Matteus 27:52

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Gravene åpnet seg, og mange legemer av de hellige som hadde sovnet inn, ble oppreist.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Dan 12:2 : 2 Mange av dem som sover i jordens støv, skal våkne, noen til evig liv, andre til skam og evig avsky.
  • 1 Kor 15:20 : 20 Men nå er Kristus oppreist fra de døde, som førstegrøden av dem som er sovnet inn.
  • Joh 5:25-29 : 25 Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Det kommer en time, ja, den er nå, da de døde skal høre Guds Sønns røst, og de som hører, skal leve. 26 For likesom Faderen har liv i seg selv, slik har han også gitt Sønnen å ha liv i seg selv. 27 Og han har gitt ham myndighet til å holde dom, fordi han er Menneskesønnen. 28 Undre dere ikke over dette! For det kommer en time da alle som er i gravene skal høre hans røst, 29 og de skal gå ut. De som har gjort det gode, skal stå opp til liv, og de som har gjort det onde, skal stå opp til dom.
  • Jes 26:19 : 19 Dine døde skal leve, mine døde kropper skal stå opp. Våkne og syng, dere som bor i støvet, for din dugg er lik lys og jorden skal kaste ut de døde.
  • 1 Tess 4:14 : 14 For hvis vi tror at Jesus døde og sto opp, så vil Gud på samme måte bringe dem som har sovnet inn i Jesus, sammen med ham.
  • 1 Tess 5:10 : 10 som døde for oss, for at vi, enten vi våker eller sover, skal leve sammen med ham.
  • Jes 25:8 : 8 Han skal for alltid sluke døden, Herren Gud vil tørke vekk tårene fra alle ansikter, og ta bort folkets vanære fra hele jorden. For Herren har talt.
  • Hos 13:14 : 14 Fra dødsrikets hånd vil jeg frigjøre dem, fra døden vil jeg kjøpe dem fri. Hvor er dine plager, død? Hvor er din ødeleggelse, dødsrike? Medlidenheten skal skjules for mine øyne.
  • Apg 7:60 : 60 Så falt han på kne og ropte med høy røst: «Herre, tilregn dem ikke denne synden!» Og da han hadde sagt dette, sovnet han inn.
  • 1 Kor 15:51 : 51 Se, jeg sier dere en hemmelighet: Vi skal ikke alle sovne inn, men vi skal alle bli forvandlet,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Matt 27:53-54
    2 vers
    88%

    53De kom ut av gravene etter hans oppstandelse, gikk inn i den hellige byen og viste seg for mange.

    54Men da høvedsmannen og de som holdt vakt sammen med ham over Jesus, så jordskjelvet og det som skjedde, ble de grepet av stor frykt og sa: 'Sannelig, dette var Guds Sønn!'

  • Matt 27:51
    75%

    51Og se, forhenget i tempelet revnet i to, fra øverst til nederst. Jorden skalv, og klippene revnet.

  • Matt 28:1-2
    2 vers
    74%

    1Etter sabbaten, i det grydde til den første dag i uken, kom Maria Magdalena og den andre Maria for å se graven.

    2Og se, det ble et stort jordskjelv, for en Herrens engel kom ned fra himmelen, rullet bort steinen og satte seg på den.

  • Joh 5:28
    73%

    28Undre dere ikke over dette! For det kommer en time da alle som er i gravene skal høre hans røst,

  • Apg 13:30
    72%

    30Men Gud reiste ham opp fra de døde,

  • Mark 16:2-6
    5 vers
    71%

    2Tidlig om morgenen på den første dagen i uken kom de til graven da solen hadde stått opp.

    3De sa til hverandre: Hvem skal rulle stenen bort fra døråpningen til graven for oss?

    4Da de så opp, la de merke til at stenen allerede var rullet bort, for den var svært stor.

    5Da de gikk inn i graven, så de en ung mann sitte på høyre side, kledd i en lang hvit kappe, og de ble forskrekket.

    6Men han sa til dem: Vær ikke redde! Dere søker Jesus fra Nasaret, den korsfestede. Han er oppstått, han er ikke her. Se stedet der de la ham.

  • Luk 24:5
    71%

    5I frykt bøyde de ansiktet mot jorden, men mennene sa til dem: "Hvorfor leter dere etter den levende blant de døde?

  • Luk 24:1-2
    2 vers
    71%

    1Ved daggry, den første dag i uken, kom de til graven og hadde med seg de velluktende oljene de hadde forberedt. Noen andre kvinner var også med dem.

    2De fant steinen rullet bort fra graven.

  • Matt 27:60
    70%

    60og han la det i sin egen nye grav som han hadde hogd ut i fjellet. Deretter rullet han en stor stein foran inngangen til graven og gikk bort.

  • Dan 12:2
    70%

    2Mange av dem som sover i jordens støv, skal våkne, noen til evig liv, andre til skam og evig avsky.

  • Jes 26:19
    70%

    19Dine døde skal leve, mine døde kropper skal stå opp. Våkne og syng, dere som bor i støvet, for din dugg er lik lys og jorden skal kaste ut de døde.

  • Joh 11:43-44
    2 vers
    70%

    43Da han hadde sagt dette, ropte han med høy røst: «Lasarus, kom ut!»

    44Den døde kom ut, med hendene og føttene bundet i likklær og ansiktet dekket av et klede. Jesus sa til dem: «Løs ham og la ham gå.»

  • Matt 28:4
    70%

    4Vaktene skalv av frykt for ham og ble som døde.

  • Åp 20:5
    69%

    5Men de andre døde ble ikke levende før de tusen år var omme. Dette er den første oppstandelsen.

  • Ef 5:14
    69%

    14Derfor sier han: Våkn opp, du som sover, stå opp fra de døde, så skal Kristus gi deg lys.

  • Luk 24:22-23
    2 vers
    69%

    22Noen kvinner blant oss gjorde oss også forferdet. De gikk tidlig til graven,

    23men fant ikke kroppen hans. De kom og sa at de hadde sett et syn av engler som sa at han lever.

  • Åp 11:11
    69%

    11Men etter tre og en halv dag gikk livets Ånd fra Gud inn i dem, og de reiste seg på sine føtter, og stor frykt falt over dem som så dem.

  • 1 Kor 15:4
    69%

    4og at han ble begravet, og at han ble reist opp på den tredje dagen, i samsvar med Skriftene,

  • 1 Kor 15:20
    69%

    20Men nå er Kristus oppreist fra de døde, som førstegrøden av dem som er sovnet inn.

  • Matt 28:11
    69%

    11Mens de var på vei, kom noen av vaktene inn til byen og fortalte overprestene alt som var skjedd.

  • Matt 28:6-8
    3 vers
    69%

    6Han er ikke her; han er stått opp, slik han sa. Kom og se stedet hvor han lå.

    7Og gå raskt og si til disiplene hans at han er stått opp fra de døde. Se, han går i forveien for dere til Galilea; der skal dere se ham. Se, jeg har sagt dere det.

    8Så gikk de raskt bort fra graven, fulle av frykt og stor glede, og løp for å fortelle det til disiplene hans.

  • Esek 37:12-13
    2 vers
    68%

    12Derfor, profeter og si til dem: Så sier Herren Gud: Se, folkene mine, jeg åpner gravene deres og fører dere opp fra gravene, og jeg bringer dere til Israels land.

    13Dere skal innse at jeg er Herren når jeg åpner gravene deres og fører dere opp fra gravene, folkene mine.

  • 1 Tess 4:14
    68%

    14For hvis vi tror at Jesus døde og sto opp, så vil Gud på samme måte bringe dem som har sovnet inn i Jesus, sammen med ham.

  • Åp 20:13
    68%

    13Og havet ga fra seg de døde som var i det, og døden og dødsriket ga fra seg de døde som var i dem. Og de ble dømt, hver etter sine gjerninger.

  • Matt 28:13
    68%

    13og sa: Si at disiplene hans kom om natten og stjal ham mens vi sov.

  • Matt 27:64
    68%

    64Gi derfor befaling om at graven blir sikret til den tredje dag, for at ikke disiplene hans skal komme og stjele ham og si til folket: Han er stått opp fra de døde. Da vil den siste bedrageri være verre enn det første.'

  • 2 Kong 13:21
    68%

    21Mens noen var i ferd med å begrave en mann, så de røverbande og kastet mannen i Elishas grav. Da mannen traff Elishas ben, ble han levende igjen og reiste seg opp på føttene.

  • Mark 16:8-9
    2 vers
    68%

    8De gikk raskt ut og flyktet fra graven, for de var skjelvne og vettskremte. Og de sa ikke noe til noen, for de var redde.

    9Etter at han var oppstått tidlig på den første dagen i uken, viste han seg først for Maria Magdalena, som han hadde drevet syv demoner ut av.

  • 1 Kor 15:12
    68%

    12Men hvis Kristus forkynnes som oppreist fra de døde, hvordan kan da noen blant dere si at det ikke finnes oppstandelse fra de døde?

  • 1 Kor 15:16
    68%

    16For hvis de døde ikke oppstår, da er heller ikke Kristus oppreist.

  • Luk 7:15
    67%

    15Den døde satte seg opp og begynte å tale, og Jesus ga ham tilbake til hans mor.

  • Joh 12:17
    67%

    17Den folkemengden som hadde vært med ham da han kalte Lasarus ut fra graven og oppreiste ham fra de døde, vitnet om det.

  • Åp 11:9
    67%

    9Folk og stammer og språk og nasjoner skal se deres lik i tre og en halv dag og ikke la dem bli lagt i graver.

  • Apg 13:37
    67%

    37Men han som Gud reiste opp, så ikke fordervelse.

  • Joh 2:22
    67%

    22Da han så var oppstått fra de døde, husket disiplene hans at han hadde sagt dette, og de trodde Skriften og det ord Jesus hadde sagt.

  • Apg 9:40
    67%

    40Peter sendte alle ut og knelte ned og ba. Så vendte han seg til kroppen og sa: "Tabita, stå opp!" Hun åpnet øynene sine, og da hun så Peter, satte hun seg opp.

  • Matt 27:66
    67%

    66Så gikk de av sted og sikret graven ved å forsegle steinen og sette vakten der.