2 Samuel 5:21
Der forlot de sine avguder, og David og hans menn brente dem.
Der forlot de sine avguder, og David og hans menn brente dem.
Der lot de sine avgudsbilder bli igjen, og David og mennene hans brente dem.
Der lot de sine gudebilder bli igjen, og David og mennene hans bar dem bort.
Der lot de sine gudebilder bli liggende, og David og mennene hans tok dem med seg.
De etterlot seg sine avguder der, og David og hans menn tok dem med seg.
Og der etterlot de sine bilder, og David og hans menn brente dem.
Der forlot de sine avguder, og David og mennene hans brente dem.
De forlot avgudene sine der, og David og mennene hans tok dem.
De etterlot seg avgudene sine der, og David og hans menn tok dem med seg.
Der lot de fra seg sine avguder, og David og hans menn brente dem opp.
Der lot de fra seg sine avguder, og David og hans menn brente dem opp.
De forlot sine gudebilder der, og David og hans menn tok dem bort.
The Philistines abandoned their idols there, and David and his men carried them away.
Filisterne forlot sine avguder der, og David og hans menn tok dem med seg.
Og de forlode deres Afguder der, og David og hans Mænd toge dem op.
And there they left their images, and David and his men burned them.
De etterlot seg avgudene sine der, og David og hans menn brente dem.
And there they left their images, and David and his men burned them.
De etterlot sine avgudsbilder der, og David og hans menn tok dem med seg.
Der forlot de sine avguder, og David og hans menn tok dem med seg.
De lot sine avgudsbilder bli der, og David og hans menn tok dem bort.
Da filisterne flyktet, etterlot de sine gudebilder, og David og hans menn tok dem.
And they left{H5800} their images{H6091} there; and David{H1732} and his men{H582} took them away.{H5375}
And there they left{H5800}{(H8799)} their images{H6091}, and David{H1732} and his men{H582} burned{H5375}{(H8799)} them.
And they lefte their ymages there, but Dauid and his men caried the awaye.
And there they left their images, and Dauid and his men burnt them.
And there they left their images, and Dauid and his men burnt them.
And there they left their images, and David and his men burned them.
They left their images there; and David and his men took them away.
And they forsake there their idols, and David and his men lift them up.
And they left their images there; and David and his men took them away.
And they left their images there; and David and his men took them away.
And the Philistines, when they went in flight, did not take their images with them, and David and his men took them away.
They left their images there; and David and his men took them away.
The Philistines abandoned their idols there, and David and his men picked them up.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
11 De kom opp til Baalperazim, og David slo dem der. Da sa David: 'Gud har brutt inn over mine fiender med min hånd, som en overstrømmende flom; derfor kalles stedet Baalperazim.'
12 Og da de hadde forlatt sine guder der, befalte David, og de ble brent med ild.
13 Filisterne spredte seg igjen i dalen.
17 Da filisterne hørte at de hadde salvet David til konge over Israel, kom alle filisterne for å lete etter ham. David fikk høre om det og dro ned til sin festning.
18 Filisterne slo også leir i Refaim-dalen.
19 David spurte Herren: «Skal jeg angripe filisterne? Vil du overgi dem til meg?» Og Herren sa: «Gå i land, for jeg vil uten tvil overgi filisterne til deg.»
20 Da David kom til Baalperazim, slo han dem der og sa: «Herren har slått mine fiender ned foran meg, slik som en flom bryter gjennom sine bredder.» Derfor kalte han stedet Baalperazim.
26 De tok bildene ut av Baals hus og brente dem.
5 Derfor skal du handle slik: du skal ødelegge deres altere, rive ned deres statuer, hugge ned deres frukthager og brenne deres utskårne bilder med ild.
22 Filisterne kom opp igjen og slo leir i Refaim-dalen.
10 De brente alle byene der de hadde bodd, og alle de vakre festningene, med ild.
19 og de har kastet deres guder i ilden, for de var ikke guder, men menneskenes verk, noe som var laget av tre og stein. Derfor har de ødelagt dem.»
1 Og det skjedde at da David og hans menn kom til Ziklag den tredje dagen, hadde amalekittene invadert sør og tatt Ziklag, angrepet det og brent det ned med ild.
2 De tok kvinnene som var der til fange; de drepte ingen, verken store eller små, men tok dem med seg og drog av sted.
3 Da kom David og hans menn til byen, og se, den var brent ned med ild; konene, sønnene og døtrene deres var tatt til fange.
14 Han knuste billedstatuene i biter, hugget ned de kultiske lundene og fylte stedene med menneskebein.
18 og kastet folkenes guder ut i ilden, for de var ikke guder, men kun menneskehånds verk, av tre og stein; derfor har de ødelagt dem.
3 Dere skal rive ned deres altere, knuse deres søyler og brenne deres hellige lunder med ild; dere skal hugge ned de utskårne bildene av deres guder og utslette deres navn fra disse stedene.
4 I hans nærvær rev de ned Baalims altere, og de bildene som stod høyt over dem kappet han ned; lundene, de utskårne bildene og de smeltede bildene brøt han i deler, gjorde dem om til støv og strødde det over gravene til dem som hadde ofret til dem.
