Judges 5:4

Young's Literal Translation (1862/1898)

Jehovah, in Thy going forth out of Seir, In Thy stepping out of the field of Edom, Earth trembled, also the heavens dropped, Also thick clouds dropped water.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Deut 33:2 : 2 and he saith: -- `Jehovah from Sinai hath come, And hath risen from Seir for them; He hath shone from mount Paran, And hath come `with' myriads of holy ones; At His right hand `are' springs for them.
  • Ps 68:7-8 : 7 O God, in Thy going forth before Thy people, In Thy stepping through the wilderness, Selah. 8 The earth hath shaken, Yea, the heavens have dropped before God, This Sinai -- before God, the God of Israel.
  • 2 Sam 22:8 : 8 And shake and tremble doth the earth, Foundations of the heavens are troubled, And are shaken, for He hath wrath!
  • Job 9:6 : 6 Who is shaking earth from its place, And its pillars move themselves.
  • Ps 18:7-9 : 7 And shake and tremble doth the earth, And foundations of hills are troubled, And they shake -- because He hath wrath. 8 Gone up hath smoke by His nostrils, And fire from His mouth consumeth, Coals have been kindled by it. 9 And He inclineth the heavens, and cometh down, And thick darkness `is' under His feet. 10 And He rideth on a cherub, and doth fly, And He flieth on wings of wind. 11 He maketh darkness His secret place, Round about Him His tabernacle, Darkness of waters, thick clouds of the skies. 12 From the brightness over-against Him His thick clouds have passed on, Hail and coals of fire. 13 And thunder in the heavens doth Jehovah, And the Most High giveth forth His voice, Hail and coals of fire. 14 And He sendeth His arrows and scattereth them, And much lightning, and crusheth them. 15 And seen are the streams of waters, And revealed are foundations of the earth. From Thy rebuke, O Jehovah, From the breath of the spirit of Thine anger.
  • Ps 77:17 : 17 Poured out waters have thick clouds, The skies have given forth a noise, Also -- Thine arrows go up and down.
  • Hab 3:3-6 : 3 God from Teman doth come, The Holy One from mount Paran. Pause! Covered the heavens hath His majesty, And His praise hath filled the earth. 4 And the brightness is as the light, He hath rays out of His hand, And there -- the hiding of His strength. 5 Before Him goeth pestilence, And a burning flame goeth forth at His feet. 6 He hath stood, and He measureth earth, He hath seen, and He shaketh off nations, And scatter themselves do mountains of antiquity, Bowed have the hills of old, The ways of old `are' His.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 5Hills flowed from the face of Jehovah, This one -- Sinai -- From the face of Jehovah, God of Israel.

  • Ps 68:7-9
    3 verses
    81%

    7O God, in Thy going forth before Thy people, In Thy stepping through the wilderness, Selah.

    8The earth hath shaken, Yea, the heavens have dropped before God, This Sinai -- before God, the God of Israel.

    9A shower of free-will gifts thou shakest out, O God. Thine inheritance, when it hath been weary, Thou hast established it.

  • Hab 3:9-10
    2 verses
    78%

    9Utterly naked Thou dost make Thy bow, Sworn are the tribes -- saying, `Pause!' `With' rivers Thou dost cleave the earth.

    10Seen thee -- pained are mountains, An inundation of waters hath passed over, Given forth hath the deep its voice, High its hands it hath lifted up.

  • Isa 64:1-3
    3 verses
    75%

    1Didst Thou not rend the heavens? Thou didst come down, From thy presence did mountains flow,

    2(As fire kindleth stubble -- Fire causeth water to boil,) To make known Thy name to Thine adversaries, From Thy presence do nations tremble.

    3In Thy doing fearful things -- we expect not, Thou didst come down, From Thy presence did mountains flow.

  • 3Hear, ye kings; give ear, ye princes, I, to Jehovah, I -- I do sing, I sing praise to Jehovah, God of Israel.

  • Ps 97:4-5
    2 verses
    75%

    4Lightened have His lightnings the world, The earth hath seen, and is pained.

    5Hills, like wax, melted before Jehovah, Before the Lord of all the earth.

  • Ps 77:16-18
    3 verses
    75%

    16The waters have seen Thee, O God, The waters have seen Thee, They are afraid -- also depths are troubled.

    17Poured out waters have thick clouds, The skies have given forth a noise, Also -- Thine arrows go up and down.

