Salmenes bok 118:10
Alle nasjoner omringet meg; i Herrens navn vil jeg utrydde dem.
Alle nasjoner omringet meg; i Herrens navn vil jeg utrydde dem.
Alle folkeslag omringet meg; men i Herrens navn skal jeg felle dem.
Alle folkeslag omringet meg; i Herrens navn hogg jeg dem ned.
Alle folkeslag omringet meg; i Herrens navn slo jeg dem tilbake.
Alle folkeslag omringet meg; i Herrens navn gjenerobret jeg dem.
Alle folkeslag omringet meg, men i Herrens navn skal jeg tilintetgjøre dem.
Alle nasjoner omgav meg; men i Herrens navn vil jeg overvinne dem.
Alle folkeslag omringet meg; i Herrens navn vil jeg slå dem ned.
Alle folkeslag omringet meg, men i Herrens navn stod jeg imot dem.
Alle folkeslag omringet meg, men i Herrens navn skal jeg overvinne dem.
Alle folkeslag omringet meg, men i Herrens navn vil jeg ødelegge dem.
Alle folkeslag omringet meg, men i Herrens navn skal jeg overvinne dem.
All the nations surrounded me; in the name of the Lord, I cut them off.
Alle folk omringet meg, men i Herrens navn skal jeg slå dem tilbake.
Alle Hedninger omkringgave mig; i Herrens Navn (er det), at jeg vil nedhugge dem.
All nations compassed me about: but in the name of the LORD will I destroy them.
Alle folkeslag omringet meg, men i Herrens navn skal jeg tilintetgjøre dem.
All nations surrounded me, but in the name of the LORD I will destroy them.
All nations compassed me about: but in the name of the LORD will I destroy them.
Alle folkeslag omringet meg, men i Herrens navn drev jeg dem bort.
Alle nasjoner omringet meg, i Herrens navn klarte jeg å drive dem tilbake.
Alle folk omringet meg; i Herrens navn vil jeg hindre dem.
Alle nasjoner omringer meg, men i Herrens navn skal jeg slå dem ned.
All nations{H1471} compassed me about:{H5437} In the name{H8034} of Jehovah{H3068} I will cut them off.{H4135}
All nations{H1471} compassed me about{H5437}{(H8804)}: but in the name{H8034} of the LORD{H3068} will I destroy{H4135}{(H8686)} them.
All Heithen compased me rounde aboute, but in the name of the LORDE wil I destroye the.
All nations haue compassed me: but in the Name of the Lord shall I destroy them.
All nations compassed me rounde about: but I trusted in the name of God that I shoulde destroy them.
All nations compassed me about: but in the name of the LORD will I destroy them.
All the nations surrounded me, But in the name of Yahweh, I cut them off.
All nations have compassed me about, In the name of Jehovah I surely cut them off.
All nations compassed me about: In the name of Jehovah I will cut them off.
All nations compassed me about: In the name of Jehovah I will cut them off.
All the nations have come round me; but in the name of the Lord I will have them cut down.
All the nations surrounded me, but in the name of Yahweh, I cut them off.
All the nations surrounded me. Indeed, in the name of the LORD I pushed them away.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
