Luke 14:15

Young's Literal Translation (1862/1898)

And one of those reclining with him, having heard these things, said to him, `Happy `is' he who shall eat bread in the reign of God;'

Additional Resources

Referenced Verses

  • Rev 19:9 : 9 And he saith to me, `Write: Happy `are' they who to the supper of the marriage of the Lamb have been called;' and he saith to me, `These `are' the true words of God;'
  • Luke 13:29 : 29 and they shall come from east and west, and from north and south, and shall recline in the reign of God,
  • Luke 22:30 : 30 that ye may eat and may drink at my table, in my kingdom, and may sit on thrones, judging the twelve tribes of Israel.'
  • John 6:27-59 : 27 work not for the food that is perishing, but for the food that is remaining to life age-during, which the Son of Man will give to you, for him did the Father seal -- `even' God.' 28 They said therefore unto him, `What may we do that we may work the works of God?' 29 Jesus answered and said to them, `This is the work of God, that ye may believe in him whom He did send.' 30 They said therefore to him, `What sign, then, dost thou, that we may see and may believe thee? what dost thou work? 31 our fathers the manna did eat in the wilderness, according as it is having been written, Bread out of the heaven He gave them to eat.' 32 Jesus, therefore, said to them, `Verily, verily, I say to you, Moses did not give you the bread out of the heaven; but my Father doth give you the true bread out of the heaven; 33 for the bread of God is that which is coming down out of the heaven, and giving life to the world.' 34 They said, therefore, unto him, `Sir, always give us this bread.' 35 And Jesus said to them, `I am the bread of the life; he who is coming unto me may not hunger, and he who is believing in me may not thirst -- at any time; 36 but I said to you, that ye also have seen me, and ye believe not; 37 all that the Father doth give to me will come unto me; and him who is coming unto me, I may in no wise cast without, 38 because I have come down out of the heaven, not that I may do my will, but the will of Him who sent me. 39 `And this is the will of the Father who sent me, that all that He hath given to me I may not lose of it, but may raise it up in the last day; 40 and this is the will of Him who sent me, that every one who is beholding the Son, and is believing in him, may have life age-during, and I will raise him up in the last day.' 41 The Jews, therefore, were murmuring at him, because he said, `I am the bread that came down out of the heaven;' 42 and they said, `Is not this Jesus, the son of Joseph, whose father and mother we have known? how then saith this one -- Out of the heaven I have come down?' 43 Jesus answered, therefore, and said to them, `Murmur not one with another; 44 no one is able to come unto me, if the Father who sent me may not draw him, and I will raise him up in the last day; 45 it is having been written in the prophets, And they shall be all taught of God; every one therefore who heard from the Father, and learned, cometh to me; 46 not that any one hath seen the Father, except he who is from God, he hath seen the Father. 47 `Verily, verily, I say to you, He who is believing in me, hath life age-during; 48 I am the bread of the life; 49 your fathers did eat the manna in the wilderness, and they died; 50 this is the bread that out of the heaven is coming down, that any one may eat of it, and not die. 51 `I am the living bread that came down out of the heaven; if any one may eat of this bread he shall live -- to the age; and the bread also that I will give is my flesh, that I will give for the life of the world.' 52 The Jews, therefore, were striving with one another, saying, `How is this one able to give us `his' flesh to eat?' 53 Jesus, therefore, said to them, `Verily, verily, I say to you, If ye may not eat the flesh of the Son of Man, and may not drink his blood, ye have no life in yourselves; 54 he who is eating my flesh, and is drinking my blood, hath life age-during, and I will raise him up in the last day; 55 for my flesh truly is food, and my blood truly is drink; 56 he who is eating my flesh, and is drinking my blood, doth remain in me, and I in him. 57 `According as the living Father sent me, and I live because of the Father, he also who is eating me, even that one shall live because of me; 58 this is the bread that came down out of the heaven; not as your fathers did eat the manna, and died; he who is eating this bread shall live -- to the age.' 59 These things he said in a synagogue, teaching in Capernaum;
  • Matt 8:11 : 11 and I say to you, that many from east and west shall come and recline (at meat) with Abraham, and Isaac, and Jacob, in the reign of the heavens,
  • Matt 25:10 : 10 `And while they are going away to buy, the bridegroom came, and those ready went in with him to the marriage-feasts, and the door was shut;
  • Luke 12:37 : 37 `Happy those servants, whom the lord, having come, shall find watching; verily I say to you, that he will gird himself, and will cause them to recline (at meat), and having come near, will minister to them;

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 82%

    16and he said to him, `A certain man made a great supper, and called many,

    17and he sent his servant at the hour of the supper to say to those having been called, Be coming, because now are all things ready.

  • 82%

    12And he said also to him who did call him, `When thou mayest make a dinner or a supper, be not calling thy friends, nor thy brethren, nor thy kindred, nor rich neighbours, lest they may also call thee again, and a recompense may come to thee;

    13but when thou mayest make a feast, be calling poor, maimed, lame, blind,

    14and happy thou shalt be, because they have not to recompense thee, for it shall be recompensed to thee in the rising again of the righteous.'

