Salmenes bok 94:9

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Han som plantet øret, skal han ikke høre? Han som formet øyet, skal han ikke se?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 4:11 : 11 Herren svarte ham: «Hvem har gitt mennesket munn? Hvem gjør stum eller døv, seende eller blind? Er det ikke jeg, Herren?
  • Ordsp 20:12 : 12 Øret som hører, og øyet som ser – Herren har laget dem begge.
  • Jer 23:23-24 : 23 Er jeg en Gud nær ved, sier Herren, og ikke en Gud langt borte? 24 Kan noen skjule seg på hemmelige steder så jeg ikke ser ham? sier Herren. Fyller ikke jeg himmelen og jorden, sier Herren?
  • Sal 11:4 : 4 Herren er i sitt hellige tempel; Herrens trone er i himmelen. Hans øyne ser, hans blikk gransker menneskene.
  • Sal 17:3 : 3 Du har prøvd mitt hjerte, besøkt meg om natten; du har ransaket meg og funnet intet; min munn synder ikke.
  • Sal 44:21 : 21 Hvis vi hadde glemt vår Guds navn og utstrakt hendene til en fremmed gud,
  • Sal 139:1-9 : 1 Til korlederen. En salme av David. Herre, du har ransaket meg og kjenner meg. 2 Du vet når jeg sitter og når jeg reiser meg, du forstår mine tanker langt borte fra. 3 Du gransker min vei og mitt leie, og du er fortrolig med alle mine veier. 4 For enda ikke et ord er på min tunge, se, Herre, du vet det fullt og helt. 5 Bakfra og forfra omslutter du meg, og du legger din hånd på meg. 6 Å forstå dette er for underfullt for meg, det er for høyt, jeg kan ikke fatte det. 7 Hvor skal jeg gå bort fra din Ånd, eller hvor skal jeg flykte fra ditt åsyn? 8 Stiger jeg opp til himmelen, så er du der, legger jeg meg i dødsriket, se, du er der. 9 Tar jeg morgenrødens vinger og slår meg ned ved havets ytterste grense, 10 så vil også der din hånd lede meg, og din høyre hånd holde meg fast. 11 Sier jeg: Mørket vil dekke meg, så er natten lys rundt omkring meg. 12 Selv mørket vil ikke være mørkt for deg, natten vil lyse som dagen. Mørket er som lyset.
  • Ordsp 20:1 : 1 Spott er vinen, sterk drikk bråkete, og de som lar seg forføre av den, blir ikke vise.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 94:10
    79%

    10 Han som refser nasjonene, skal han ikke rette? Han som lærer mennesket kunnskap.

  • Ordsp 20:12
    77%

    12 Øret som hører, og øyet som ser – Herren har laget dem begge.

  • Sal 94:7-8
    2 vers
    75%

    7 De sier: «Herren ser ikke, Jakobs Gud merker ikke.»

    8 Forstå dette, dere uforstandige blant folket, dere tåpelige, når skal dere bli kloke?

  • Jes 42:18-20
    3 vers
    74%

    18 Hør, dere døve, og se, dere blinde, for å kunne se!

    19 Hvem er blind som min tjener, døv som budbringeren jeg sender? Hvem er blind som den som har fått fred, blind som Herrens tjener?

    20 Du har sett mye, men du akter ikke på det; ørene er åpne, men ingen hører.

  • Jes 32:3
    73%

    3 De seendes øyne skal ikke være tilslørt, og de hørendes ører skal gi akt.

  • Jer 5:21
    72%

    21 Hør nå dette, du tåpelige folk uten forstand, som har øyne og ikke ser, ører og ikke hører!

  • Job 10:4
    72%

    4 Har du menneskelige øyne? Ser du som et menneske ser?

  • Matt 13:9
    71%

    9 Den som har ører å høre med, han høre!

  • Job 29:11
    71%

    11 For et øre som hørte, kalte meg velsignet, og et øye som så, gav vitnesbyrd om meg.

  • Job 12:9
    70%

    9 Hvem blant dem vet ikke at Herrens hånd har gjort dette?

  • Jes 43:8
    70%

    8 Før ut det blinde folket som har øyne, og det døve folket som har ører.

  • Job 13:1
    70%

    1 Se, alt dette har mine øyne sett, mine ører har hørt og forstått det.

  • 1 Kor 12:16-17
    2 vers
    70%

    16 Og om øret skulle si: «Fordi jeg ikke er et øye, hører jeg ikke med til kroppen,» er det ikke derfor ikke en del av kroppen.

    17 Om hele kroppen var øyet, hvor ble det av hørselen? Om hele var hørselen, hvor var luktesansen?

  • Jes 40:21
    69%

    21 Vet dere ikke? Har dere ikke hørt? Har det ikke blitt kunngjort for dere fra begynnelsen? Har dere ikke forstått jordens grunnvoller?

