John 8:21

Young's Literal Translation (1862/1898)

therefore said Jesus again to them, `I go away, and ye will seek me, and in your sin ye shall die; whither I go away, ye are not able to come.'

Additional Resources

Referenced Verses

  • John 7:34 : 34 ye will seek me, and ye shall not find; and where I am, ye are not able to come.'
  • John 8:24 : 24 I said, therefore, to you, that ye shall die in your sins, for if ye may not believe that I am `he', ye shall die in your sins.'
  • John 13:33 : 33 `Little children, yet a little am I with you; ye will seek me, and, according as I said to the Jews -- Whither I go away, ye are not able to come, to you also I do say `it' now.
  • 1 Cor 15:17-18 : 17 and if Christ hath not risen, vain is your faith, ye are yet in your sins; 18 then, also, those having fallen asleep in Christ did perish;
  • Eph 2:1 : 1 Also you -- being dead in the trespasses and the sins,
  • John 12:33 : 33 And this he said signifying by what death he was about to die;
  • John 12:35 : 35 Jesus, therefore, said to them, `Yet a little time is the light with you; walk while ye have the light, that darkness may not overtake you; and he who is walking in the darkness hath not known where he goeth;
  • 1 Kgs 18:10 : 10 Jehovah thy God liveth, if there is a nation and kingdom whither my lord hath not sent to seek thee; and they said, He is not, then he caused the kingdom and the nation to swear, that it doth not find thee;
  • 2 Kgs 2:16-17 : 16 and say unto him, `Lo, we pray thee, there are with thy servants fifty men, sons of valour: let them go, we pray thee, and they seek thy lord, lest the Spirit of Jehovah hath taken him up, and doth cast him on one of the hills, or into one of the valleys;' and he saith, `Ye do not send.' 17 And they press upon him, till he is ashamed, and he saith, `Send ye;' and they send fifty men, and they seek three days, and have not found him;
  • Job 20:11 : 11 His bones have been full of his youth, And with him on the dust it lieth down.
  • Ps 73:18-20 : 18 Only, in slippery places Thou dost set them, Thou hast caused them to fall to desolations. 19 How have they become a desolation as in a moment, They have been ended -- consumed from terrors. 20 As a dream from awakening, O Lord, In awaking, their image Thou despisest.
  • Prov 11:7 : 7 In the death of a wicked man, hope perisheth, And the expectation of the iniquitous hath been lost.
  • Prov 14:32 : 32 In his wickedness is the wicked driven away, And trustful in his death `is' the righteous.
  • Isa 65:20 : 20 There is not thence any more a suckling of days, And an aged man who doth not complete his days, For the youth a hundred years old dieth, And the sinner, a hundred years old, is lightly esteemed.
  • Ezek 3:18-19 : 18 In My saying to the wicked: Thou dost surely die; and thou hast not warned him, nor hast spoken to warn the wicked from his wicked way, so that he doth live; he -- the wicked -- in his iniquity dieth, and his blood from thy hand I require. 19 And thou, because thou hast warned the wicked, and he hath not turned back from his wickedness, and from his wicked way, he in his iniquity dieth, and thou thy soul hast delivered.
  • Matt 23:39 : 39 for I say to you, ye may not see me henceforth, till ye may say, Blessed `is' he who is coming in the name of the Lord.'
  • Matt 24:23-24 : 23 `Then if any one may say to you, Lo, here `is' the Christ! or here! ye may not believe; 24 for there shall arise false Christs, and false prophets, and they shall give great signs and wonders, so as to lead astray, if possible, also the chosen.
  • Matt 25:41 : 41 Then shall he say also to those on the left hand, Go ye from me, the cursed, to the fire, the age-during, that hath been prepared for the Devil and his messengers;
  • Matt 25:46 : 46 And these shall go away to punishment age-during, but the righteous to life age-during.'
  • Luke 16:22-26 : 22 `And it came to pass, that the poor man died, and that he was carried away by the messengers to the bosom of Abraham -- and the rich man also died, and was buried; 23 and in the hades having lifted up his eyes, being in torments, he doth see Abraham afar off, and Lazarus in his bosom, 24 and having cried, he said, Father Abraham, deal kindly with me, and send Lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and may cool my tongue, because I am distressed in this flame. 25 `And Abraham said, Child, remember that thou did receive -- thou -- thy good things in thy life, and Lazarus in like manner the evil things, and now he is comforted, and thou art distressed; 26 and besides all these things, between us and you a great chasm is fixed, so that they who are willing to go over from hence unto you are not able, nor do they from thence to us pass through.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • John 8:22-25
    4 verses
    89%

    22The Jews, therefore, said, `Will he kill himself, because he saith, Whither I go away, ye are not able to come?'

    23and he said to them, `Ye are from beneath, I am from above; ye are of this world, I am not of this world;

    24I said, therefore, to you, that ye shall die in your sins, for if ye may not believe that I am `he', ye shall die in your sins.'

    25They said, therefore, to him, `Thou -- who art thou?' and Jesus said to them, `Even what I did speak of to you at the beginning;

  • John 7:33-36
    4 verses
    86%

    33Jesus, therefore, said to them, `Yet a little time I am with you, and I go away unto Him who sent me;

    34ye will seek me, and ye shall not find; and where I am, ye are not able to come.'

