Salmenes bok 118:12

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

De omringet meg som bier; de ble slukket som en ild i torner; i Herrens navn vil jeg utrydde dem.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 1:44 : 44 Amorittene som bodde i fjellene, kom ut mot dere og forfulgte dere som bier gjør. De slo dere ned helt til Horma.
  • 1 Sam 17:45 : 45 David svarte filisteren: «Du kommer mot meg med sverd, spyd og javelin, men jeg kommer mot deg i navnet til Herren, hærskarenes Gud, Israels hærstyrkers Gud, som du har hånet.»
  • Sal 20:5 : 5 Måtte han gi deg det ditt hjerte ønsker, og oppfylle alle dine planer.
  • Sal 58:9 : 9 Som sneglen som oppløses mens den går, som en dødfødt som ikke ser solen.
  • Jes 27:4 : 4 Jeg har ingen vrede. Hvem vil bringe torner og tistler mot meg i kamp? Jeg vil gå mot dem, og jeg vil sette dem i brann sammen.
  • Nah 1:10 : 10 For om de er sammenflettet som tornebusker og drukne som svirebrødre, skal de fortæres bort som tørre halmstrå.
  • Sal 83:14-15 : 14 Min Gud, gjør dem like virvlende støv, som halm for vinden. 15 Som ilder som brenner en skog, som flammer som tenner fjell,
  • Fork 7:6 : 6 For som lyden av torner under gryten, slik er dårens latter. Også dette er tomhet.
  • 2 Sam 23:6 : 6 Men urettferdige mennesker skal kastes bort som tornbusker; man tar dem ikke i hånden.
  • 1 Krøn 14:10-11 : 10 David spurte Gud: "Skal jeg gå til angrep på filisterne? Vil du gi dem i min hånd?" Herren svarte ham: "Gå opp, for jeg vil gi dem i din hånd." 11 David drog opp til Ba'al-Perasim, hvor han slo dem, og han sa: "Gud har brutt gjennom mine fiender ved min hånd som gjennombrudd av vann." Derfor ble stedet kalt Ba'al-Perasim.
  • 1 Krøn 14:14-16 : 14 David spurte igjen Gud, og Gud svarte ham: "Du skal ikke dra opp etter dem; gå rundt dem og kom overfor dem ved balsamtrærne." 15 Når du hører lyden av trinn på toppen av balsamtrærne, da skal du dra ut til kamp, for Gud har gått foran deg for å slå filisternes leir. 16 David gjorde som Gud hadde befalt ham, og de slo filisternes leir fra Gibeon til Gezer.
  • 2 Krøn 14:11-12 : 11 Herren slo kushittene foran Asa og Juda, og kushittene flyktet. 12 Asa og folket som var med ham, forfulgte dem til Gerar, og det falt så mange av kushittene at ingen av dem fikk liv igjen. De ble knust for Herrens og hans hærskare, og de tok mye bytte.
  • 2 Krøn 16:7-9 : 7 På den tiden kom seeren Hanani til Asa, kongen av Juda, og sa til ham: «Fordi du stolte på kongen av Aram og ikke på Herren din Gud, har Arams hær sluppet unna din hånd.» 8 Var ikke kusjittene og libyerne en stor hær med mange vogner og ryttere? Men da du stolte på Herren, ga han dem i din hånd. 9 For Herrens øyne farer over hele jorden for å styrke dem som helhjertet er med ham. Du har handlet uforstandig i denne saken; derfor vil du fra nå av ha kriger.»
  • 2 Krøn 20:17-22 : 17 Dere skal ikke kjempe denne kampen. Stå stille, hold deres plass og se Herrens frelse, som han skal gi dere, Juda og Jerusalem. Frykt ikke og bli ikke motløse. Gå ut imot dem i morgen, og Herren skal være med dere. 18 Da bøyde Josafat seg med ansiktet mot jorden, og hele Juda og Jerusalems innbyggere falt ned for Herren og tilba ham. 19 Levittene, de som hørte til kahatittene og korahittene, sto opp og lovpriste Herren, Israels Gud, med høy og sterk røst. 20 Tidlig om morgenen stod de opp og drog ut til Tekoa-ørkenen. Da de dro ut, stod Josafat fram og sa: "Hør på meg, Juda og Jerusalems innbyggere! Sett deres lit til Herren deres Gud, så skal dere stå fast. Tro på hans profeter, og dere skal ha fremgang. 21 Da han hadde rådført seg med folket, stilte han sangere for Herren, som lovpriste ham i hellig prakt. De dro ut foran hæren og sa: "Gi takk til Herren, for hans miskunn varer evig! 22 Da de begynte å juble og synge lovsanger, lot Herren fiendene, ammonittene, moabittene og folket fra Seirs fjell, som hadde kommet mot Juda, falle i bakhold, og de ble slått.
  • 2 Krøn 22:7-8 : 7 Det var fra Gud at Ahaziahs undergang kom ved å dra til Joram. For når han kom dit, gikk han ut med Joram mot Jehu, Nimshis sønn, som Herren hadde salvet til å utrydde Ahab-huset. 8 Og da Jehu utførte dommen over Ahab-huset, fant han Judas fyrster og Ahaziahs familie som tjente Ahaziah, og han drepte dem.
  • Sal 8:9 : 9 himmelens fugler og havets fisker, alt som drar fram på havets stier.
  • Sal 20:1 : 1 For sangmesteren. En salme av David.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 118:10-11
    2 vers
    92%

