2 Samuelsbok 20:23

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Joab var over hele Israels hær; Benaia, sønn av Jojada, var over keretittene og peletittene.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Sam 8:16-18 : 16 Joab, sønn av Seruja, var over hæren, og Josafat, sønn av Ahilud, var skriver. 17 Sadok, sønn av Ahitub, og Ahimelek, sønn av Abjatar, var prester, og Seraja var skriver. 18 Benaja, sønn av Jojada, ledet kjeretittene og peletittene, og Davids sønner var hovedoffiserer.
  • 1 Kong 4:3-6 : 3 Elihoref og Ahia, sønner av Sisa, var sekretærer; Josafat, sønn av Ahilud, var historieskriver. 4 Benaja, sønn av Jojada, hadde kommandoen over hæren. Sadok og Abjatar var prester. 5 Asarja, sønn av Natan, hadde tilsyn over herreembetsmennene. Zabud, sønn av Natan, var prest og kongens venn. 6 Ahisar hadde tilsyn med palasset. Adoniram, sønn av Abda, hadde tilsyn med folkearbeidet.
  • 1 Krøn 18:15-17 : 15 Joab, sønn av Seruja, var leder for hæren, og Josafat, sønn av Ahilud, var kronikør. 16 Sadok, sønn av Ahitub, og Abimelek, sønn av Abjatar, var prester, mens Susa var skriver. 17 Benaia, sønn av Jehojada, hadde ansvar for kreterne og peletittene, og Davids sønner var de fremste ved kongens side.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 15Joab, sønn av Seruja, var leder for hæren, og Josafat, sønn av Ahilud, var kronikør.

    16Sadok, sønn av Ahitub, og Abimelek, sønn av Abjatar, var prester, mens Susa var skriver.

    17Benaia, sønn av Jehojada, hadde ansvar for kreterne og peletittene, og Davids sønner var de fremste ved kongens side.

  • 81%

    16Joab, sønn av Seruja, var over hæren, og Josafat, sønn av Ahilud, var skriver.

    17Sadok, sønn av Ahitub, og Ahimelek, sønn av Abjatar, var prester, og Seraja var skriver.

    18Benaja, sønn av Jojada, ledet kjeretittene og peletittene, og Davids sønner var hovedoffiserer.

  • 34Etter Ahitofel kom Jehojada, sønn av Benaja, og Abjatar. Joab var hærsjef hos kongen.

  • 4Benaja, sønn av Jojada, hadde kommandoen over hæren. Sadok og Abjatar var prester.

  • 7Så dro Joabs menn, og keretittene og peletittene og alle de mektige mennene etter ham, og de dro fra Jerusalem for å forfølge Sjeba, sønn av Bikri.

  • 76%

    5Den tredje hærføreren for den tredje måneden var Benaja, sønn av Jehojada, presten, leder, og hans avdeling utgjorde 24 000.

    6Han, Benaja, var en av de 30 heltene og over de 30; hans avdeling ble ledet av Ammizabad, hans sønn.

  • 75%

    22Dette gjorde Benaja, sønn av Jojada, og fikk berømmelse blant de tre heltene.

    23Han var æret blant de tretti, men nådde ikke opp til de første tre; likevel satte David ham over sin livgarde.

  • 24Dette gjorde Benaja, Jojadas sønn, og han fikk et navn blant de tretti mektige krigerne.

    25Han var mer ansett enn de tretti, men han kom ikke opp på nivå med de tre. David satte ham over sin livvakt.

  • 73%

    24Adoram var over skatter og arbeidstjenesten; Josafat, sønn av Ahilud, var riksarkivar.

    25Sheva var skriver; Sadok og Abjatar var prester.

  • 35Benaja, Bedja, Keluhu,

  • 14Den ellevte måneden var Benaja, Piratonitten fra Efraims sønner; hans avdeling telte 24 000.

  • 72%

    34Så gikk Benaia, Jojadas sønn, opp, angrep Joab og drepte ham. Han ble begravet i sitt eget hus i ørkenen.

    35Kongen satte Benaia, Jojadas sønn, over hæren i Joabs sted, og Zadok, presten, satte han i stedet for Abjatar.

  • 3Høvdingen var Ahiezer, og Joasj, sønner av Sjemaa fra Gibea, Jeziel og Pelet, sønner av Asmavet, Beraka og Jehu fra Anatot.

  • 71%

    29Heleb, sønn av Baana fra Netofa, Ittai, sønn av Ribai fra Gibea hos Benjamins barn,

    30Benaia fra Piraton, Hiddai fra Gaasj-bekkene,

  • 2Så forlot alle mennene i Israel David for å følge Sjeba, sønn av Bikri. Men Juda holdt seg til sin konge fra Jordan og helt til Jerusalem.

  • 37Zelek fra Ammon, Nahrai fra Beerot, våpenbærer for Joab, sønn av Seruja,

  • 71%

    13Da han var fjernet fra veien, fulgte alle Joab for å forfølge Sjeba, sønn av Bikri.

    14Sjeba dro gjennom alle Israels stammer til Abel-Bet-Maaka. Alle beriter samlet seg og fulgte ham.

  • 71%

    21Så er det ikke, men en mann fra Efraim-fjellet, ved navn Sjeba, sønn av Bikri, har løftet sin hånd mot kong David. Gi ham alene til meg, så vil jeg trekke meg bort fra byen." Kvinnen sa til Joab: "Se, hans hode skal kastes til deg over muren."

    22Kvinnen gikk til hele folket med sin klokskap, og de skar av hodet til Sjeba, sønn av Bikri, og kastet det til Joab. Da blåste han i hornet, og alle spredte seg fra byen til sine hjem. Joab vendte tilbake til Jerusalem, til kongen.

  • 70%

    19Han ble æret blant de trettisje, men han kom ikke opp mot de tre; likevel ble han satt over dem.

    20Benaja, sønn av Jojada, en tapper mann fra Kabseel, som hadde gjort mange store gjerninger, slo to løveaktige menn fra Moab. Han gikk også ned i en brønn og slo en løve på en snørik dag.

  • 25Over kongens skatter var Azmavet, sønn av Adiel; over skattkamrene i byene, på landet og i tårnene var Jonatan, sønn av Uzzia.

  • 4Men kongens ord seiret over Joab og over hærens ledere, så Joab og hærens ledere gikk ut fra kongens nærvær for å telle folket i Israel.

  • 69%

    29Da ble det rapportert til kong Salomo at Joab hadde flyktet til Herrens telt og var ved alteret. Salomo sendte Benaia, Jojadas sønn, med beskjed om å slå ham i hjel.

    30Benaia gikk inn i Herrens telt og sa til Joab: 'Kongen sier: Kom ut!' Men Joab svarte: 'Nei, jeg vil dø her.' Benaia kom tilbake til kongen og fortalte hva Joab hadde sagt og hvordan han hadde svart.

  • 39Zelek, ammonitten, og Naharai, be'erotitten, som bar våpnene til Joab, Serujas sønn.

  • 69%

    3Joab svarte: 'Måtte Herren øke sitt folk hundre ganger. Er ikke alle disse tjenerne til Herren og til min herre kongen? Hvorfor ønsker du dette, min herre? Hvorfor skulle det føre skyld over Israel?'

    4Men kongens ord fikk makt over Joab. Så Joab dro ut og reiste gjennom hele Israel, og deretter kom han tilbake til Jerusalem.

  • 21Blant de tretti var han mest æret og ble deres leder, men de tre nådde han ikke.

  • 28Over oliventrærne og morbærfiknene som var i lavlandet, var Ba'al Hanan fra Geder; over oljelagrene var Joasj.

  • 25Så sendte kong Salomo Benaia, Jojadas sønn, som slo Adonja i hjel.

  • 22Jehielis sønner: Zetham og Joel, hans bror, hadde tilsyn over skattene i Herrens hus.

  • 6Men Levi og Benjamin ble ikke regnet med, for kongens ord var motbydelig for Joab.

  • 2Over den første avdelingen for den første måneden var Jashobeam, sønn av Zabdiel, og hans avdeling omfattet 24 000.

  • 6David sa: "Den som først slår jebusittene, skal bli høvding og leder." Joab, Serujas sønn, gikk opp først, og han ble leder.

  • 2Kongen sa da til Joab, hærføreren som var med ham: 'Gå gjennom alle Israels stammer, fra Dan til Beersheba, og gjør opp en liste over folket så jeg kan vite antallet blant folket.'

  • 30Over kamelene var Obil, ismaelitten; over eslene var Jehdeja fra Meronoth.

  • 13Jehiel, Azarja, Nahat, Asael, Jerimot, Jozabad, Eliel, Jismakja, Mahat og Benaja var utnevnt som underordnede av Konanja og hans bror Sjimei etter ordre fra kong Hiskia og Azarja, lederen av Guds hus.

  • 43Fra Nebos sønner: Jeiel, Mattitja, Sabad, Sebina, Jaddai, Joel og Benaja.