Salmenes bok 96:9

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Bøy dere for Herren i hellig prakt, skjelv for hans åsyn, hele jorden!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 29:2 : 2 Gi Herren den ære hans navn fortjener, tilbe Herren i hellig prydelse.
  • Sal 33:8 : 8 La hele jorden frykte Herren, la alle som bor i verden, skjelve for ham.
  • Sal 110:3 : 3 Ditt folk stiller seg villig frem på maktens dag, i hellig prydelse, fra morgenens skjød. Din ungdoms dugg er for deg.
  • Sal 114:7 : 7 Skrubløs for Herren, du jord, for Jakobs Gud.
  • Esek 7:20 : 20 Fra deres vakre pryd har de gjort deres avskyeligheter og motbydeligheter til; derfor har jeg gjort det urent for dem.
  • Dan 11:45 : 45 Han skal slå opp sine palasstelt mellom havene, mot det fagre, hellige fjellet. Men hans ende kommer, og ingen hjelper ham.
  • Luk 21:5-6 : 5 Mens noen snakket om tempelet, hvor vakkert det var pyntet med edelstener og innviede gaver, sa han: 6 "Det kommer dager da alt dette som dere ser, ikke skal bli tilbake en stein på en stein, som ikke blir revet ned."
  • Sal 76:7 : 7 Ved din trussel, Jakobs Gud, falt både vogn og hest i dyp søvn.
  • Sal 76:11 : 11 For menneskers vrede skal prise deg, med restevreden vil du binde opp.
  • Esra 7:27 : 27 Velsignet være Herren, våre fedres Gud, som har lagt en slik i kongens hjerte, for å herliggjøre Herrens hus i Jerusalem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Krøn 16:29-30
    2 vers
    84%

    29 Gi Herren den ære hans navn har krav på, bær en gave og kom for hans ansikt, tilbed Herren i hellig prakt!

    30 Skjelv for ham, hele jorden, for han har fast grunnlagt verden, så den ikke rokkes.

  • Sal 29:2
    83%

    2 Gi Herren den ære hans navn fortjener, tilbe Herren i hellig prydelse.

  • Sal 33:8
    81%

    8 La hele jorden frykte Herren, la alle som bor i verden, skjelve for ham.

  • Sal 96:6-8
    3 vers
    81%

    6 Majestet og prakt er for hans åsyn, styrke og herlighet i hans helligdom.

    7 Gi Herren, dere folkets slekter, gi Herren ære og styrke!

    8 Gi Herren hans navns ære, bær fram en gave og kom inn i hans forgårder.

  • Sal 96:3-4
    2 vers
    80%

    3 Fortell blant folkene om hans herlighet, blant alle folkeslag om hans under.

    4 For stor er Herren og høylovet, fryktelig er han over alle guder.

  • Sal 99:9
    78%

    9 Opphøy Herren vår Gud, tilbe ved hans hellige fjell, for Herren vår Gud er hellig.

  • Sal 76:11
    78%

    11 For menneskers vrede skal prise deg, med restevreden vil du binde opp.

  • Sal 2:11
    78%

    11 Tjen Herren med frykt og gled dere med beven.

  • Sal 99:5
    78%

    5 Opphøy Herren vår Gud, tilbe ved hans fotskammel; han er hellig.

  • Sal 89:7
    77%

    7 For hvem i skyene kan sidestilles med Herren? Hvem er lik Herren blant himmelens vesener?

  • Sal 86:9
    77%

    9 Alle folkeslagene du har skapt skal komme og bære frem sin tilbedelse for deg, Herre, og de skal ære ditt navn.

  • Sal 95:6
    77%

    6 Kom, la oss tilbe og bøye kne, la oss knele for Herren, vår skaper.

  • Sal 99:1
    76%

    1 Herren er konge, folkene skjelver; han sitter på kerubene, jorden rister.

  • Sal 96:10-11
    2 vers
    76%

    10 Si blant folkene: Herren er konge, ja, verden står fast, den rokkes ikke. Han dømmer folkene rettferdig.

    11 Himmelen skal glede seg, og jorden juble, havet bruse og alt som fyller det.

  • Sal 66:4
    76%

    4 All jorden skal tilbe deg, og lovsynge ditt navn." Sela.

  • 1 Krøn 16:25
    76%

    25 For stor er Herren og høylovet. Fryktelig er han over alle guder.

  • Sal 99:3
    76%

    3 La dem prise ditt store og fryktinngytende navn; han er hellig.

  • Åp 15:4
    76%

    4 Hvem vil ikke frykte deg, Herre, og ære ditt navn? For du alene er hellig; for alle folk skal komme og tilbe for deg, fordi dine rettferdige dommer er blitt åpenbart.

