Joshua 9:13

Young's Literal Translation (1862/1898)

and these `are' the wine-bottles which we filled, new, and lo, they have rent; and these, our garments and our sandals, have become old, from the exceeding greatness of the way.'

Additional Resources

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Josh 9:11-12
    2 verses
    85%

    11`And our elders, and all the inhabitants of our land speak unto us, saying, Take in your hand provision for the way, and go to meet them, and ye have said unto them, Your servants we `are', and now, make with us a covenant;

    12this our bread -- hot we provided ourselves with it out of our houses, on the day of our coming out to go unto you, and now, lo, it is dry, and hath been crumbs;

  • Josh 9:4-6
    3 verses
    81%

    4and they work, even they, with subtilty, and go, and feign to be ambassadors, and take old sacks for their asses, and wine-bottles, old, and rent, and bound up,

    5and sandals, old and patched, on their feet, and old garments upon them, and all the bread of their provision is dry -- it was crumbs.

    6And they go unto Joshua, unto the camp at Gilgal, and say unto him, and unto the men of Israel, `From a land far off we have come, and now, make with us a covenant;'

  • Matt 9:16-17
    2 verses
    76%

    16`And no one doth put a patch of undressed cloth on an old garment, for its filling up doth take from the garment, and a worse rent is made.

    17`Nor do they put new wine into old skins, and if not -- the skins burst, and the wine doth run out, and the skins are destroyed, but they put new wine into new skins, and both are preserved together.'

  • Luke 5:36-39
    4 verses
    76%

    36And he spake also a simile unto them -- `No one a patch of new clothing doth put on old clothing, and if otherwise, the new also doth make a rent, and with the old the patch doth not agree, that `is' from the new.

    37`And no one doth put new wine into old skins, and if otherwise, the new wine will burst the skins, and itself will be poured out, and the skins will be destroyed;

    38but new wine into new skins is to be put, and both are preserved together;

    39and no one having drunk old `wine', doth immediately wish new, for he saith, The old is better.'

  • Mark 2:21-22
    2 verses
    76%

    21`And no one a patch of undressed cloth doth sew on an old garment, and if not -- the new filling it up doth take from the old and the rent doth become worse;

    22and no one doth put new wine into old skins, and if not -- the new wine doth burst the skins, and the wine is poured out, and the skins will be destroyed; but new wine into new skins is to be put.'

  • 5and I cause you to go forty years in a wilderness; your garments have not been consumed from off you, and thy shoe hath not worn away from off thy foot;

  • 12And thou hast said unto them this word, Thus said Jehovah, God of Israel, `Every bottle is full of wine,' And they have said unto thee: `Do we not certainly know that every bottle is full of wine?'

  • 14And the men take of their provision, and the mouth of Jehovah have not asked;

  • 4`Thy raiment hath not worn out from off thee, and thy foot hath not swelled these forty years,

  • 21and forty years Thou hast nourished them in a wilderness; they have not lacked; their garments have not worn out, and their feet have not swelled.

  • 19Lo, my breast `is' as wine not opened, Like new bottles it is broken up.

  • 19`And we journey from Horeb, and go `through' all that great and fearful wilderness which ye have seen -- the way of the hill-country of the Amorite, as Jehovah our God hath commanded us, and we come in unto Kadesh-Barnea.

  • 16From that time `one' hath come to a heap of twenty, And it hath been ten, He hath come unto the wine-fat to draw out fifty purahs, And it hath been twenty.

  • 9nor to build houses for our dwelling; and vineyard, and field, and seed, we have none;

  • 6and now our soul `is' dry, there is not anything, save the manna, before our eyes.'

  • 10`And thou hast broken the bottle before the eyes of the men who are going with thee,

  • 19and both straw and provender are for our asses, and also bread and wine there are for me, and for thy handmaid, and for the young man with thy servants; there is no lack of anything.'

  • 34and the people taketh up its dough before it is fermented, their kneading-troughs `are' bound up in their garments on their shoulder.

  • 3And he said unto them, `Take nothing for the way, neither staff, nor scrip, nor bread, nor money; neither have two coats each;

  • 9but having been shod with sandals, and ye may not put on two coats.

  • 11Between their walls they make oil, Wine-presses they have trodden, and thirst.

  • 2Floor and wine-press do not delight them, And new wine doth fail in her,

  • 7Mourned hath the new wine, languished the vine, Sighed have all the joyful of heart.

  • 25and they take with their hand of the fruit of the land, and bring down unto us, and bring us back word, and say, Good is the land which Jehovah our God is giving to us.

  • 13and they rend their garments, and each ladeth his ass, and they turn back to the city.

  • 1Thus said Jehovah, `Go, and thou hast got a potter's earthen vessel, and of the elders of the people, and of the elders of the priests,

  • 5Awake, ye drunkards, and weep, And howl all drinking wine, because of the juice, For it hath been cut off from your mouth.

  • 9And the king of Israel goeth, and the king of Judah, and the king of Edom, and they turn round the way seven days, and there hath been no water for the camp, and for the cattle that `are' at their feet,

  • 9for so He commanded me by the word of Jehovah, saying, Thou dost not eat bread nor drink water, nor turn back in the way that thou hast come.'

  • 10and ye have eaten old `store', and the old because of the new ye bring out.

  • 7And Saul saith to his young man, `And lo, we go, and what do we bring in to the man? for the bread hath gone from our vessels, and a present there is not to bring in to the man of God -- what `is' with us?'

  • 15In those days I have seen in Judah those treading wine-vats on sabbath, and bringing in the sheaves, and lading on the asses, and also, wine, grapes, and figs, and every burden, yea, they are bringing in to Jerusalem on the sabbath-day, and I testify in the day of their selling provision.

  • 6And Joshua son of Nun, and Caleb son of Jephunneh, of those spying the land, have rent their garments,

  • 18And they hasten, and lift up for us a wailing. And run down our eyes do tears, And from our eyelids do waters flow.

  • 9With our lives we bring in our bread, Because of the sword of the wilderness.

  • 17Let us pass over, we pray thee, through thy land; we pass not over through a field, or through a vineyard, nor do we drink waters of a well; the way of the king we go, we turn not aside -- right or left -- till that we pass over thy border.'

  • 14`And the days which we have walked from Kadesh-Barnea until that we have passed over the brook Zered, `are' thirty and eight years, till the consumption of all the generation of the men of battle from the midst of the camp, as Jehovah hath sworn to them;

  • 8and he saith to them, `Draw out, now, and bear to the director of the apartment;' and they bare.

  • 20And what the land `is', whether it `is' fat or lean; whether there is wood in it or not; and ye have strengthened yourselves, and have taken of the fruit of the land;' and the days `are' days of the first-fruits of grapes.

  • 10Spoiled is the field, mourned hath the ground, For spoiled is the corn, Dried up hath been new wine, languish doth oil.

  • 14Wherefore are we sitting still? Be gathered, and we go in to the fenced cities, And we are silent there, For Jehovah our God hath made us silent, Yea, He causeth us to drink water of gall, For we have sinned against Jehovah.

  • 13and others mocking said, -- `They are full of sweet wine;'