    35The Jews, therefore, said among themselves, `Whither is this one about to go that we shall not find him? -- to the dispersion of the Greeks is he about to go? and to teach the Greeks;

    36what is this word that he said, Ye will seek me, and ye shall not find? and, Where I am, ye are not able to come?'

  • 33`Little children, yet a little am I with you; ye will seek me, and, according as I said to the Jews -- Whither I go away, ye are not able to come, to you also I do say `it' now.

  • John 14:2-7
    6 verses
    80%

    2in the house of my Father are many mansions; and if not, I would have told you; I go on to prepare a place for you;

    3and if I go on and prepare for you a place, again do I come, and will receive you unto myself, that where I am ye also may be;

    4and whither I go away ye have known, and the way ye have known.'

    5Thomas saith to him, `Sir, we have not known whither thou goest away, and how are we able to know the way?'

    6Jesus saith to him, `I am the way, and the truth, and the life, no one doth come unto the Father, if not through me;

    7if ye had known me, my Father also ye would have known, and from this time ye have known Him, and have seen Him.'

  • 5and now I go away to Him who sent me, and none of you doth ask me, Whither dost thou go?

  • 36Simon Peter saith to him, `Sir, whither dost thou go away?' Jesus answered him, `Whither I go away, thou art not able now to follow me, but afterward thou shalt follow me.'

  • 78%

    16a little while, and ye do not behold me, and again a little while, and ye shall see me, because I go away unto the Father.'

    17Therefore said `some' of his disciples one to another, `What is this that he saith to us, A little while, and ye do not behold me, and again a little while, and ye shall see me, and, Because I go away unto the Father?'

    18they said then, `What is this he saith -- the little while? we have not known what he saith.'

    19Jesus, therefore, knew that they were wishing to ask him, and he said to them, `Concerning this do ye seek one with another, because I said, A little while, and you do not behold me, and again a little while, and ye shall see me?

  • 14Jesus answered and said to them, `And if I testify of myself -- my testimony is true, because I have known whence I came, and whither I go, and ye -- ye have not known whence I come, or whither I go.

  • John 5:38-40
    3 verses
    77%

    38and His word ye have not remaining in you, because whom He sent, him ye do not believe.

    39`Ye search the Writings, because ye think in them to have life age-during, and these are they that are testifying concerning me;

    40and ye do not will to come unto me, that ye may have life;

  • 8Jesus answered, `I said to you that I am `he'; if, then, me ye seek, suffer these to go away;'

  • 28ye heard that I said to you -- I go away, and I come unto you; if ye did love me, ye would have rejoiced that I said -- I go on to the Father, because my Father is greater than I.

  • 10and concerning righteousness, because unto my Father I go away, and no more do ye behold me;

  • 12Again, therefore, Jesus spake to them, saying, `I am the light of the world; he who is following me shall not walk in the darkness, but he shall have the light of the life.'

  • 19yet a little, and the world doth no more behold me, and ye behold me, because I live, and ye shall live;

  • 67Jesus, therefore, said to the twelve, `Do ye also wish to go away?'

  • John 8:19-20
    2 verses
    74%

    19They said, therefore, to him, `Where is thy father?' Jesus answered, `Ye have neither known me nor my Father: if me ye had known, my Father also ye had known.'

    20These sayings spake Jesus in the treasury, teaching in the temple, and no one seized him, because his hour had not yet come;

  • John 8:51-52
    2 verses
    74%

    51verily, verily, I say to you, If any one may keep my word, death he may not see -- to the age.'

    52The Jews, therefore, said to him, `Now we have known that thou hast a demon; Abraham did die, and the prophets, and thou dost say, If any one may keep my word, he shall not taste of death -- to the age!

  • 28I came forth from the Father, and have come to the world; again I leave the world, and go on unto the Father.'

  • 19and this he said, signifying by what death he shall glorify God; and having said this, he saith to him, `Be following me.'

  • John 11:7-8
    2 verses
    73%

    7then after this, he saith to the disciples, `We may go to Judea again;'

    8the disciples say to him, `Rabbi, now were the Jews seeking to stone thee, and again thou dost go thither!'

  • 8Ye -- go ye up to this feast; I do not yet go up to this feast, because my time hath not yet been fulfilled;'

  • 36but I said to you, that ye also have seen me, and ye believe not;

  • 31but that the world may know that I love the Father, and according as the Father gave me command so I do; arise, we may go hence.

  • 68and if I also question `you', ye will not answer me or send me away;

  • 46Who of you doth convict me of sin? and if I speak truth, wherefore do ye not believe me?

  • 22`And ye, therefore, now, indeed, have sorrow; and again I will see you, and your heart shall rejoice, and your joy no one doth take from you,

  • 43wherefore do ye not know my speech? because ye are not able to hear my word.

  • 22and Jesus said to him, `Follow me, and suffer the dead to bury their own dead.'

  • 35Jesus, therefore, said to them, `Yet a little time is the light with you; walk while ye have the light, that darkness may not overtake you; and he who is walking in the darkness hath not known where he goeth;

  • 41Jesus said to them, `If ye were blind, ye were not having had sin, but now ye say -- We see, therefore doth your sin remain.

  • 65and he said, `Because of this I have said to you -- No one is able to come unto me, if it may not have been given him from my Father.'