Salmenes bok 54:4
Gud, hør min bønn, vend øret til mine ord.
Gud, hør min bønn, vend øret til mine ord.
Se, Gud er min hjelper; Herren er med dem som støtter min sjel.
Gud, hør min bønn, lytt til ordene fra min munn.
Gud, hør min bønn, lytt til ordene fra min munn.
Gud, hør min bønn, lyt til mine ord.
Se, Gud er min hjelper; Herren er med dem som holder min sjel oppe.
Se, Gud er min hjelper: Herren er med dem som oppbevarer min sjel.
Gud, hør min bønn, lytt til ordene fra min munn.
Gud, hør min bønn, gi akt på ordene fra min munn.
Se, Gud er min hjelper: Herren er med dem som støtter meg.
Se, Gud er min hjelper; Herren er med dem som opprettholder min sjel.
Se, Gud er min hjelper: Herren er med dem som støtter meg.
God, hear my prayer; listen to the words of my mouth.
Gud, hør min bønn, vend øret til mine ord.
Gud! hør min Bøn, vend (dine) Øren til min Munds Tale.
Behold, God is mine helper: the Lord is with them that uphold my soul.
Se, Gud er min hjelper; Herren er blant dem som støtter min sjel.
Behold, God is my helper: the Lord is with those who uphold my soul.
Behold, God is mine helper: the Lord is with them that uphold my soul.
Se, Gud er min hjelper. Herren er den som opprettholder min sjel.
Se, Gud er min hjelper, Herren er med dem som støtter min sjel.
Se, Gud er min hjelper; Herren er blant dem som støtter min sjel.
Se, Gud er min hjelper: Herren er den store støtten for min sjel.
Behold, God{H430} is my helper:{H5826} The Lord{H136} is of them that uphold{H5564} my soul.{H5315}
Behold, God{H430} is mine helper{H5826}{H8802)}: the Lord{H136} is with them that uphold{H5564}{H8802)} my soul{H5315}.
Sela. But lo, God is my helper: it is he that vpholdeth my soule.
Beholde, God is mine helper: the Lorde is with them that vpholde my soule.
Behold, God is an ayde vnto me: the Lorde is with them that vpholde my soule.
¶ Behold, God [is] mine helper: the Lord [is] with them that uphold my soul.
Behold, God is my helper. The Lord is the one who sustains my soul.
Lo, God `is' a helper to me, The Lord `is' with those supporting my soul,
Behold, God is my helper: The Lord is of them that uphold my soul.
Behold, God is my helper: The Lord is of them that uphold my soul.
See, God is my helper: the Lord is the great supporter of my soul.
Behold, God is my helper. The Lord is the one who sustains my soul.
Look, God is my deliverer! The Lord is among those who support me.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
2 Da sifittene kom og sa til Saul: 'Er ikke David skjult hos oss?'
3 Gud, frels meg ved ditt navn, og døm meg ved din styrke.
6 Herren er med meg, jeg frykter ikke. Hva kan mennesker gjøre meg?
7 Herren er med meg, han hjelper meg; jeg skal se i triumf på mine fiender.
2 Herre, hvor mange er mine fiender! Mange reiser seg mot meg.
3 Mange sier til meg: «Det er ingen frelse for ham hos Gud.» Sela.
2 Grip skjold og rustning, og reis deg til min hjelp.
8 For du har vært min hjelp, og i skyggen av dine vinger vil jeg juble.
10 Hva er din vinning i mitt blod når jeg går ned i graven? Vil støvet prise deg, vil det forkynne din troskap?
13 Hårdt drev de på meg for å få meg til å falle, men Herren hjalp meg.
22 Men Herren er min borg, og min Gud er klippen jeg tar tilflukt.
18 Kveld og morgen og middag vil jeg klage og stønne, og han skal høre min røst.
3 Redde meg fra de onde gjerningsmenn og frels meg fra blodtørstige menn.
4 For se, de ligger i bakhold for min sjel, sterke menn samles mot meg, uten at jeg har begått synd eller forbrytelse, Herre.
