Salmenes bok 54:3

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Gud, frels meg ved ditt navn, og døm meg ved din styrke.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 86:14 : 14 Gud, de stolte har reist seg mot meg, og voldsmenn søker mitt liv. De bryr seg ikke om deg.
  • Sal 36:1 : 1 Til korlederen. Av Herrens tjener, David.
  • Sal 40:14 : 14 Vær nådig, Herre, å redde meg; skynd deg, Herre, til min hjelp.
  • Sal 53:4 : 4 De har alle vendt seg bort, de er alle sammen fordervet; det er ingen som gjør godt, ikke en eneste.
  • Sal 59:3-5 : 3 Redde meg fra de onde gjerningsmenn og frels meg fra blodtørstige menn. 4 For se, de ligger i bakhold for min sjel, sterke menn samles mot meg, uten at jeg har begått synd eller forbrytelse, Herre. 5 Uten skyld løper de fram og stiller seg opp. Våkn opp, kom meg i møte og se!
  • Sal 69:8 : 8 For din skyld har jeg båret hån, skam har dekket mitt ansikt.
  • Matt 27:20-23 : 20 Men øversteprestene og de eldste overtalte folkemengden til å be om at Barabbas ble løslatt, og at Jesus ble henrettet. 21 Landshøvdingen spurte dem: 'Hvem av de to vil dere at jeg skal løslate for dere?' De svarte: 'Barabbas.' 22 Pilatus spurte dem: 'Hva skal jeg da gjøre med Jesus, som kalles Messias?' De ropte alle: 'Korsfest ham!' 23 Han spurte: 'Men hva ondt har han gjort?' Men de ropte enda høyere: 'Korsfest ham!'
  • Joh 16:3 : 3 Og dette skal de gjøre fordi de verken kjenner Faderen eller meg.
  • Job 19:13-15 : 13 Han har fjernet mine brødre fra meg, og mine kjenninger er blitt fremmede. 14 Mine nærmeste har sviktet meg, og mine nærmeste venner har glemt meg. 15 De som bor i mitt hus og mine tjenestepiker ser på meg som en fremmed, jeg er blitt en fremmed for dem.
  • Sal 16:8 : 8 Jeg setter alltid Herren foran meg; når han er ved min høyre hånd, skal jeg ikke rokkes.
  • Sal 22:16 : 16 Min styrke er tørket opp som et potteskår, og min tunge klistrer seg til ganen. Du legger meg i dødens støv.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 54:4
    82%

    4 Gud, hør min bønn, vend øret til mine ord.

  • Sal 86:14
    82%

    14 Gud, de stolte har reist seg mot meg, og voldsmenn søker mitt liv. De bryr seg ikke om deg.

  • Sal 59:3-4
    2 vers
    80%

    3 Redde meg fra de onde gjerningsmenn og frels meg fra blodtørstige menn.

    4 For se, de ligger i bakhold for min sjel, sterke menn samles mot meg, uten at jeg har begått synd eller forbrytelse, Herre.

  • Sal 3:1-2
    2 vers
    80%

    1 En salme av David, da han flyktet fra Absalom, sin sønn.

    2 Herre, hvor mange er mine fiender! Mange reiser seg mot meg.

  • Sal 71:10-11
    2 vers
    79%

    10 For mine fiender snakker om meg, og de som vokter min sjel legger planer sammen.

    11 De sier: “Gud har forlatt ham, forfølg ham og grip ham, for det er ingen som redder.”

  • Sal 57:6
    77%

    6 Opphøyet over himlene, Gud, la din herlighet være over hele jorden!

  • Sal 54:2
    77%

    2 Da sifittene kom og sa til Saul: 'Er ikke David skjult hos oss?'

  • Sal 55:3
    76%

    3 Hør på meg og svar meg! Jeg er urolig i min klage og beklager meg.

  • Sal 143:3
    76%

    3 For fienden forfølger min sjel, han har knust mitt liv til jorden. Han har lagt meg i mørke som de som er døde fra evighet.

  • Sal 7:5-6
    2 vers
    76%

    5 hvis jeg har gjort ondt mot min venn, eller plyndret min motstander uten grunn,

    6 så la fienden forfølge meg og innhente meg; la ham tråkke mitt liv ned til jorden og kaste æren min i støvet. Sela.