  • Sal 102:15
    76%

    15 For dine tjenere elsker steinene i deres ruiner og har medlidenhet med deres støv.

  • Sal 114:7
    76%

    7 Skrubløs for Herren, du jord, for Jakobs Gud.

  • Sal 47:2
    75%

    2 Klapp i hendene, alle folk! Rop til Gud med gledesrop.

  • Sal 96:13
    75%

    13 For Herren kommer, ja, han kommer for å dømme jorden. Han dømmer verden med rettferdighet og folkene med trofasthet.

  • Sal 96:1
    75%

    1 Syng for Herren en ny sang, syng for Herren, hele jorden!

  • Jes 2:21
    74%

    21 Når de går inn i sprekkene i fjellene og inn i kløftene i jordskorpen for Herrens redsler og hans herlige majestet når han reiser seg for å skremme jorden.

  • Sal 97:6-7
    2 vers
    74%

    6 Himlene forkynner hans rettferdighet, og alle folkeslag ser hans herlighet.

    7 Alle som tilber bilder, skal skamme seg, de som roser seg av avguder. Alle guder skal bøye seg for ham.

  • Sal 111:10
    74%

    10 Begynnelsen av visdom er frykten for Herren; en god innsikt har alle som følger hans bud; hans pris varer evig.

  • Sal 95:2-3
    2 vers
    74%

    2 La oss tre fram for hans ansikt med takk, la oss rope med glede for ham med lovsanger.

    3 For Herren er en stor Gud og en stor konge over alle guder.

  • 1 Krøn 16:27
    74%

    27 Ære og herlighet er for hans ansikt, styrke og glede er i hans sted.

  • Sal 8:9
    74%

    9 himmelens fugler og havets fisker, alt som drar fram på havets stier.

  • 2 Kong 17:36
    73%

    36 Men Herren som førte dere opp fra Egyptens land med stor kraft og utstrakt arm, ham skal dere frykte, tilbe og ofre til.

  • Sal 93:1
    73%

    1 Herren har blitt konge; han har ikledd seg storhet. Herren har ikledd seg styrke og spent den om seg. Derfor står verden fast og kan ikke rokkes.

  • Sal 98:4
    73%

    4 Rop av glede for Herren, hele jorden; bryt ut med jubel, syng og spill.

  • Jes 8:13
    73%

    13 Herren, hærskarenes Gud, skal dere holde hellig. La ham være deres frykt og skrekk.

  • Sal 97:1
    73%

    1 Herren har blitt konge, jorden skal glede seg, de mange øyene skal fryde seg.

  • Sal 19:9
    73%

    9 Herrens forskrifter er rette, de gleder hjertet. Herrens bud er rent, det opplyser øynene.

  • Sal 100:1-2
    2 vers
    73%

    1 En salme til takksigelse. Rop med glede for Herren, hele jorden!

    2 Tjen Herren med glede, kom fram for hans ansikt med jubel.

  • Sal 8:1
    73%

    1 Til korlederen. Etter Gittit. En salme av David.

  • Sal 150:1
    73%

    1 Halleluja! Lov Gud i hans helligdom, lov ham i hans mektige hvelving.

  • Sal 98:9
    72%

    9 For Herren kommer for å dømme jorden; han vil dømme verden med rettferdighet og folkeslagene med rettvishet.

  • Sef 2:11
    72%

    11 Forferdelig skal Herren være for dem, for han skal gjøre alle jorden guder til intet. Folk skal tilbe ham, hver fra sitt sted, alle øyenes folk.

  • Sal 66:2
    72%

    2 Syng ære til hans navn, gi ham herlig pris!

  • Jes 2:10
    72%

    10 Gå inn i klippen og gjem deg i jorden for Herrens redsler og for hans herlighetens majestet.