5 Han brant prestebeinene på deres altere og renset dermed både Juda og Jerusalem.
9 David slo ned folkeslagene og lot verken mann eller kvinne overleve; han tok med seg sauer, okser, esler, kameler og klær, før han vendte tilbake til Achish.
5 Da dro David og hans menn til Keilah, kjempet mot filisterne, tok deres storfe og slo dem med en stor slakt; slik frelste David innbyggerne i Keilah.
16 David gjorde som Gud hadde befalt, og han slo ned filisternes hær fra Gibeon helt til Gazer.
10 De reiste avgudsbilder og lunder på hver høyde og under hvert grønntre.
11 I alle disse høytliggende stedene brant de røkelse, slik hedningene, som HERREN hadde drevet ut forut for dem, gjorde, og de begikk onde handlinger for å opphisse HERREN til vrede.
8 Krigen brøt ut igjen, og David gikk ut for å kjempe mot filisterne. Han drepte dem i stort omfang, og de flyktet fra ham.
25 David gjorde som Herren hadde befalt ham, og slo ned filisterne fra Geba til Gazer.
52 skal dere fordrive alle de innfødte fra landet foran dere, ødelegge alle deres avgudsbilder, knuse alle deres smidde figurer og fullstendig rive ned alle deres høytidelige steder.
1 Da alt dette var fullført, gikk alle israelittene som var til stede ut til Judas byer, slo bildene i stykker, hogg ned feblene, og rev ned de høye stedene og altere i alle byene i Juda og Benjamins land, samt i Efraim og Manasse, inntil alt var fullstendig ødelagt. Deretter vendte alle Israels barn tilbake, hver til sin eiendom, til sine egne byer.
25 Du skal brenne de utskårne bildene av deres guder med ild, og du skal ikke begjære det sølvet eller gullet som er på dem, eller ta det med deg, for da kan du bli fanget i det; det er en styggedom for HERREN, din Gud.
12 Reiste alle de tapre mennene seg og gikk gjennom natten for å hente Sauls og hans sønners kropper fra veggen i Bethshan; de kom til Jabesh og brente dem der.
16 De forlot alle HERRENS bud, og laget for seg smeltede avgudsbilder – til og med to kalver – de reiste en lund, tilbad hele himmelens hær og tjente Baal.
21 Så snudde de og dro, med de små barna, dyrene og vognen ført fremfor dem.
1 Da fortalte de David: 'Se, filisterne kjemper mot Keilah og plyndrer treskifterne.'
2 David spurte derfor Herren: 'Skal jeg gå og slå disse filisterne?' Og Herren svarte: 'Gå, slå filisterne, og frels Keilah.'
7 Han satte opp et utskåret bilde av den lunden han hadde laget i huset, om hvilket HERREN hadde sagt til David og til hans sønn Salomo: “I dette huset og i Jerusalem, som jeg har utvalgt blant alle Israels stammer, skal jeg for alltid sette mitt navn.”
17 De fem som hadde speidet landet gikk inn, tok med seg det utskårne bildet, ephodet, terafimene og den støpte avguden, mens presten stod ved porten sammen med de 600 krigsbevæpnede mennene.
11 Og Israels barn gikk ut fra Mizpeh, forfulgte filistrene og slo dem så de nådde til Betkar.
7 Der ble Israels folk slått ned for Davids tjenere, og den dagen ble det en voldsom slakt – tjue tusen menn ble drept.
28 Da David så at Herren hadde svart ham på treskeplassen til Ornan, Jebusitten, ofret han der.
12 Da gikk David og hentet Sauls og Jonathans ben fra mennene i Jabesh-gilead, som hadde tatt dem fra gaten i Bet-Sjan, der filisterne hadde hengt dem opp etter at de hadde drept Saul i Gilboa.
53 Israels barn trakk seg tilbake fra forfølgelsen, og de plyndret filisternes telt.
20 David tok alle flokkene og dyreflokkene de førte foran de andre dyrene, og sa: «Dette er Davids bytte.»
21 David kom så til de to hundre mennene, som var så utmattede at de ikke kunne følge ham, og som han hadde latt bli ved bekken Besor. De gikk ut for å møte David og folket hans, og da han nærmet seg, hilste han dem.
21 Da David kom til Ornan, så Ornan ham, trådte ut fra treskeplassen og bøyde seg ned for David med ansiktet mot jorden.
13 «Dere skal ødelegge deres altere, knuse deres bilder og hogge ned deres helligdommer.»
1 Da sa David: «Dette er Herren Guds hus, og dette er alteret for brennoffer for Israel.»
6 Han førte lunden fra HERRENS hus, utenfor Jerusalem, til bekken Kidron, brente den der, trampet den til støv og strødde støvet over graver til folkets barn.
26 Der bygde David et alter til Herren, ofret brennoffer og takkoffer, og påkalte Herren. Han svarte ham fra himmelen med ild over brennofferalteret.
4 Han befalte overprest Hilkiah, presterne av den andre orden og portvokterne, å føre frem fra HERRENS tempel alle karene som var laget for Baal, for lunden, og for hele himmelens hær. Disse brente han utenfor Jerusalem, på Kidronsletten, og førte asken til Betel.