Luke 17:8

Young's Literal Translation (1862/1898)

but will not `rather' say to him, Prepare what I may sup, and having girded thyself about, minister to me, till I eat and drink, and after these things thou shalt eat and drink?

Additional Resources

Referenced Verses

  • Luke 12:37 : 37 `Happy those servants, whom the lord, having come, shall find watching; verily I say to you, that he will gird himself, and will cause them to recline (at meat), and having come near, will minister to them;
  • Gen 43:16 : 16 and Joseph seeth Benjamin with them, and saith to him who `is' over his house, `Bring the men into the house, and slaughter an animal, and make ready, for with me do the men eat at noon.'
  • 2 Sam 12:20 : 20 And David riseth from the earth, and doth bathe and anoint `himself', and changeth his raiment, and cometh in to the house of Jehovah, and boweth himself, and cometh unto his house, and asketh and they place for him bread, and he eateth.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 7 `But, who is he of you -- having a servant ploughing or feeding -- who, to him having come in out of the field, will say, Having come near, recline at meat?

  • Luke 17:9-10
    2 verses
    83%

    9 Hath he favour to that servant because he did the things directed? I think not.

    10 `So also ye, when ye may have done all the things directed you, say -- We are unprofitable servants, because that which we owed to do -- we have done.'

  • 79%

    36 and ye like to men waiting for their lord, when he shall return out of the wedding feasts, that he having come and knocked, immediately they may open to him.

    37 `Happy those servants, whom the lord, having come, shall find watching; verily I say to you, that he will gird himself, and will cause them to recline (at meat), and having come near, will minister to them;

  • 79%

    26 but ye `are' not so, but he who is greater among you -- let him be as the younger; and he who is leading, as he who is ministering;

    27 for who is greater? he who is reclining (at meat), or he who is ministering? is it not he who is reclining (at meat)? and I -- I am in your midst as he who is ministering.

  • 77%

    42 And the Lord said, `Who, then, is the faithful and prudent steward whom the lord shall set over his household, to give in season the wheat measure?

    43 Happy that servant, whom his lord, having come, shall find doing so;

    44 truly I say to you, that over all his goods he will set him.

    45 `And if that servant may say in his heart, My lord doth delay to come, and may begin to beat the men-servants and the maid-servants, to eat also, and to drink, and to be drunken;

    46 the lord of that servant will come in a day in which he doth not look for `him', and in an hour that he doth not know, and will cut him off, and his portion with the unfaithful he will appoint.

    47 `And that servant, who having known his lord's will, and not having prepared, nor having gone according to his will, shall be beaten with many stripes,

  • 75%

    47 verily I say to you, that over all his substance he will set him.

    48 `And, if that evil servant may say in his heart, My Lord doth delay to come,

    49 and may begin to beat the fellow-servants, and to eat and to drink with the drunken,

    50 the lord of that servant will arrive in a day when he doth not expect, and in an hour of which he doth not know,

  • 29 and he answering said to the father, Lo, so many years I do serve thee, and never thy command did I transgress, and to me thou didst never give a kid, that with my friends I might make merry;

  • 24 for I say to you, that none of those men who have been called shall taste of my supper.'

  • 75%

    15 And one of those reclining with him, having heard these things, said to him, `Happy `is' he who shall eat bread in the reign of God;'

    16 and he said to him, `A certain man made a great supper, and called many,

    17 and he sent his servant at the hour of the supper to say to those having been called, Be coming, because now are all things ready.

  • Luke 16:1-5
    5 verses
    73%

    1 And he said also unto his disciples, `A certain man was rich, who had a steward, and he was accused to him as scattering his goods;

    2 and having called him, he said to him, What `is' this I hear about thee? render the account of thy stewardship, for thou mayest not any longer be steward.

    3 `And the steward said in himself, What shall I do, because my lord doth take away the stewardship from me? to dig I am not able, to beg I am ashamed: --

    4 I have known what I shall do, that, when I may be removed from the stewardship, they may receive me to their houses.

    5 `And having called near each one of his lord's debtors, he said to the first, How much dost thou owe to my lord?

  • 45 `Who, then, is the servant, faithful and wise, whom his lord did set over his household, to give them the nourishment in season?

  • 22 `And he saith to him, Out of thy mouth I will judge thee, evil servant: thou knewest that I am an austere man, taking up what I did not lay down, and reaping what I did not sow!

  • Luke 14:7-10
    4 verses
    73%

    7 And he spake a simile unto those called, marking how they were choosing out the first couches, saying unto them,

    8 `When thou mayest be called by any one to marriage-feasts, thou mayest not recline on the first couch, lest a more honourable than thou may have been called by him,

    9 and he who did call thee and him having come shall say to thee, Give to this one place, and then thou mayest begin with shame to occupy the last place.

    10 `But, when thou mayest be called, having gone on, recline in the last place, that when he who called thee may come, he may say to thee, Friend, come up higher; then thou shalt have glory before those reclining with thee;

  • 26 The servant then, having fallen down, was bowing to him, saying, Sir, have patience with me, and I will pay thee all;

  • 72%

    21 `And that servant having come, told to his lord these things, then the master of the house, having been angry, said to his servant, Go forth quickly to the broad places and lanes of the city, and the poor, and maimed, and lame, and blind, bring in hither.

    22 `And the servant said, Sir, it hath been done as thou didst command, and still there is room.

  • 72%

    28 `And, that servant having come forth, found one of his fellow-servants who was owing him an hundred denaries, and having laid hold, he took him by the throat, saying, Pay me that which thou owest.

    29 His fellow-servant then, having fallen down at his feet, was calling on him, saying, Have patience with me, and I will pay thee all;

  • 12 And he said also to him who did call him, `When thou mayest make a dinner or a supper, be not calling thy friends, nor thy brethren, nor thy kindred, nor rich neighbours, lest they may also call thee again, and a recompense may come to thee;

  • 33 did it not behove also thee to have dealt kindly with thy fellow-servant, as I also dealt kindly with thee?

  • 27 and whoever may will among you to be first, let him be your servant;

  • 17 `And having come to himself, he said, How many hirelings of my father have a superabundance of bread, and I here with hunger am perishing!

  • 9 and they said to him, `Where wilt thou that we might prepare?'

  • 11 and ye shall say to the master of the house, The Teacher saith to thee, Where is the guest-chamber where the passover with my disciples I may eat?

  • 24 `A disciple is not above the teacher, nor a servant above his lord;

  • 4 `Again he sent forth other servants, saying, Say to those who have been called: Lo, my dinner I prepared, my oxen and the fatlings have been killed, and all things `are' ready, come ye to the marriage-feasts;

  • 13 `No domestic is able to serve two lords, for either the one he will hate, and the other he will love; or one he will hold to, and of the other he will be heedless; ye are not able to serve God and mammon.'

  • 11 And the greater of you shall be your ministrant,

  • 7 with good-will serving, as to the Lord, and not to men,

  • 23 `Because of this was the reign of the heavens likened to a man, a king, who did will to take reckoning with his servants,