10 For mine fiender snakker om meg, og de som vokter min sjel legger planer sammen.
16 Hvem vil stå opp for meg mot de onde? Hvem vil stille seg for meg mot dem som gjør urett?
17 Hadde ikke Herren hjulpet meg, ville min sjel snart ha bodd i stillheten.
12 Gud, vær ikke langt borte fra meg; min Gud, skynd deg til min hjelp.
8 For mine øyne er vendt mot deg, Herre Gud; jeg tar tilflukt i deg, utøs ikke min sjel.
14 Gud, de stolte har reist seg mot meg, og voldsmenn søker mitt liv. De bryr seg ikke om deg.
26 Hjelp meg, min Gud, frels meg etter din nåde.
7 For han er min klippe og min frelse; min borg, jeg skal ikke vakle.
1 En sang for oppstigningene. Jeg løfter mine øyne mot fjellene; hvor skal min hjelp komme fra?
2 Min hjelp kommer fra Herren, han som skapte himmel og jord.
2 Min miskunnhet og min festning, mitt høye tårn og min frelser, min skjold og den jeg har tatt min tilflukt til, han som legger mitt folk under meg.
1 Til deg, Herre, løfter jeg min sjel.
5 For fremmede har reist seg mot meg, voldelige menn søker mitt liv; de har ikke Gud for øye. Sela.
11 På deg ble jeg kastet fra fødselen, fra min mors liv er du min Gud.
2 Han sa: Jeg elsker deg, Herre, min styrke.
18 Skjul ikke ditt ansikt for din tjener, for jeg er i nød; skynd deg å svare meg.
4 Når min ånd blir overveldet i meg, kjenner du min sti. På den vei jeg vandrer, har de lagt en felle for meg.
19 På min ulykksdag konfronterte de meg, men Herren ble min støtte.
20 Dette er lønnen for mine motstandere fra Herren, de som taler ondt mot min sjel.
19 De deler mine klær seg imellom og kaster lodd om min kjortel.
15 Men jeg stoler på deg, Herre, og sier: «Du er min Gud».
21 De som gir meg ondskap for godhet, er motstandere for meg, fordi jeg følger det gode.
4 Se på meg, svar meg, Herre min Gud. Opplys mine øyne, så jeg ikke sovner inn i døden.
6 Herren bevarer de enfoldige; jeg var hjelpeløs, men han frelset meg.
7 Herren er min styrke og mitt skjold. Mitt hjerte stolte på ham, og jeg ble hjulpet. Derfor jubler mitt hjerte, og jeg vil prise ham med min sang.
18 Han reddet meg fra min sterke fiende og fra dem som hatet meg, for de var mektigere enn jeg.
49 som frelser meg fra mine fiender. Du løftet meg opp fra dem som reiste seg mot meg, fra voldsmannen befridde du meg.
2 For du er Gud min styrke. Hvorfor har du forkastet meg? Hvorfor skal jeg gå omkring i sorg under fiendens undertrykkelse?
16 La døden komme brått over dem, la dem gå levende ned i dødsriket, for ondskap er i deres bolig og hjerte.
10 Min styrke, jeg vil vokte på deg, for Gud er min faste borg.
1 Til korlederen: «Ødelegg ikke.» En miktam av David, da Saul sendte folk for å vokte huset for å drepe ham.
8 Den som rettferdiggjør meg er nær. Hvem vil strides mot meg? La oss stå sammen. Hvem er min motpart? La ham komme nær meg.
15 Som sauer blir de ført til dødsriket, døden skal være deres hyrde. De rettferdige skal ha herredømme over dem om morgenen, og deres skjønnhet skal tæres bort av dødsriket, langt borte fra deres herlige bosted.
5 Jeg så meg om, men det var ingen som hjalp, og jeg ble forundret, for det var ingen som støttet. Da hjalp min egen arm meg, og min harme støttet meg.
10 Frykt ikke, for jeg er med deg; vær ikke nedslått, for jeg er din Gud. Jeg styrker deg, også hjelper jeg deg, også holder jeg deg oppe med min rettferds høyre hånd.
46 Fremmede mister motet, de kommer skjelvende fra sine skanser.