John 14:22

Young's Literal Translation (1862/1898)

Judas saith to him, (not the Iscariot), `Sir, what hath come to pass, that to us thou are about to manifest thyself, and not to the world?'

Additional Resources

Referenced Verses

  • Luke 6:16 : 16 Judas of James, and Judas Iscariot, who also became betrayer;)
  • Acts 1:13 : 13 and when they came in, they went up to the upper room, where were abiding both Peter, and James, and John, and Andrew, Philip, and Thomas, Bartholomew, and Matthew, James, of Alphaeus, and Simon the Zelotes, and Judas, of James;
  • Acts 10:40-41 : 40 `This one God did raise up the third day, and gave him to become manifest, 41 not to all the people, but to witnesses, to those having been chosen before by God -- to us who did eat with `him', and did drink with him, after his rising out of the dead;
  • Matt 10:3 : 3 Philip, and Bartholomew; Thomas, and Matthew the tax-gatherer; James of Alpheus, and Lebbeus who was surnamed Thaddeus;
  • Mark 3:18 : 18 and Andrew, and Philip, and Bartholomew, and Matthew, and Thomas, and James of Alpheus, and Thaddeus, and Simon the Cananite,
  • John 3:4 : 4 Nicodemus saith unto him, `How is a man able to be born, being old? is he able into the womb of his mother a second time to enter, and to be born?'
  • John 3:9 : 9 Nicodemus answered and said to him, `How are these things able to happen?'
  • John 4:11 : 11 The woman saith to him, `Sir, thou hast not even a vessel to draw with, and the well is deep; whence, then, hast thou the living water?
  • John 6:52 : 52 The Jews, therefore, were striving with one another, saying, `How is this one able to give us `his' flesh to eat?'
  • John 6:60 : 60 many, therefore, of his disciples having heard, said, `This word is hard; who is able to hear it?'
  • John 16:17-18 : 17 Therefore said `some' of his disciples one to another, `What is this that he saith to us, A little while, and ye do not behold me, and again a little while, and ye shall see me, and, Because I go away unto the Father?' 18 they said then, `What is this he saith -- the little while? we have not known what he saith.'
  • Jude 1:1 : 1 Judas, of Jesus Christ a servant, and brother of James, to those sanctified in God the Father, and in Jesus Christ kept -- called,

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 77%

    17the Spirit of truth, whom the world is not able to receive, because it doth not behold him, nor know him, and ye know him, because he doth remain with you, and shall be in you.

    18`I will not leave you bereaved, I come unto you;

    19yet a little, and the world doth no more behold me, and ye behold me, because I live, and ye shall live;

    20in that day ye shall know that I `am' in my Father, and ye in me, and I in you;

    21he who is having my commands, and is keeping them, that one it is who is loving me, and he who is loving me shall be loved by my Father, and I will love him, and will manifest myself to him.'

  • 75%

    23Jesus answered and said to him, `If any one may love me, my word he will keep, and my Father will love him, and unto him we will come, and abode with him we will make;

    24he who is not loving me, my words doth not keep; and the word that ye hear is not mine, but the Father's who sent me.

  • 74%

    25and that one having leant back on the breast of Jesus, respondeth to him, `Sir, who is it?'

    26Jesus answereth, `That one it is to whom I, having dipped the morsel, shall give it;' and having dipped the morsel, he giveth `it' to Judas of Simon, Iscariot.

  • 4Therefore saith one of his disciples -- Judas Iscariot, of Simon, who is about to deliver him up --

  • John 14:7-9
    3 verses
    73%

    7if ye had known me, my Father also ye would have known, and from this time ye have known Him, and have seen Him.'

    8Philip saith to him, `Sir, shew to us the Father, and it is enough for us;'

    9Jesus saith to him, `So long time am I with you, and thou hast not known me, Philip? he who hath seen me hath seen the Father; and how dost thou say, Shew to us the Father?

  • 73%

    47And while he is speaking, lo, a multitude, and he who is called Judas, one of the twelve, was coming before them, and he came nigh to Jesus to kiss him,

    48and Jesus said to him, `Judas, with a kiss the Son of Man dost thou deliver up?'

  • 5Thomas saith to him, `Sir, we have not known whither thou goest away, and how are we able to know the way?'

  • 10And Judas the Iscariot, one of the twelve, went away unto the chief priests that he might deliver him up to them,

  • 72%

    16a little while, and ye do not behold me, and again a little while, and ye shall see me, because I go away unto the Father.'

    17Therefore said `some' of his disciples one to another, `What is this that he saith to us, A little while, and ye do not behold me, and again a little while, and ye shall see me, and, Because I go away unto the Father?'

    18they said then, `What is this he saith -- the little while? we have not known what he saith.'

    19Jesus, therefore, knew that they were wishing to ask him, and he said to them, `Concerning this do ye seek one with another, because I said, A little while, and you do not behold me, and again a little while, and ye shall see me?

  • 14Then one of the twelve, who is called Judas Iscariot, having gone unto the chief priests, said,

  • 71%

    29`And now I have said `it' to you before it come to pass, that when it may come to pass, ye may believe;

    30I will no more talk much with you, for the ruler of this world doth come, and in me he hath nothing;

    31but that the world may know that I love the Father, and according as the Father gave me command so I do; arise, we may go hence.

  • 25`Righteous Father, also the world did not know Thee, and I knew Thee, and these have known that Thou didst send me,

  • 4for no one in secret doth anything, and himself seeketh to be in public; if thou dost these things -- manifest thyself to the world;'

  • 71%

    19And they began to be sorrowful, and to say to him, one by one, `Is it I?' and another, `Is it I?'

    20And he answering said to them, `One of the twelve who is dipping with me in the dish;

  • 24And Thomas, one of the twelve, who is called Didymus, was not with them when Jesus came;

  • John 13:6-7
    2 verses
    70%

    6He cometh, therefore, unto Simon Peter, and that one saith to him, `Sir, thou -- dost thou wash my feet?'

    7Jesus answered and said to him, `That which I do thou hast not known now, but thou shalt know after these things;'

  • 25And Judas -- he who delivered him up -- answering said, `Is it I, Rabbi?' He saith to him, `Thou hast said.'

  • 70%

    42rise, we may go, lo, he who is delivering me up hath come nigh.'

    43And immediately -- while he is yet speaking -- cometh near Judas, one of the twelve, and with him a great multitude, with swords and sticks, from the chief priests, and the scribes, and the elders;

  • 70%

    21These things having said, Jesus was troubled in the spirit, and did testify, and said, `Verily, verily, I say to you, that one of you will deliver me up;'

    22the disciples were looking, therefore, one at another, doubting concerning whom he speaketh.

  • 13`And now unto Thee I come, and these things I speak in the world, that they may have my joy fulfilled in themselves;

  • 28and none of those reclining at meat knew for what intent he said this to him,

  • 29His disciples say to him, `Lo, now freely thou dost speak, and no similitude speakest thou;

  • 16`Of the world they are not, as I of the world am not;

  • 19and Judas Iscariot, who did also deliver him up; and they come into a house.

  • 25`These things in similitudes I have spoken to you, but there cometh an hour when no more in similitudes will I speak to you, but freely of the Father, will tell you.

  • 33`Little children, yet a little am I with you; ye will seek me, and, according as I said to the Jews -- Whither I go away, ye are not able to come, to you also I do say `it' now.

  • 22Jesus saith to him, `If him I will to remain till I come, what -- to thee? be thou following me.' This word, therefore, went forth to the brethren that that disciple doth not die,

  • 23I in them, and Thou in me, that they may be perfected into one, and that the world may know that Thou didst send me, and didst love them as Thou didst love me.

  • 34`Where have ye laid him?' they say to him, `Sir, come and see;'

  • 36Simon Peter saith to him, `Sir, whither dost thou go away?' Jesus answered him, `Whither I go away, thou art not able now to follow me, but afterward thou shalt follow me.'

  • 36what is this word that he said, Ye will seek me, and ye shall not find? and, Where I am, ye are not able to come?'

  • 47And while he is yet speaking, lo, Judas, one of the twelve did come, and with him a great multitude, with swords and sticks, from the chief priests and elders of the people.