Salmenes bok 94:8

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Forstå dette, dere uforstandige blant folket, dere tåpelige, når skal dere bli kloke?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 92:6 : 6 Hvor store er dine gjerninger, Herre! Dine tanker er meget dype.
  • Sal 49:10 : 10 så han kunne leve evig og aldri se graven.
  • Sal 73:22 : 22 Så var jeg ufornuftig og visste ingenting, jeg var som et ufornuftig dyr overfor deg.
  • 5 Mos 32:29 : 29 Hvis de bare var vise, ville de forstå dette og vurdere hva deres ende vil bli!
  • Ordsp 1:22 : 22 'Hvor lenge, dere uerfarne, vil dere elske enkelhet? Hvor lenge vil spottere glede seg over å spotte, og dårer hate kunnskap?'.
  • Ordsp 8:5 : 5 Få forstand, dere enkle, og dere dårer, få et hjerte.
  • Ordsp 12:1 : 1 Den som elsker formaning, elsker kunnskap, men den som hater tilrettevisning, er dum.
  • Jes 27:11 : 11 Når dens greiner visner, blir de brutt av, kvinner kommer og tenner opp ild med dem. For det er et folk uten forståelse; derfor vil ikke deres skaper ha medfølelse med dem, og deres formers ikke vise nåde.
  • Jer 8:6-8 : 6 Jeg lyttet og hørte; de talte ikke rett. Ingen angrer sin ondskap og sier: 'Hva har jeg gjort?' Alle vender tilbake til sin egen kurs, som en hest som stuper inn i kampen. 7 Selv storken på himmelen vet sine bestemte tider, og turtelduen, svalen og tranen holder på tiden for sin ankomst. Men mitt folk kjenner ikke Herrens rett. 8 Hvordan kan dere si: 'Vi er vise, og Herrens lov er med oss'? Men se, det er de falske pennenes verk hos skribentene.
  • Jer 10:8 : 8 De er alle like dumme og vettløse; deres idoler er til tre å være.
  • Rom 3:11 : 11 Det finnes ingen som forstår, ingen som søker Gud.
  • Tit 3:3 : 3 Vi var jo også en gang uforstandige, ulydige, villedet, slaver av mange slags lyster og nytelser. Vi levde i ondskap og misunnelse, var avskyelige og hatet hverandre.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 92:6
    84%

    6 Hvor store er dine gjerninger, Herre! Dine tanker er meget dype.

  • Ordsp 8:5
    82%

    5 Få forstand, dere enkle, og dere dårer, få et hjerte.

  • Jer 5:21
    78%

    21 Hør nå dette, du tåpelige folk uten forstand, som har øyne og ikke ser, ører og ikke hører!

  • Ordsp 14:7-8
    2 vers
    78%

    7 Gå bort fra en tåpelig mann, for du finner ikke kunnskap på hans lepper.

    8 Den kloke forstår sin vei, men dårskap er bedrageri blant de uforstandige.

  • Jer 4:22
    77%

    22 For mitt folk er dårer, de kjenner meg ikke. De er tåpelige barn, og de har ingen innsikt. De er kloke til å gjøre det onde, men å gjøre godt forstår de ikke.

  • Ordsp 14:33
    75%

    33 Visdom hviler i det forstandige hjerte, men blant tåper blir den gjort kjent.

  • Sal 94:9
    75%

    9 Han som plantet øret, skal han ikke høre? Han som formet øyet, skal han ikke se?

  • Ordsp 17:24
    75%

    24 Visdom er i den klokes ansikt, men dårenes øyne er ved jordens ende.

  • Jer 5:4
    74%

    4 Jeg sa: 'Dette er bare de fattige, de er uvitende, for de kjenner ikke Herrens vei, deres Guds rett.'

  • Sal 94:7
    74%

    7 De sier: «Herren ser ikke, Jakobs Gud merker ikke.»

  • Ordsp 1:22
    74%

    22 'Hvor lenge, dere uerfarne, vil dere elske enkelhet? Hvor lenge vil spottere glede seg over å spotte, og dårer hate kunnskap?'.

  • Ordsp 26:4-5
    2 vers
    74%

    4 Svar ikke dåren etter hans dårskap, for at du ikke selv skal bli lik ham.

    5 Svar dåren etter hans dårskap, for at han ikke skal bli vis i egne øyne.

  • Ordsp 18:2
    74%

    2 En dåre har ingen glede av forstand, men av å la sitt hjerte komme til syne.

  • Jer 10:8
    73%

    8 De er alle like dumme og vettløse; deres idoler er til tre å være.

  • Ordsp 23:9
    73%

    9 Snakk ikke til en tåpe, for han forakter den innsikten du gir.

  • Ordsp 9:6
    73%

    6 Forlat de enkle og lev, gå på innsiktens vei.

  • Ordsp 17:16
    73%

    16 Hvorfor skal en dåre ha penger til å kjøpe visdom når han ikke har forstand?

  • 5 Mos 32:28-29
    2 vers
    72%

    28 for de er et folk uten råd, og det er ingen forstand i dem.