11 De omringet meg, ja, de omringet meg; i Herrens navn vil jeg utrydde dem.
12 De omringet meg som bier; de ble slukket som en ild i torner; i Herrens navn vil jeg utrydde dem.
13 Hårdt drev de på meg for å få meg til å falle, men Herren hjalp meg.
6 Herren er med meg, jeg frykter ikke. Hva kan mennesker gjøre meg?
7 Herren er med meg, han hjelper meg; jeg skal se i triumf på mine fiender.
8 Det er bedre å ta sin tilflukt til Herren enn å stole på mennesker.
9 Det er bedre å ta sin tilflukt til Herren enn å stole på fyrster.
9 Fra de onde som ødelegger meg, mine fiender som omringer meg dødelig.
37 Du gjør veien bred under meg, mine føtter vakler ikke.
38 Jeg forfølger mine fiender og tar dem igjen, jeg stanser ikke før de er utslettet.
39 Jeg knuser dem, så de ikke kan reise seg; de faller under mine føtter.
40 Du har bestridd meg med styrke til krigen, du har kastet mine motstandere ned under meg.
38 Jeg forfulgte mine fiender og ødela dem, og jeg vendte ikke tilbake før de var tilintetgjort.
39 Jeg utslettet dem, knuste dem, så de ikke kunne reise seg. De falt under mine føtter.
40 Du utrustet meg med styrke til kampen, du bøyde mine motstandere under meg.
41 Du gav meg mine fienders nakke, jeg utslettet dem som hatet meg.
6 Jeg la meg ned og sovnet; jeg våknet opp, for Herren støtter meg.
17 Dine harmer har gått over meg, dine redsler har fullstendig tynget meg.
3 De har omringet meg med hatfulle ord og kjemper mot meg uten grunn.
10 Så vil mine fiender tre tilbake den dagen jeg roper; dette vet jeg: Gud er med meg.
11 I Gud vil jeg prise hans ord; i Herren vil jeg prise hans ord.
9 Herre, gi ikke de ondes ønsker; la ikke deres planer lykkes, for da vil de bli stolte. (Pause)
12 Jeg vil styrke dem i Herren, og i hans navn skal de vandre, sier Herren.
9 Den dagen vil jeg søke å ødelegge alle folkene som kommer mot Jerusalem.
5 Du er min konge, Gud. Sett Jakob fri med din befaling.
10 For jeg har hørt mange hviske, «Frykt fra alle kanter! Forkynn, så vi kan forkynne mot ham.» Alle som er i fred med meg, speider etter at jeg skal snuble: «Kanskje han blir forført, så vi kan overvinne ham og hevne oss på ham.»
11 Men Herren er med meg som en mektig helt, derfor skal mine forfølgere snuble og ikke overvinne, og de skal bli meget skamfulle og ikke ha fremgang, en evig vanære som ikke skal glemmes.
12 Sammen kommer hans hærstyrker og lager vei mot meg; de omringer min bolig.
10 For det er ikke sannhet i deres munn; deres indre er ødeleggelse; der er deres strupe en åpen grav; de smigrer med tungen.
11 Døm dem skyldige, Gud, la dem falle ved sine egne råd; på grunn av deres mange synder, kast dem bort, for de har gjort opprør mot deg.
3 Om en hær slå leir mot meg, skal ikke mitt hjerte frykte; om en krig reiser seg mot meg, er jeg likevel trygg.
2 Han sa: Jeg elsker deg, Herre, min styrke.
3 Herren er min klippe og min festning og min befrier, min Gud, min klippe der jeg tar min tilflukt, mitt skjold og hornet for min frelse, min borg.
7 For å hevne blant folkeslagene, og gi folkenes nasjoner straff.
8 Se, de spruter ut ord med sine munner, sverd er på leppene deres, for hvem hører?
16 Herren er konge for evig, folkeslagene er forsvunnet fra hans land.
22 Jeg hater dem med fullkommen hat, de er blitt mine fiender.
17 Han rakte hånden ut fra det høye, grep meg og dro meg opp av mange vann.
18 Han reddet meg fra min sterke fiende og fra dem som hatet meg, for de var mektigere enn jeg.
42 De roper, men ingen redder dem, til Herren, men han svarer dem ikke.
18 La mine forfølgere bli til skamme, men la ikke jeg bli til skamme. La dem bli forferdet, men la ikke jeg bli forferdet. Før over dem en dag med ulykke, og knus dem med dobbel ødeleggelse.
19 De skal kjempe mot deg, men ikke vinne, for jeg er med deg for å frelse deg,» sier Herren.
18 Han reddet meg fra min mektige fiende, fra dem som hatet meg, for de var sterkere enn jeg.
5 For dødens bølger omringet meg, og fordervelsens strømmer skremte meg.
20 de som taler om deg med ond tanke, de opphøyer seg til ingen nytte mot deg.
2 For Herrens vrede er over alle folkeslagene, Hans harme er over alle deres hærer. Han har slått dem med bann, gitt dem over til slakt.
10 Min styrke, jeg vil vokte på deg, for Gud er min faste borg.
3 Jeg vil glede meg og juble i deg, jeg vil synge om ditt navn, du Høyeste.
10 De har åpnet sin munn mot meg, og med forakt har de slått meg på kinnene; de samler seg mot meg.
14 Som gjennom en vid gapande revne kommer de, rundt meg velter de seg inn.