of Zoan,

  • 3And their honourable ones have sent their little ones to the water, They have come unto ditches, They have not found water, They have turned back -- their vessels empty! They have been ashamed, And have blushed and covered their head.

  • 20They were ashamed that one hath trusted, They have come unto it and are confounded.

  • 11Make their nobles as Oreb and as Zeeb, And as Zebah and Zalmunna all their princes,

  • 1Wo `to' those going down to Egypt for help, And on horses lean, And trust on chariots, because many, And on horsemen, because very strong, And have not looked on the Holy One of Israel, And Jehovah have not sought.

  • 12`To' the kingdom her freemen they call, But there are none there, And all her princes are at an end.

  • 16They turn back -- not to the Most High, They have been as a deceitful bow, Fall by sword do their princes, From the insolence of their tongue, This `is' their derision in the land of Egypt!

  • 24And how dost thou turn back the face of one captain of the least of the servants of my lord, that thou dost trust for thee on Egypt for chariot, and for horsemen?

  • 5and they have been affrighted and ashamed of Cush their confidence, and of Egypt their beauty,

  • Ps 105:22-23
    2 verses
    66%

    22To bind his chiefs at his pleasure, And his elders he maketh wise.

    23And Israel cometh in to Egypt, And Jacob hath sojourned in the land of Ham.

  • 2That is sending by sea ambassadors, Even with implements of reed on the face of the waters, -- Go, ye light messengers, Unto a nation drawn out and peeled, Unto a people fearful from its beginning and onwards, A nation meeting out by line, and treading down, Whose land floods have spoiled.

  • 3and the heads of the sons of Ammon say to Hanun, `Is David honouring thy father, in thine eyes, because he hath sent to thee comforters? in order to search, and to overthrow, and to spy out, the land, have not his servants come in unto thee?'

  • 8For he saith, `Are not my princes altogether kings?

  • 6Lo, princes of Israel -- each according to his arm Have been in thee to shed blood.

  • 3And the Egyptians `are men', and not God, And their horses `are' flesh, and not spirit, And Jehovah stretcheth out His hand, And stumbled hath the helper, And fallen hath the helped one, And together all of them are consumed.

  • 9And how dost thou turn back the face of one captain of the least of the servants of my lord, and dost trust for thee on Egypt, for chariot and for horsemen?

  • 4For, lo, the kings met, they passed by together,

  • 11He and his people with him -- the terrible of nations, Are brought in to destroy the land, And they have drawn their swords against Egypt, And have filled the land `with' the wounded.

  • 5He doth remember his honourable ones, They stumble in their goings, They hasten `to' its wall, and prepared is the covering.

  • 9He sent tokens and wonders into thy midst, O Egypt, On Pharaoh and on all his servants.

  • 9And `to' his rock from fear he passeth on, And affrighted by the ensign have been his princes -- an affirmation of Jehovah, Who hath a light in Zion, And who hath a furnace in Jerusalem!

  • 29and a chariot cometh up and cometh out of Egypt for six hundred silverlings, and a horse for fifty and a hundred, and so for all the kings of the Hittites, and for the kings of Aram; by their hand they bring out.

  • 30Thus said Jehovah, Lo, I am giving Pharaoh-Hophra king of Egypt into the hand of his enemies, and into the hand of those seeking his life, as I have given Zedekiah king of Judah into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, his enemy, and who is seeking his life.'

  • 17Thy crowned ones `are' as a locust, And thy princes as great grasshoppers, That encamp in hedges in a day of cold, The sun hath risen, and it doth flee away, And not known is its place where they are.

  • 4And hear of it do nations, In their pit it hath been caught, And they bring it in with chains unto the land of Egypt.

  • 3And the heads of the Bene-Ammon say unto Hanun their lord, `Is David honouring thy father in thine eyes because he hath sent to thee comforters? for to search the city, and to spy it, and to overthrow it, hath not David sent his servants unto thee?'

  • 15and princes of Pharaoh see her, and praise her unto Pharaoh, and the woman is taken `to' Pharaoh's house;

  • 21Even her hired ones in her midst `are' as calves of the stall, For even they have turned, They have fled together, they have not stood, For the day of their calamity hath come on them, The time of their inspection.

  • 26As the shame of a thief when he is found, So put to shame have been the house of Israel, They, their kings, their heads, And their priests, and their prophets,

  • 17and they come up, and bring out from Egypt a chariot for six hundred silverlings, and a horse for fifty and a hundred, and so for all the kings of the Hittites, and the kings of Aram -- by their hand they bring out.

  • 14And I have turned back `to' the captivity of Egypt, And I have brought them back `To' the land of Pathros, to the land of their birth, And they have been there a low kingdom.

  • 12Before their fathers He hath done wonders, In the land of Egypt -- the field of Zoan.

  • 2`Son of man, set thy face against Pharaoh king of Egypt, and prophesy concerning him, and concerning Egypt -- all of it.

  • 40He is pouring contempt upon nobles, And causeth them to wander in vacancy -- no way.

  • 15And the authorities of the sons of Israel come in and cry unto Pharaoh, saying, `Why dost thou thus to thy servants?

  • 28and they are bringing out horses from Egypt to Solomon, and from all the lands.