    18The voice of Thy thunder `is' in the spheres, Lightnings have lightened the world, The earth hath trembled, yea, it shaketh.

  • Ps 114:3-7
    5 verses
    74%

    3The sea hath seen, and fleeth, The Jordan turneth backward.

    4The mountains have skipped as rams, Heights as sons of a flock.

    5What -- to thee, O sea, that thou fleest? O Jordan, thou turnest back!

    6O mountains, ye skip as rams! O heights, as sons of a flock!

    7From before the Lord be afraid, O earth, From before the God of Jacob,

  • Mic 1:3-4
    2 verses
    74%

    3For lo, Jehovah is going out from His place, And He hath come down, And hath trodden on high places of earth.

    4Melted have been the mountains under Him, And the valleys do rend themselves, As wax from the presence of fire, As waters cast down by a slope.

  • Nah 1:4-5
    2 verses
    74%

    4He is pushing against a sea, and drieth it up, Yea, all the floods He hath made dry, Languishing `are' Bashan and Carmel, Yea, the flower of Lebanon `is' languishing.

    5Mountains have shaken because of Him, And the hills have been melted; And lifted up `is' the earth at His presence, And the world and all dwelling in it.

  • 5Jehovah, incline Thy heavens and come down, Strike against mountains, and they smoke.

  • 8And shake and tremble doth the earth, Foundations of the heavens are troubled, And are shaken, for He hath wrath!

  • 7And shake and tremble doth the earth, And foundations of hills are troubled, And they shake -- because He hath wrath.

  • Hab 3:6-7
    2 verses
    72%

    6He hath stood, and He measureth earth, He hath seen, and He shaketh off nations, And scatter themselves do mountains of antiquity, Bowed have the hills of old, The ways of old `are' His.

    7Under sorrow I have seen tents of Cushan, Tremble do curtains of the land of Midian.

  • 24I have looked `to' the mountains, And lo, they are trembling. And all the hills moved themselves lightly.

  • 5And `it is' the Lord, Jehovah of Hosts, Who is striking against the land, and it melteth, And mourned have all the inhabitants in it, And come up as a flood hath all of it, And it hath sunk -- like the flood of Egypt.

  • 6Troubled have been nations, Moved have been kingdoms, He hath given forth with His voice, earth melteth.

  • 8From heaven Thou hast sounded judgment, Earth hath feared, and hath been still,

  • 14Thunder from the heavens doth Jehovah, And the Most High giveth forth His voice.

  • 3God from Teman doth come, The Holy One from mount Paran. Pause! Covered the heavens hath His majesty, And His praise hath filled the earth.

  • 15And seen are the streams of waters, And revealed are foundations of the earth. From Thy rebuke, O Jehovah, From the breath of the spirit of Thine anger.

  • 21And they have not thirsted in waste places, He hath caused them to go on, Waters from a rock he hath caused to flow to them, Yea, he cleaveth a rock, and flow do waters.

  • 8The voice of Jehovah paineth a wilderness, Jehovah paineth the wilderness of Kadesh.

  • 21To enter into cavities of the rocks, And into clefts of the high places, Because of the fear of Jehovah, And because of the honour of His excellency, In His rising to terrify the earth.

  • 11but the land whither ye are passing over to possess it, `is' a land of hills and valleys; of the rain of the heavens it drinketh water;

  • 24And roll on as waters doth judgment, And righteousness as a perennial stream.

  • Ps 104:7-8
    2 verses
    70%

    7From Thy rebuke they flee, From the voice of Thy thunder haste away.

    8They go up hills -- they go down valleys, Unto a place Thou hast founded for them.

  • 12In indignation Thou dost tread earth, In anger Thou dost thresh nations.

  • 19Unto Thee, O Jehovah, I do call, For fire hath consumed comely places of a wilderness, And a flame hath set on fire all trees of the field.

  • 16I have heard, and my belly trembleth, At the noise have my lips quivered, Rottenness doth come into my bones, And in my place I do tremble, That I rest for a day of distress, At the coming up of the people, he overcometh it.

  • 20And it cometh to pass in the morning, at the ascending of the `morning'-present, that lo, waters are coming in from the way of Edom, and the land is filled with the waters,

  • 15Thou hast cleaved a fountain and a stream, Thou hast dried up perennial flowings.

  • 7`For Jehovah thy God is bringing thee in unto a good land, a land of brooks of waters, of fountains, and of depths coming out in valley and in mountain: