Matthew 16:12

Young's Literal Translation (1862/1898)

Then they understood that he did not say to take heed of the leaven of the bread, but of the teaching, of the Pharisees and Sadducees.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Matt 5:20 : 20 `For I say to you, that if your righteousness may not abound above that of the scribes and Pharisees, ye may not enter to the reign of the heavens.
  • Matt 15:4-9 : 4 for God did command, saying, Honour thy father and mother; and, He who is speaking evil of father or mother -- let him die the death; 5 but ye say, Whoever may say to father or mother, An offering `is' whatever thou mayest be profited by me; -- 6 and he may not honour his father or his mother, and ye did set aside the command of God because of your tradition. 7 `Hypocrites, well did Isaiah prophesy of you, saying, 8 This people doth draw nigh to Me with their mouth, and with the lips it doth honour Me, but their heart is far off from Me; 9 and in vain do they worship Me, teaching teachings -- commands of men.'
  • Matt 23:13-28 : 13 `Wo to you, Scribes and Pharisees, hypocrites! because ye shut up the reign of the heavens before men, for ye do not go in, nor those going in do ye suffer to enter. 14 `Wo to you, Scribes and Pharisees, hypocrites! because ye eat up the houses of the widows, and for a pretence make long prayers, because of this ye shall receive more abundant judgment. 15 `Wo to you, Scribes and Pharisees, hypocrites! because ye go round the sea and the dry land to make one proselyte, and whenever it may happen -- ye make him a son of gehenna twofold more than yourselves. 16 `Wo to you, blind guides, who are saying, Whoever may swear by the sanctuary, it is nothing, but whoever may swear by the gold of the sanctuary -- is debtor! 17 Fools and blind! for which `is' greater, the gold, or the sanctuary that is sanctifying the gold? 18 `And, whoever may swear by the altar, it is nothing; but whoever may swear by the gift that is upon it -- is debtor! 19 Fools and blind! for which `is' greater, the gift, or the altar that is sanctifying the gift? 20 `He therefore who did swear by the altar, doth swear by it, and by all things on it; 21 and he who did swear by the sanctuary, doth swear by it, and by Him who is dwelling in it; 22 and he who did swear by the heaven, doth swear by the throne of God, and by Him who is sitting upon it. 23 `Wo to you, Scribes and Pharisees, hypocrites! because ye give tithe of the mint, and the dill, and the cumin, and did neglect the weightier things of the Law -- the judgment, and the kindness, and the faith; these it behoved `you' to do, and those not to neglect. 24 `Blind guides! who are straining out the gnat, and the camel are swallowing. 25 `Wo to you, Scribes and Pharisees, hypocrites! because ye make clean the outside of the cup and the plate, and within they are full of rapine and incontinence. 26 `Blind Pharisee! cleanse first the inside of the cup and the plate, that the outside of them also may become clean. 27 `Wo to you, Scribes and Pharisees, hypocrites! because ye are like to whitewashed sepulchres, which outwardly indeed do appear beautiful, and within are full of bones of dead men, and of all uncleanness; 28 so also ye outwardly indeed do appear to men righteous, and within ye are full of hypocrisy and lawlessness.
  • Acts 23:8 : 8 for Sadducees, indeed, say there is no rising again, nor messenger, nor spirit, but Pharisees confess both.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Matt 16:5-11
    7 verses
    94%

    5And his disciples having come to the other side, forgot to take loaves,

    6and Jesus said to them, `Beware, and take heed of the leaven of the Pharisees and Sadducees;'

    7and they were reasoning in themselves, saying, `Because we took no loaves.'

    8And Jesus having known, said to them, `Why reason ye in yourselves, ye of little faith, because ye took no loaves?

    9do ye not yet understand, nor remember the five loaves of the five thousand, and how many hand-baskets ye took up?

    10nor the seven loaves of the four thousand, and how many baskets ye took up?

    11how do ye not understand that I did not speak to you of bread -- to take heed of the leaven of the Pharisees and Sadducees?'

  • Mark 8:14-17
    4 verses
    86%

    14and they forgot to take loaves, and except one loaf they had nothing with them in the boat,

    15and he was charging them, saying, `Take heed, beware of the leaven of the Pharisees, and of the leaven of Herod,'

    16and they were reasoning with one another, saying -- `Because we have no loaves.'

    17And Jesus having known, saith to them, `Why do ye reason, because ye have no loaves? do ye not yet perceive, nor understand, yet have ye your heart hardened?

  • 1At which time the myriads of the multitude having been gathered together, so as to tread upon one another, he began to say unto his disciples, first, `Take heed to yourselves of the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy;

  • 12Then his disciples having come near, said to him, `Hast thou known that the Pharisees, having heard the word, were stumbled?'

  • 74%

    15Then the Pharisees having gone, took counsel how they might ensnare him in words,

    16and they send to him their disciples with the Herodians, saying, `Teacher, we have known that thou art true, and the way of God in truth thou dost teach, and thou art not caring for any one, for thou dost not look to the face of men;

  • 45And the chief priests and the Pharisees having heard his similes, knew that of them he speaketh,

  • 73%

    12And they were seeking to lay hold on him, and they feared the multitude, for they knew that against them he spake the simile, and having left him, they went away;

    13and they send unto him certain of the Pharisees and of the Herodians, that they may ensnare him in discourse,

    14and they having come, say to him, `Teacher, we have known that thou art true, and thou art not caring for any one, for thou dost not look to the face of men, but in truth the way of God dost teach; is it lawful to give tribute to Caesar or not? may we give, or may we not give?'

  • Matt 12:1-4
    4 verses
    73%

    1At that time did Jesus go on the sabbaths through the corn, and his disciples were hungry, and they began to pluck ears, and to eat,

    2and the Pharisees having seen, said to him, `Lo, thy disciples do that which it is not lawful to do on a sabbath.'

    3And he said to them, `Did ye not read what David did, when he was hungry, himself and those with him --

    4how he went into the house of God, and the loaves of the presentation did eat, which it is not lawful to him to eat, nor to those with him, except to the priests alone?

  • 16And Jesus said, `Are ye also yet without understanding?

  • 10And having called near the multitude, he said to them, `Hear and understand:

  • 45And they were not knowing this saying, and it was veiled from them, that they might not perceive it, and they were afraid to ask him about this saying.

  • 32but they were not understanding the saying, and they were afraid to question him.

  • 14And also the Pharisees, being lovers of money, were hearing all these things, and were deriding him,

  • 24and the Pharisees said to him, `Lo, why do they on the sabbaths that which is not lawful?'

  • 1And the Pharisees and Sadducees having come, tempting, did question him, to shew to them a sign from the heaven,

  • Matt 15:1-2
    2 verses
    71%

    1Then come unto Jesus do they from Jerusalem -- scribes and Pharisees -- saying,

    2`Wherefore do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they do not wash their hands when they may eat bread.'

  • 13And Jesus, having come to the parts of Cesarea Philippi, was asking his disciples, saying, `Who do men say me to be -- the Son of Man?'

  • 5Then question him do the Pharisees and the scribes, `Wherefore do thy disciples not walk according to the tradition of the elders, but with unwashed hands do eat the bread?'

  • 34and the Pharisees, having heard that he did silence the Sadducees, were gathered together unto him;

  • 4how he went into the house of God, and the loaves of the presentation did take, and did eat, and gave also to those with him, which it is not lawful to eat, except only to the priests?'

  • 1And the passover and the unleavened food were after two days, and the chief priests and the scribes were seeking how, by guile, having taken hold of him, they might kill him;

  • 21And he said to them, `How do ye not understand?'

  • 52for they understood not concerning the loaves, for their heart hath been hard.

  • 39And the Lord said unto him, `Now do ye, the Pharisees, the outside of the cup and of the plate make clean, but your inward part is full of rapine and wickedness;

  • 26how he went into the house of God, (at `Abiathar the chief priest,') and the loaves of the presentation did eat, which it is not lawful to eat, except to the priests, and he gave also to those who were with him?'

  • 2and having seen certain of his disciples with defiled hands -- that is, unwashed -- eating bread, they found fault;

  • 1And it came to pass, on his going into the house of a certain one of the chiefs of the Pharisees, on a sabbath, to eat bread, that they were watching him,

  • 18And the scribes and the chief priests heard, and they were seeking how they shall destroy him, for they were afraid of him, because all the multitude was astonished at his teaching;

  • 2and certain of the Pharisees said to them, `Why do ye that which is not lawful to do on the sabbaths?'

  • 2and the chief priests and the scribes were seeking how they may take him up, for they were afraid of the people.

  • 6and the Pharisees having gone forth, immediately, with the Herodians, were taking counsel against him how they might destroy him.

  • 11and the Pharisees having seen, said to his disciples, `Wherefore with the tax-gatherers and sinners doth your teacher eat?'

  • 13Then understood the disciples that concerning John the Baptist he spake to them.

  • 5And Jesus answering them, began to say, `Take heed lest any one may lead you astray,