  • Mark 4:9
    69%

    9 Og han sa: Den som har ører å høre med, hør!

  • 2 Mos 4:11
    68%

    11 Herren svarte ham: «Hvem har gitt mennesket munn? Hvem gjør stum eller døv, seende eller blind? Er det ikke jeg, Herren?

  • Mark 8:18
    68%

    18 Har dere øyne, men ser ikke? Har dere ører, men hører ikke? Husker dere ikke?

  • Jes 42:23
    68%

    23 Hvem blant dere vil lytte til dette? Hvem vil gi akt og høre det som kommer?

  • Jes 44:18
    68%

    18 De forstår ikke, de vet ikke, for deres øyne er sløvet, så de ikke ser, og deres hjerter, så de ikke forstår.

  • Matt 11:15
    68%

    15 'Den som har ører, hør!'

  • Rom 9:20
    68%

    20 Ja, minsann, men hvem er du, o menneske, som svarte Gud? Vil det som er skapt, si til den som skapte det: 'Hvorfor gjorde du meg slik?'.

  • Sal 115:6
    67%

    6 De har ører, men kan ikke høre; de har nese, men kan ikke lukte.

  • Åp 13:9
    67%

    9 Om noen har ører, så la ham høre:

  • Job 31:15
    67%

    15 Har ikke han som skapte meg i livmoren også skapt dem, og formet oss i en mors liv?

  • Job 14:3
    67%

    3 Og på dette har du festet dine øyne, og meg fører du for dom.

  • Job 12:11
    67%

    11 Prøver ikke øret ord, som ganen smaker på mat?

  • Ordsp 15:31
    67%

    31 Det øre som hører til et livsfarlig korrektiv, tar boplatt blant de vise.

  • Sal 92:6
    67%

    6 Hvor store er dine gjerninger, Herre! Dine tanker er meget dype.

  • Jes 11:3
    67%

    3 Han skal ha sin glede i frykt for Herren. Han skal ikke dømme etter det øynene ser, og ikke avgjøre etter det ørene hører.

  • Ordsp 21:13
    67%

    13 Den som lukker øret for den fattiges skrik, skal også rope og ikke bli besvart.

  • Jes 41:20
    67%

    20 så de kan se og vite, vurdere og forstå, at Herrens hånd har gjort dette, og Israels Hellige har skapt det.

  • Jes 64:4
    67%

    4 Du møtte dem som fryder seg og gjør rettferdighet, de som husker deg på dine veier. Se, du ble sint fordi vi syndet; vi har vært i dem lenge, og vi skal bli frelst.

  • Job 11:11
    67%

    11 For han kjenner menneskers falskhet, han ser ondskap og legger merke til den.

  • Ordsp 22:9
    67%

    9 Den generøse vil bli velsignet, for han gir av sitt brød til de fattige.

  • Job 34:16
    67%

    16 Hvis du har forstand, lytt til dette; gi akt på mine ord!

  • Job 15:8
    67%

    8 Har du lyttet til Guds råd og beslaglagt visdommen for deg selv?

  • Job 21:22
    67%

    22 Kan noen lære Gud kunnskap, han som dømmer de høye?

  • Jes 6:9
    67%

    9 Han sa: «Gå og si til dette folket: Hør vedvarende, men forstå ikke! Se igjen og igjen, men kjenn ikke!»

  • Jes 29:18
    66%

    18 På den dag skal de døve høre bokens ord, og fra mørke og skjulthet skal de blindes øyne se.

  • Job 42:5
    66%

    5 Før hadde jeg bare hørt om deg, men nå har mitt øye sett deg.

  • Mark 4:23
    66%

    23 Hvis noen har ører å høre med, la ham høre!

  • Ordsp 24:12
    66%

    12 Hvis du sier: 'Se, vi visste det ikke,' forstår ikke han som veier hjertene? Han bevarer din sjel og kjenner det, og han vil gjengjelde mennesket etter hans merke.

  • Job 34:21
    66%

    21 For hans øyne er på hvert menneskes veier, og han ser alle deres skritt.

  • Jes 28:24
    66%

    24 Pløyer bonden hele dagen for å så? Åpner han og jevner han sin jord?

  • Jes 29:16
    66%

    16 Deres perversitet! Skal pottemakeren betraktes som leire? Skal det lages si til sin skaper: "Han har ikke laget meg," eller det som formes si til sin former: "Han forstår det ikke"?

  • Matt 13:14
    66%

    14 På dem blir Jesajas profeti oppfylt, som sier: 'Dere skal høre og høre, men ikke forstå, og se og se, men ikke innse.