4 Mosebok 3:21
Fra Gershon kom Libnittene og Shimittene; dette er Gershonittenes slekter.
Fra Gershon kom Libnittene og Shimittene; dette er Gershonittenes slekter.
Hos Gersjon var det Libnittenes familie og Sjem'ittenes familie. Dette er Gersjonittenes familier.
Av Gerson kom libnittslekten og sjimeittslekten. Dette er gersonittenes slekter.
For Gersjon: Libnittslekten og Sjimitslekten; dette er gersjonittenes slekter.
Gersjons slekter omfattet slektene Libni og Sjimi, og disse utgjorde Gersjonittenes grupper.
Fra Gershon var familien til Libnitterne og familien til Simeitterne: disse er Gershonittenes familier.
Av Gershon var familien til Libniterne, og familien til Shimiterne: dette er Gershonittenes familier.
Til Gersjon hørte slekten av Libni og Sime'i; dette er slektene av Gersjon.
Hos Gersjon finner vi slektene Libnits og Simeits etter slektsnavn.
Fra Gerson kom Libnitter-familien og Simeitter-familien: disse er Gersonittenes familier.
Fra Gerson kom Libnitter-familien og Simeitter-familien: disse er Gersonittenes familier.
Til Gershon hører Libni-slekten og Sjimi-slekten. Dette er Gershonittenes slekter.
To Gershon belonged the clan of the Libnites and the clan of the Shimeites. These are the clans of the Gershonites.
Til Gersjon hørte familien av Libnitter og Shimitter. Dette var Gersjonitt-familiene.
Til Gerson (hørte) