John 16:5

Young's Literal Translation (1862/1898)

and now I go away to Him who sent me, and none of you doth ask me, Whither dost thou go?

Additional Resources

Referenced Verses

  • John 13:36 : 36 Simon Peter saith to him, `Sir, whither dost thou go away?' Jesus answered him, `Whither I go away, thou art not able now to follow me, but afterward thou shalt follow me.'
  • John 7:33 : 33 Jesus, therefore, said to them, `Yet a little time I am with you, and I go away unto Him who sent me;
  • John 16:10 : 10 and concerning righteousness, because unto my Father I go away, and no more do ye behold me;
  • John 16:28 : 28 I came forth from the Father, and have come to the world; again I leave the world, and go on unto the Father.'
  • John 17:4 : 4 I did glorify Thee on the earth, the work I did finish that Thou hast given me, that I may do `it'.
  • Eph 4:7-9 : 7 and to each one of you was given the grace, according to the measure of the gift of Christ, 8 wherefore, he saith, `Having gone up on high he led captive captivity, and gave gifts to men,' -- 9 and that, he went up, what is it except that he also went down first to the lower parts of the earth? 10 he who went down is the same also who went up far above all the heavens, that He may fill all things -- 11 and He gave some `as' apostles, and some `as' prophets, and some `as' proclaimers of good news, and some `as' shepherds and teachers,
  • Heb 1:3 : 3 who being the brightness of the glory, and the impress of His subsistence, bearing up also the all things by the saying of his might -- through himself having made a cleansing of our sins, sat down at the right hand of the greatness in the highest,
  • Heb 12:2 : 2 looking to the author and perfecter of faith -- Jesus, who, over-against the joy set before him -- did endure a cross, shame having despised, on the right hand also of the throne of God did sit down;
  • John 13:3 : 3 Jesus knowing that all things the Father hath given to him -- into `his' hands, and that from God he came forth, and unto God he goeth,
  • John 14:4-6 : 4 and whither I go away ye have known, and the way ye have known.' 5 Thomas saith to him, `Sir, we have not known whither thou goest away, and how are we able to know the way?' 6 Jesus saith to him, `I am the way, and the truth, and the life, no one doth come unto the Father, if not through me;
  • John 14:28 : 28 ye heard that I said to you -- I go away, and I come unto you; if ye did love me, ye would have rejoiced that I said -- I go on to the Father, because my Father is greater than I.
  • John 16:16 : 16 a little while, and ye do not behold me, and again a little while, and ye shall see me, because I go away unto the Father.'
  • John 6:62 : 62 if then ye may behold the Son of Man going up where he was before?
  • John 17:13 : 13 `And now unto Thee I come, and these things I speak in the world, that they may have my joy fulfilled in themselves;

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • John 16:15-19
    5 verses
    80%

    15`All things, as many as the Father hath, are mine; because of this I said, That of mine He will take, and will tell to you;

    16a little while, and ye do not behold me, and again a little while, and ye shall see me, because I go away unto the Father.'

    17Therefore said `some' of his disciples one to another, `What is this that he saith to us, A little while, and ye do not behold me, and again a little while, and ye shall see me, and, Because I go away unto the Father?'

    18they said then, `What is this he saith -- the little while? we have not known what he saith.'

    19Jesus, therefore, knew that they were wishing to ask him, and he said to them, `Concerning this do ye seek one with another, because I said, A little while, and you do not behold me, and again a little while, and ye shall see me?

  • John 16:6-7
    2 verses
    80%

    6but because these things I have said to you, the sorrow hath filled your heart.

    7`But I tell you the truth; it is better for you that I go away, for if I may not go away, the Comforter will not come unto you, and if I go on, I will send Him unto you;

  • John 13:33
    79%

    33`Little children, yet a little am I with you; ye will seek me, and, according as I said to the Jews -- Whither I go away, ye are not able to come, to you also I do say `it' now.

  • John 14:3-6
    4 verses
    79%

    3and if I go on and prepare for you a place, again do I come, and will receive you unto myself, that where I am ye also may be;

    4and whither I go away ye have known, and the way ye have known.'

    5Thomas saith to him, `Sir, we have not known whither thou goest away, and how are we able to know the way?'

    6Jesus saith to him, `I am the way, and the truth, and the life, no one doth come unto the Father, if not through me;

  • John 8:21-22
    2 verses
    79%

    21therefore said Jesus again to them, `I go away, and ye will seek me, and in your sin ye shall die; whither I go away, ye are not able to come.'

    22The Jews, therefore, said, `Will he kill himself, because he saith, Whither I go away, ye are not able to come?'