  • Sal 140:4-5
    2 vers
    76%

    4 De har spisset tungen som en slange, under leppene har de gift som en hoggorm. (Pause)

    5 Herre, beskytt meg fra de ondes hender, vern meg fra voldelige menn, som planlegger å felle mine steg.

  • Sal 56:5-6
    2 vers
    76%

    5 I Gud vil jeg prise hans ord; i Gud stoler jeg, jeg frykter ikke. Hva kan kjødelige gjøre meg?

    6 Hele dagen vrir de mine ord; alle deres tanker er mot meg til det onde.

  • Sal 83:2
    75%

    2 Gud, vær ikke stille! Vær ikke taus og vær ikke rolig, Gud!

  • Sal 59:1
    75%

    1 Til korlederen: «Ødelegg ikke.» En miktam av David, da Saul sendte folk for å vokte huset for å drepe ham.

  • Sal 94:16
    75%

    16 Hvem vil stå opp for meg mot de onde? Hvem vil stille seg for meg mot dem som gjør urett?

  • Job 30:12-13
    2 vers
    75%

    12 På høyre side reiser de opp unge bråkmakere, de skyver bort mine føtter, og bygger sine stier mot meg til ulykken.

    13 De river ned min sti til min undergang, de gavner dem som ikke har noen hjelp.

  • Sal 13:4
    75%

    4 Se på meg, svar meg, Herre min Gud. Opplys mine øyne, så jeg ikke sovner inn i døden.

  • Sal 56:1-2
    2 vers
    75%

    1 Til dirigenten: etter melodien «Due på stille steder». En gyllen sang av David, da filisterne grep ham i Gat.

    2 Vær meg nådig, Gud, for mennesker forfølger meg; hele dagen undertrykker fiender meg.

  • Job 16:10
    74%

    10 De har åpnet sin munn mot meg, og med forakt har de slått meg på kinnene; de samler seg mot meg.

  • Sal 17:9
    74%

    9 Fra de onde som ødelegger meg, mine fiender som omringer meg dødelig.

  • Sal 27:12
    74%

    12 Overgi meg ikke til mine fienders vilje, for falske vitner har reist seg mot meg, og de puster ut vold.

  • Sal 55:18
    74%

    18 Kveld og morgen og middag vil jeg klage og stønne, og han skal høre min røst.

  • Sal 43:1-2
    2 vers
    74%

    1 Døm meg, Gud, og før min sak mot et ugudelig folk. Fra en bedragersk og urettferdig mann, fri meg!

    2 For du er Gud min styrke. Hvorfor har du forkastet meg? Hvorfor skal jeg gå omkring i sorg under fiendens undertrykkelse?

  • Sal 35:3-4
    2 vers
    74%

    3 Løft spyd og steng veien for dem som forfølger meg. Si til min sjel: Jeg er din frelse.

    4 La dem som vil meg vondt, bli til skamme og vanære; måtte de som legger opp planene, bli drevet tilbake og bli ydmyket.

  • Sal 70:2
    74%

    2 Gud, fri meg ut! Herre, skynd deg å hjelpe meg!

  • Sal 35:24
    73%

    24 Døm meg etter din rettferdighet, Herre, min Gud, så ikke de kan glede seg over meg.

  • Job 19:12
    73%

    12 Sammen kommer hans hærstyrker og lager vei mot meg; de omringer min bolig.

  • Sal 71:13
    73%

    13 La mine motstandere bli til skamme og tilintetgjort. La dem som ønsker min ulykke være dekket av skam og vanære.

  • Sal 142:4
    73%

    4 Når min ånd blir overveldet i meg, kjenner du min sti. På den vei jeg vandrer, har de lagt en felle for meg.

  • Sal 25:19
    73%

    19 Se på mine fiender, for de er mange, og de hater meg med voldsomt hat.

  • Sal 35:15
    73%

    15 Men da jeg snublet, gledet de seg og samlet seg imot meg; de som jeg ikke kjente, samlet seg mot meg, og de fortsatte å rive i stykker uten opphold.

  • Klag 3:52
    73%

    52 Som en fugl har mine fiender jaget meg uten årsak.

  • Sal 109:20
    73%

    20 Dette er lønnen for mine motstandere fra Herren, de som taler ondt mot min sjel.

  • Sal 109:3
    73%

    3 De har omringet meg med hatfulle ord og kjemper mot meg uten grunn.

  • Sal 27:2
    73%

    2 Når ugjerningsmenn nærmer seg for å fortære mitt kjøtt, mine fiender og motstandere, snubler de og faller.

  • Sal 18:45
    73%

    45 Så snart de hører meg, adlyder de meg, fremmede underkaster seg meg.

  • 2 Sam 22:49
    72%

    49 som frelser meg fra mine fiender. Du løftet meg opp fra dem som reiste seg mot meg, fra voldsmannen befridde du meg.

  • 2 Sam 22:46
    72%

    46 Fremmede mislykkes, og de kommer skjelvende ut av sine borge.

  • Sal 42:9
    72%

    9 Om dagen sender Herren sin miskunn, og om natten skal hans sang være hos meg, en bønn til min livs Gud.

  • Klag 3:62
    72%

    62 De som reiser seg mot meg, deres ord imot meg hele dagen.