1 Mosebok 9:8
Og Gud talte til Noah og til hans sønner som var med ham, og sa:
Og Gud talte til Noah og til hans sønner som var med ham, og sa:
Gud sa til Noa og sønnene hans som var med ham:
Gud sa til Noah og til sønnene hans som var sammen med ham:
Gud sa til Noah og til sønnene hans som var med ham:
Gud talte til Noa og hans sønner, og sa,
Og Gud talte til Noah og hans sønner med ham, og sa,
Gud talte til Noah og hans sønner og sa:
Gud talte til Noah og sønnene hans og sa:
Gud talte til Noah og hans sønner som var med ham og sa:
Og Gud talte til Noah og hans sønner med ham og sa:
Og Gud talte til Noah og hans sønner med ham og sa:
Gud sa til Noah og til hans sønner med ham:
Then God said to Noah and to his sons with him,
Gud sa til Noah og hans sønner:
Og Gud talede til Noe og til hans Sønner med ham, og sagde:
And God spake unto Noah, and to his sons with him, saying,
Og Gud talte til Noah og til sønnene hans med ham, og sa,
And God spoke to Noah and to his sons with him, saying,
Gud talte til Noah og til hans sønner med ham, og sa,
Gud talte til Noah og hans sønner som var med ham og sa:
Og Gud talte til Noah og hans sønner med ham og sa,
Gud sa til Noah og sønnene hans,
And God{H430} spake{H559} unto Noah,{H5146} and to his sons{H1121} with him, saying,{H559}
And God{H430} spake{H559}{(H8799)} unto Noah{H5146}, and to his sons{H1121} with him, saying{H559}{(H8800)},
Farthermore God spake vnto Noe and to hys sonnes wyth hym saynge:
Farthermore, God sayde vnto Noe and to his sonnes wt him:
God spake also to Noah & to his sonnes with him, saying,
God spake also vnto Noah, & to his sonnes with hym, saying:
¶ And God spake unto Noah, and to his sons with him, saying,
God spoke to Noah, and to his sons with him, saying,
And God speaketh unto Noah, and unto his sons with him, saying,
And God spake unto Noah, and to his sons with him, saying,
And God spake unto Noah, and to his sons with him, saying,
And God said to Noah and to his sons,
God spoke to Noah and to his sons with him, saying,
God said to Noah and his sons,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
15 Gud talte til Noah og sa:
16 «Gå ut av arken, du, din kone, dine sønner og sønnenes koner.»
17 «Ta med dere alle levende skapninger som er sammen med dere, alle slags dyr, både fugler, husdyr og alle krypende skapninger, slik at de kan formere seg og bli tallrike på jorden.»
18 Noah gikk ut fra arken, sammen med sine sønner, sin kone og sønnenes koner.
19 Alle dyr, alle krypende skapninger og alle fugler, hver etter sin art, kom ut av arken.
1 Og Gud velsignet Noah og hans sønner og sa til dem: «Vær fruktbare, bli mange og fyll opp jorden.»
2 Og frykten for dere skal hvile over alle dyr på jorden, over hver fugl i himmelen, over alt som kryper på jorden og over alle fiskene i havet; de er overlatt til deres makt.
9 «Se, jeg etablerer min pakt med dere og med deres etterkommere;
10 med hver levende skapning som er hos dere – fugler, husdyr og alle dyr på jorden, fra alt som stiger ut av arken og til alle dyr på jorden.»
11 «Jeg skal etablere min pakt med dere; aldri mer skal alt levende utslettes av vannet fra en flom, og det skal aldri mer komme en flom som ødelegger jorden.»
12 «Dette er tegnet til den pakt jeg inngår med meg selv, dere og hver levende skapning som er hos dere, for alle evige slekter:
7 Men dere: Vær fruktbare, bli mange og form dere på jorden.
15 «Jeg vil huske min pakt, som er inngått mellom meg, dere og hver levende skapning av all slags liv; vannet skal aldri mer bli en flom som ødelegger alt liv.»
16 «Og buen skal forbli i skyene; jeg skal se på den for å minnes den evige pakt mellom Gud og all levende skapning som finnes på jorden.»
17 Og Gud sa til Noah: «Dette er tegnet til den pakt jeg har inngått med all levende skapning på jorden.»
18 Noahs sønner som kom ut av arken var Sem, Ham og Jafet; og Ham er Kanaan sin far.
19 Dette er de tre sønnene til Noah, og gjennom dem ble hele jorden folket.
20 Noah begynte å dyrke jorden og plantet en vingård.
18 Men med deg vil jeg opprette min pakt; du skal komme inn i arken, sammen med dine sønner, din kone og dine sønnes koner.
5 Og Noah handlet etter alt det HERREN befalte ham.
6 Noah var sekshundre år gammel da vannflommen rammet jorden.
7 Noah gikk inn i arken sammen med sine sønner, sin kone og sine sønners hustruer, på grunn av vannene fra flommen.
8 Av de rene dyrene, de dyr som ikke er rene, fuglene og alle krypende skapninger på jorden,
9 gikk to og to, han og hun, inn til Noah i arken, slik som Gud hadde befalt Noah.
10 Og etter syv dager kom vannene fra flommen over jorden.
8 Men Noah fant nåde i Herrens øyne.
9 Dette er slekten til Noah: Noah var en rettferdig mann og fullkommen blant sin slekt, og han vandret med Gud.
10 Og Noah fikk tre sønner, Sem, Ham og Jafet.
1 Og HERREN sa til Noah: «Kom du og hele husstanden din inn i arken, for jeg har sett deg som rettferdig i denne generasjonen.»
1 Og Gud husket på Noah og alt liv, alle skapninger og alt dyreholdet som var med ham i arken. Gud lot en vind blåse over jorden, og vannene roet seg.
2 Også dypets kilder og himmelens vinduer ble stengt, og regnet fra himmelen ble holdt tilbake.
13 Og Gud sa til Noah: «Slutten på alt levende har kommet for meg, for jorden er full av vold på grunn av dem; og se, jeg vil utslette dem sammen med jorden.»
1 Dette er slektene til Noahs sønner, Sem, Ham og Jafet; og etter flommen ble det født sønner til dem.
25 Han sa: «Forbannet være Kanaan! Han skal bli en slave for sine brødre.»
32 Dette er slektene til Noahs sønner, etter deres generasjoner, i deres nasjoner; gjennom dem ble nasjonene fordelt på jorden etter flommen.
29 Og han kalte ham Noah, og sa: «Denne skal trøste oss angående vårt arbeid og den slit vi legger ned, på grunn av jorden som Herren har forbandet.»
12 Og regnet falt over jorden i førti dager og førti netter.
13 Samme dag gikk Noah, Sem, Ham og Jafet, Noahs sønner, inn i arken sammen med Noahs kone og hans sønners tre hustruer.
22 Slik gjorde Noah, nøyaktig slik som alt det Gud befalte ham.
28 Noah levde tre hundre og femti år etter floden.
4 Noa, Sem, Ham og Jafet.
22 Og Gud velsignet dem og sa: «Vær fruktbare og bli mange, fyll vannene i havene, og la fuglene bli flere på jorden.»