4 Mosebok 31:26

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

«Lag en opptelling av byttet, både av mennesker og av dyr, sammen med presten Eleasar og lederne for menigheten.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 31:27-33
    7 vers
    87%

    27Del byttet i to: mellom dem som dro ut til krig, og hele menigheten.

    28Fra krigerne skal du skille ut en tributt for Herren: én sjel av hver fem hundre, av både mennesker, storfe, esler og småfe.

    29Ta denne tributt fra deres del og gi den til presten Eleasar som en gave til Herren.

    30Fra israelittenes del skal du ta én av hver femti, både av mennesker, storfe, esler, småfe og alt slags dyr, og gi dem til levittene som har ansvar for Herrens bolig.

    31Moses og presten Eleasar gjorde som Herren hadde befalt Moses.

    32Byttet, det som var igjen av rov etter hærtoget, omfattet 675 000 småfe,

    3372 000 storfe,

  • 4 Mos 31:11-13
    3 vers
    82%

    11De tok alt bytte og alle fangene, både mennesker og dyr.

    12De brakte fangene, byttet og krigsbyttet til Moses, presten Eleasar og Israels menighet, til leiren på slettene i Moab, ved Jordan, rett overfor Jeriko.

    13Moses, presten Eleasar og alle lederne i menigheten gikk ut for å møte dem utenfor leiren.

  • 4 Mos 31:25
    79%

    25Herren sa til Moses:

  • 4 Mos 31:51-54
    4 vers
    77%

    51Moses og Eleasar, presten, tok imot gullet fra dem, alle utsmykkede gjenstander.

    52Alt gullet for hevofferet som de hadde ofret til Herren, fra høvdingene over tusen og høvdingene over hundre, utgjorde 16 750 sjekel.

    53Hver av krigsfolkene hadde plyndret til seg selv.

    54Moses og Eleasar, presten, tok imot gullet fra høvdingene over tusen og over hundre og bar det inn i Åpenbaringsteltet som et minne for Herren for Israels barn.

  • 4 Mos 26:1-4
    4 vers
    77%

    1Herren talte til Moses og Eleazar, sønn av Aron, presten, og sa:

    2«Foreta en folketelling over hele Israels menighet, fra tjue år og oppover, etter deres familier, alle som kan gjøre tjeneste i hæren i Israel.»

    3Moses og Eleazar, presten, talte til dem på Moabs slettene, ved Jordan, rett overfor Jeriko, og sa:

    4«Foreta en folketelling over alle som er tjue år og oppover, som Herren har befalt Moses og Israels barn ut fra dem som kom ut fra Egyptens land.»

  • 4 Mos 31:36-44
    9 vers
    75%

    36Halvdelen, som var krigernes andel, besto dermed av 337 500 småfe,

    37og tributtet for Herren fra småfeet utgjorde 675.

    38Av storfeet var det 36 000, og tributtet for Herren var 72.

    39Av eslene var det 30 500, og tributtet for Herren var 61.

    40Av menneskene var det 16 000, og tributtet for Herren var 32 personer.

    41Moses ga Herrens tributt som en hevoffer til Eleasar, presten, slik som Herren hadde pålagt Moses.

    42Fra halvparten til Israels sønner, den som Moses hadde delt fra mennenes krigsbytte,

    43ble halvdelen av forsamlingens andel: 337 500 småfe,

    44og av storfeet 36 000,

  • 4 Mos 31:46-47
    2 vers
    75%

    46og av mennesker 16 000,

    47Moses tok fra halvparten til Israels sønner, én av hver femti, både av mennesker og av dyrene, og ga dem til levittene som voktet Herrens tabernakels oppgaver, slik Herren hadde pålagt Moses.

  • 4 Mos 31:21
    75%

    21Presten Eleasar sa til hærens menn som hadde gått ut i krigen: 'Dette er loven som Herren har befalt Moses:'

  • 4 Mos 32:28
    74%

    28Så gav Moses dette påbudet til Eleasar, presten, til Josva, Nuns sønn, og til lederne blant Israels stammer:

  • 4 Mos 1:2-3
    2 vers
    74%

    2«Tell de mannlige medlemmene av hele menigheten, etter slekter og fedrehus, med navnene til hver mann, hodetall for hodetall.

    3Du og Aron skal telle alle som er tjue år eller eldre, de som kan gå ut i strid, i Israel, etter hæravdelingene deres.

  • 4 Mos 4:2
    73%

    2Tell blant Levis sønner dem som tilhører Kehats slekt, etter deres familier og deres fedrenes hus.

  • 5 Mos 20:14
    73%

    14Men kvinnene, barna, dyrene og alt som er i byen, alt byttet, kan du ta som ditt eget. Og du kan nyte det byttet Herren din Gud gir deg fra dine fiender.

  • 4 Mos 31:9
    73%

    9Og Israels barn tok Midianittenes kvinner og deres barn til fange, og alle deres dyr og alt deres gods plyndret de.

  • 5 Mos 3:7
    72%

    7Men alt buskapen og krigsbyttet fra byene tok vi for oss selv.

  • 4 Mos 31:2-3
    2 vers
    72%

    2Hevn Israels barns sak på midianittene. Etter dette vil du bli samlet til ditt folk.

    3Så talte Moses til folket og sa: 'Velg ut menn blant dere til hæren, så de kan dra mot Midian og ta Herrens hevn på deres folk.'

  • 4 Mos 26:63
    72%

    63Dette var de som ble registrert av Moses og Eleazar, presten, da de talte til Israels barn på Moabs sletter ved Jordan, rett overfor Jeriko.

  • 2 Mos 30:12
    71%

    12«Når du teller Israels barn i folketellingen, skal hver mann gi YHWH en løsepenge for sin sjel, så det ikke kommer noen plage over dem når de telles.

  • 4 Mos 7:5
    71%

    5«Ta imot dette fra dem, og bruk det til tjenesten ved sammenkomstens telt. Gi det til levittene etter hvor mye arbeid de er tiltrodd.»

  • 5 Mos 2:35
    71%

    35Bare buskapen tok vi som bytte for oss, sammen med byttet fra byene vi hadde inntatt.

  • Jos 21:1
    71%

    1Høvdingene for levittenes av fedrenes hus gikk frem til Eleasar, presten, til Josva, Nuns sønn, og til overhodene for Israels stammefedre.

  • 4 Mos 1:49
    71%

    49«Bare levittenes stamme skal du ikke telle, og deres antall skal du ikke registrere blant Israels barn.

  • 2 Krøn 28:14
    71%

    14De væpnede mennene overga fangene og byttet til høvdingene og hele forsamlingen.

  • 2 Mos 38:21
    71%

    21Dette er regnskapet over tabernaklet, tabernaklet som vitnesbyrdet, som ble utført etter Moses' befaling, ved levittenes tjeneste, under ledelse av Ithamar, sønn av Aron, presten.

  • 4 Mos 4:46
    71%

    46Alle som ble talt, som Moses og Aron og lederne i Israel registrerte blant levittene, etter deres familier og fedrenes hus,

  • 4 Mos 34:18
    71%

    18En leder fra hver stamme skal dere ta til å arve landet.