    10 Alle nasjoner omringet meg; i Herrens navn vil jeg utrydde dem.

    11 De omringet meg, ja, de omringet meg; i Herrens navn vil jeg utrydde dem.

  • Sal 118:13
    81%

    13 Hårdt drev de på meg for å få meg til å falle, men Herren hjalp meg.

  • Sal 88:17
    76%

    17 Dine harmer har gått over meg, dine redsler har fullstendig tynget meg.

  • Sal 17:9
    76%

    9 Fra de onde som ødelegger meg, mine fiender som omringer meg dødelig.

  • 2 Sam 22:38-41
    4 vers
    75%

    38 Jeg forfulgte mine fiender og ødela dem, og jeg vendte ikke tilbake før de var tilintetgjort.

    39 Jeg utslettet dem, knuste dem, så de ikke kunne reise seg. De falt under mine føtter.

    40 Du utrustet meg med styrke til kampen, du bøyde mine motstandere under meg.

    41 Du gav meg mine fienders nakke, jeg utslettet dem som hatet meg.

  • Sal 109:3
    75%

    3 De har omringet meg med hatfulle ord og kjemper mot meg uten grunn.

  • Sal 22:12-13
    2 vers
    74%

    12 Vær ikke langt borte fra meg, for nød er nær, og det er ingen hjelper.

    13 Mange sterke okser omringer meg; mektige fra Basan omslutter meg.

  • Sal 18:37-40
    4 vers
    74%

    37 Du gjør veien bred under meg, mine føtter vakler ikke.

    38 Jeg forfølger mine fiender og tar dem igjen, jeg stanser ikke før de er utslettet.

    39 Jeg knuser dem, så de ikke kan reise seg; de faller under mine føtter.

    40 Du har bestridd meg med styrke til krigen, du har kastet mine motstandere ned under meg.

  • Jes 33:12
    74%

    12 Folkeslagene skal være brent som kalk, lik torner som blir avskåret og brennt opp i ilden.

  • Job 30:12-14
    3 vers
    74%

    12 På høyre side reiser de opp unge bråkmakere, de skyver bort mine føtter, og bygger sine stier mot meg til ulykken.

    13 De river ned min sti til min undergang, de gavner dem som ikke har noen hjelp.

    14 Som gjennom en vid gapande revne kommer de, rundt meg velter de seg inn.

  • Sal 118:6-7
    2 vers
    73%

    6 Herren er med meg, jeg frykter ikke. Hva kan mennesker gjøre meg?

    7 Herren er med meg, han hjelper meg; jeg skal se i triumf på mine fiender.

  • Klag 1:13
    73%

    13 Fra høyden har han sendt ild inn i mine ben, og han har satt snare for mine føtter. Han har vendt meg tilbake og gjort meg ennå mer ensom; hele dagen er jeg syk.