  • Luke 14:7-10
    4 verses
    76%

    7And he spake a simile unto those called, marking how they were choosing out the first couches, saying unto them,

    8`When thou mayest be called by any one to marriage-feasts, thou mayest not recline on the first couch, lest a more honourable than thou may have been called by him,

    9and he who did call thee and him having come shall say to thee, Give to this one place, and then thou mayest begin with shame to occupy the last place.

    10`But, when thou mayest be called, having gone on, recline in the last place, that when he who called thee may come, he may say to thee, Friend, come up higher; then thou shalt have glory before those reclining with thee;

  • 24for I say to you, that none of those men who have been called shall taste of my supper.'

  • 76%

    29and they shall come from east and west, and from north and south, and shall recline in the reign of God,

    30and lo, there are last who shall be first, and there are first who shall be last.'

  • 18and as they are reclining, and eating, Jesus said, `Verily I say to you -- one of you, who is eating with me -- shall deliver me up.'

  • 30that ye may eat and may drink at my table, in my kingdom, and may sit on thrones, judging the twelve tribes of Israel.'

  • 28And he said, `Yea, rather, happy those hearing the word of God, and keeping `it'!'

  • 36And a certain one of the Pharisees was asking him that he might eat with him, and having gone into the house of the Pharisee he reclined (at meat),

  • 11and I say to you, that many from east and west shall come and recline (at meat) with Abraham, and Isaac, and Jacob, in the reign of the heavens,

  • Luke 6:20-21
    2 verses
    74%

    20And he, having lifted up his eyes to his disciples, said: `Happy the poor -- because yours is the reign of God.

    21`Happy those hungering now -- because ye shall be filled. `Happy those weeping now -- because ye shall laugh.

  • 30And it came to pass, in his reclining (at meat) with them, having taken the bread, he blessed, and having broken, he was giving to them,

  • 37`Happy those servants, whom the lord, having come, shall find watching; verily I say to you, that he will gird himself, and will cause them to recline (at meat), and having come near, will minister to them;

  • 37And in `his' speaking, a certain Pharisee was asking him that he might dine with him, and having gone in, he reclined (at meat),

  • Luke 17:7-8
    2 verses
    73%

    7`But, who is he of you -- having a servant ploughing or feeding -- who, to him having come in out of the field, will say, Having come near, recline at meat?

    8but will not `rather' say to him, Prepare what I may sup, and having girded thyself about, minister to me, till I eat and drink, and after these things thou shalt eat and drink?

  • 2they made, therefore, to him a supper there, and Martha was ministering, and Lazarus was one of those reclining together (at meat) with him;

  • 16for I say to you, that no more may I eat of it till it may be fulfilled in the reign of God.'

  • 1And it came to pass, on his going into the house of a certain one of the chiefs of the Pharisees, on a sabbath, to eat bread, that they were watching him,

  • 14And when the hour come, he reclined (at meat), and the twelve apostles with him,

  • 72%

    22And as they are eating, Jesus having taken bread, having blessed, brake, and gave to them, and said, `Take, eat; this is my body.'

    23And having taken the cup, having given thanks, he gave to them, and they drank of it -- all;

  • 29And Levi made a great entertainment to him in his house, and there was a great multitude of tax-gatherers and others who were with them reclining (at meat),

  • 15And it came to pass, in his reclining (at meat) in his house, that many tax-gatherers and sinners were reclining (at meat) with Jesus and his disciples, for there were many, and they followed him.

  • 17if these things ye have known, happy are ye, if ye may do them;

  • 8and into whatever city ye enter, and they may receive you, eat the things set before you,

  • 16`And happy are your eyes because they see, and your ears because they hear,

  • 27for who is greater? he who is reclining (at meat), or he who is ministering? is it not he who is reclining (at meat)? and I -- I am in your midst as he who is ministering.

  • 15And he saith unto him, `Come with me to the house, and eat bread.'

  • 20And he answering said to them, `One of the twelve who is dipping with me in the dish;

  • 23And having turned unto the disciples, he said, by themselves, `Happy the eyes that are perceiving what ye perceive;

  • Luke 15:2-3
    2 verses
    71%

    2and the Pharisees and the scribes were murmuring, saying -- This one doth receive sinners, and doth eat with them.'

    3And he spake unto them this simile, saying,

  • 14and wherever he may go in, say ye to the master of the house -- The Teacher saith, Where is the guest-chamber, where the passover, with my disciples, I may eat?

  • 10And it came to pass, he reclining (at meat) in the house, that lo, many tax-gatherers and sinners having come, were lying (at meat) with Jesus and his disciples,

  • 21`And that servant having come, told to his lord these things, then the master of the house, having been angry, said to his servant, Go forth quickly to the broad places and lanes of the city, and the poor, and maimed, and lame, and blind, bring in hither.

  • 9And he saith to me, `Write: Happy `are' they who to the supper of the marriage of the Lamb have been called;' and he saith to me, `These `are' the true words of God;'

  • 30who may not receive back manifold more in this time, and in the coming age, life age-during.'

  • 13And a certain one said to him, out of the multitude, `Teacher, say to my brother to divide with me the inheritance.'

  • 6and happy is he who may not be stumbled in me.'

  • 4how he went into the house of God, and the loaves of the presentation did take, and did eat, and gave also to those with him, which it is not lawful to eat, except only to the priests?'

  • 21and while they are eating, he said, `Verily I say to you, that one of you shall deliver me up.'