  • John 13:36
    77%

    36Simon Peter saith to him, `Sir, whither dost thou go away?' Jesus answered him, `Whither I go away, thou art not able now to follow me, but afterward thou shalt follow me.'

  • John 7:33-36
    4 verses
    77%

    33Jesus, therefore, said to them, `Yet a little time I am with you, and I go away unto Him who sent me;

    34ye will seek me, and ye shall not find; and where I am, ye are not able to come.'

    35The Jews, therefore, said among themselves, `Whither is this one about to go that we shall not find him? -- to the dispersion of the Greeks is he about to go? and to teach the Greeks;

    36what is this word that he said, Ye will seek me, and ye shall not find? and, Where I am, ye are not able to come?'

  • John 16:10
    76%

    10and concerning righteousness, because unto my Father I go away, and no more do ye behold me;

  • John 16:4
    76%

    4`But these things I have spoken to you, that when the hour may come, ye may remember them, that I said `them' to you, and these things to you from the beginning I did not say, because I was with you;

  • John 16:31-32
    2 verses
    75%

    31Jesus answered them, `Now do ye believe? lo, there doth come an hour,

    32and now it hath come, that ye may be scattered, each to his own things, and me ye may leave alone, and I am not alone, because the Father is with me;

  • John 14:28-31
    4 verses
    75%

    28ye heard that I said to you -- I go away, and I come unto you; if ye did love me, ye would have rejoiced that I said -- I go on to the Father, because my Father is greater than I.

    29`And now I have said `it' to you before it come to pass, that when it may come to pass, ye may believe;

    30I will no more talk much with you, for the ruler of this world doth come, and in me he hath nothing;

    31but that the world may know that I love the Father, and according as the Father gave me command so I do; arise, we may go hence.

  • John 6:66-67
    2 verses
    74%

    66From this `time' many of his disciples went away backward, and were no more walking with him,

    67Jesus, therefore, said to the twelve, `Do ye also wish to go away?'

  • John 16:25-26
    2 verses
    74%

    25`These things in similitudes I have spoken to you, but there cometh an hour when no more in similitudes will I speak to you, but freely of the Father, will tell you.

    26`In that day, in my name ye will make request, and I do not say to you that I will ask the Father for you,

  • John 16:28-29
    2 verses
    74%

    28I came forth from the Father, and have come to the world; again I leave the world, and go on unto the Father.'

    29His disciples say to him, `Lo, now freely thou dost speak, and no similitude speakest thou;

  • John 8:14
    73%

    14Jesus answered and said to them, `And if I testify of myself -- my testimony is true, because I have known whence I came, and whither I go, and ye -- ye have not known whence I come, or whither I go.

  • John 16:22-23
    2 verses
    73%

    22`And ye, therefore, now, indeed, have sorrow; and again I will see you, and your heart shall rejoice, and your joy no one doth take from you,

    23and in that day ye will question me nothing; verily, verily, I say to you, as many things as ye may ask of the Father in my name, He will give you;

  • John 18:8
    73%

    8Jesus answered, `I said to you that I am `he'; if, then, me ye seek, suffer these to go away;'

  • John 14:25
    72%

    25`These things I have spoken to you, remaining with you,

  • John 14:18-19
    2 verses
    71%

    18`I will not leave you bereaved, I come unto you;

    19yet a little, and the world doth no more behold me, and ye behold me, because I live, and ye shall live;

  • John 16:12
    71%

    12`I have yet many things to say to you, but ye are not able to bear `them' now;

  • John 17:13
    70%

    13`And now unto Thee I come, and these things I speak in the world, that they may have my joy fulfilled in themselves;

  • John 5:38
    70%

    38and His word ye have not remaining in you, because whom He sent, him ye do not believe.

  • John 18:4
    70%

    4Jesus, therefore, knowing all things that are coming upon him, having gone forth, said to them, `Whom do ye seek?'

  • Matt 26:46
    70%

    46Rise, let us go; lo, he hath come nigh who is delivering me up.'

  • John 8:26
    69%

    26many things I have to speak concerning you and to judge, but He who sent me is true, and I -- what things I heard from Him -- these I say to the world.'

  • Luke 22:68
    69%

    68and if I also question `you', ye will not answer me or send me away;

  • John 13:7
    69%

    7Jesus answered and said to him, `That which I do thou hast not known now, but thou shalt know after these things;'

  • John 13:21
    69%

    21These things having said, Jesus was troubled in the spirit, and did testify, and said, `Verily, verily, I say to you, that one of you will deliver me up;'

  • John 18:21
    69%

    21why me dost thou question? question those having heard what I spake to them; lo, these have known what I said.'