  • Sal 140:9-10
    2 vers
    73%

    9 Herre, gi ikke de ondes ønsker; la ikke deres planer lykkes, for da vil de bli stolte. (Pause)

    10 La de mennesker som omgir meg, dekkes av sine egne leppers ondskap.

  • Sal 18:42
    73%

    42 De roper, men ingen redder dem, til Herren, men han svarer dem ikke.

  • Nah 1:10
    73%

    10 For om de er sammenflettet som tornebusker og drukne som svirebrødre, skal de fortæres bort som tørre halmstrå.

  • Job 19:12
    73%

    12 Sammen kommer hans hærstyrker og lager vei mot meg; de omringer min bolig.

  • Job 16:10
    73%

    10 De har åpnet sin munn mot meg, og med forakt har de slått meg på kinnene; de samler seg mot meg.

  • Jer 20:11
    73%

    11 Men Herren er med meg som en mektig helt, derfor skal mine forfølgere snuble og ikke overvinne, og de skal bli meget skamfulle og ikke ha fremgang, en evig vanære som ikke skal glemmes.

  • Sal 22:16
    72%

    16 Min styrke er tørket opp som et potteskår, og min tunge klistrer seg til ganen. Du legger meg i dødens støv.

  • Jer 11:19
    72%

    19 Men jeg var som et tamt lam som blir ført til slakt, og jeg visste ikke at de planla onde tanker mot meg, sa: La oss ødelegge treet med dets frukt, la oss kutte ham av fra de levendes land så hans navn ikke mer huskes.

  • Jes 9:18
    72%

    18 Ved Herren, hærskarenes Guds vrede, er landet stengt inne; folket blir som ildens brann. Ingen sparer sin bror.

  • Sal 83:14
    72%

    14 Min Gud, gjør dem like virvlende støv, som halm for vinden.

  • Job 16:13
    72%

    13 Hans bueskyttere omringer meg, han gjennomborer mine nyrer uten å spare; han utgyder min galle på jorden.

  • Sal 21:9
    72%

    9 Din hånd vil finne alle dine fiender; din høyre hånd vil finne dem som hater deg.

  • Sal 57:4
    72%

    4 Han vil sende fra himmelen og frelse meg, han som håner dem som jager meg. Sela. Gud vil sende sin miskunnhet og sin trofasthet.

  • Jes 27:4
    72%

    4 Jeg har ingen vrede. Hvem vil bringe torner og tistler mot meg i kamp? Jeg vil gå mot dem, og jeg vil sette dem i brann sammen.

  • Sal 140:5
    72%

    5 Herre, beskytt meg fra de ondes hender, vern meg fra voldelige menn, som planlegger å felle mine steg.

  • Sal 102:8
    72%

    8 Jeg er blitt som en ensom spurv på taket.

  • Sal 57:6
    72%

    6 Opphøyet over himlene, Gud, la din herlighet være over hele jorden!

  • Sal 27:2
    72%

    2 Når ugjerningsmenn nærmer seg for å fortære mitt kjøtt, mine fiender og motstandere, snubler de og faller.

  • Sal 17:11
    71%

    11 De omringer nå våre skritt og setter sine øyne på å kaste oss til jorden.

  • Jer 17:18
    71%

    18 La mine forfølgere bli til skamme, men la ikke jeg bli til skamme. La dem bli forferdet, men la ikke jeg bli forferdet. Før over dem en dag med ulykke, og knus dem med dobbel ødeleggelse.

  • Sal 40:14
    71%

    14 Vær nådig, Herre, å redde meg; skynd deg, Herre, til min hjelp.

  • Klag 3:11
    71%

    11 Han har ført meg bort fra stien og revet i stykker; han har gjort meg øde.

  • Sal 18:18
    71%

    18 Han reddet meg fra min sterke fiende og fra dem som hatet meg, for de var mektigere enn jeg.

  • Sal 139:22
    71%

    22 Jeg hater dem med fullkommen hat, de er blitt mine fiender.

  • Sal 71:13
    71%

    13 La mine motstandere bli til skamme og tilintetgjort. La dem som ønsker min ulykke være dekket av skam og vanære.

  • Sal 55:3
    71%

    3 Hør på meg og svar meg! Jeg er urolig i min klage og beklager meg.