    29 Hvis de bare var vise, ville de forstå dette og vurdere hva deres ende vil bli!

  • Job 34:16
    72%

    16 Hvis du har forstand, lytt til dette; gi akt på mine ord!

  • Ordsp 15:14
    72%

    14 Et forstående hjerte søker kunnskap, men dårers munn lever av dårskap.

  • Ordsp 16:22
    72%

    22 Forstand er en livskilde for den som eier det, men dårskapens veiledning er dårskap.

  • Fork 10:3
    72%

    3 Når dåren går langs veien, mangler hans hjerte forstand, og han sier til alle at han er en dåre.

  • Jes 44:18
    72%

    18 De forstår ikke, de vet ikke, for deres øyne er sløvet, så de ikke ser, og deres hjerter, så de ikke forstår.

  • Sal 107:17
    72%

    17 Dårer ble plaget for sin syndige vei og for sine misgjerninger.

  • 1 Kor 3:19
    72%

    19 For denne verdens visdom er dårskap for Gud. For det står skrevet: 'Han fanger de vise i deres kløktighet.'

  • Sal 49:10
    72%

    10 så han kunne leve evig og aldri se graven.

  • Ordsp 26:12
    72%

    12 Ser du en mann som er vis i egne øyne, er det mer håp for dåren enn for ham.

  • Ordsp 27:22
    72%

    22 Om du pundrer en dåre med pestelen i morteren, vil hans dårskap ikke vike fra ham.

  • Sal 53:1
    72%

    1 Til sangmesteren. En læresalme av David. På Maḥălat.

  • Sal 14:1-2
    2 vers
    72%

    1 Til sangeren. Av David. Dåren sier i sitt hjerte: 'Det er ingen Gud.' De har handlet ondt og gjort avskyelige gjerninger; det er ingen som gjør godt.

    2 Herren ser ned fra himmelen på menneskene for å se om det er noen med innsikt, noen som søker Gud.

  • Jer 8:8-9
    2 vers
    71%

    8 Hvordan kan dere si: 'Vi er vise, og Herrens lov er med oss'? Men se, det er de falske pennenes verk hos skribentene.

    9 De vise er gjort til skamme, de er forskrekket og fanget. Se, de har forkastet Herrens ord, og hva slags visdom har de da?

  • Ordsp 12:15
    71%

    15 Dårens vei er rett i hans egne øyne, men den vise lytter til råd.

  • Sal 49:20
    71%

    20 skal han komme til sine forfedres generasjon. De skal aldri se lyset.

  • Sal 75:4
    71%

    4 Jorden og alle dens innbyggere vakler, men jeg har grunnfestet dens søyler. Sela.

  • Ordsp 10:8
    71%

    8 Den vise tar imot bud, men den tåpelige som snakker for mye, kommer til fall.

  • Ordsp 13:16
    71%

    16 Alle kloke handler med kunnskap, men en dåre breder ut dumhet.

  • Sal 73:22
    71%

    22 Så var jeg ufornuftig og visste ingenting, jeg var som et ufornuftig dyr overfor deg.

  • Job 32:9
    71%

    9 Det er ikke alltid de mange eller gamle som er kloke og forstår rett.

  • 2 Kor 11:19
    71%

    19 Dere tåler nemlig gladelig de dumme, siden dere er så kloke.

  • Ordsp 29:11
    71%

    11 En dåre lar hele sin vrede slippe ut, men en vis mann holder den tilbake.

  • Ordsp 14:24
    71%

    24 De vises rikdom er deres krone, men dårskap er de tåpeliges arvelodd.

  • 1 Kor 1:20
    71%

    20 Hvor er den vise? Hvor er den skriftlærde? Hvor er denne verdens gransker? Har ikke Gud gjort denne verdens visdom til dårskap?

  • Job 12:3
    71%

    3 Jeg har også forstand, som dere; jeg står ikke tilbake for dere. Hvem har ikke slike ting som disse?

  • Fork 10:15
    71%

    15 Dårenes arbeid sliter dem ut, for de vet ikke engang veien til byen.

  • Job 34:34
    71%

    34 De forstandige menn vil si sammen med meg, og en vis mann som hører meg, vil bekrefte: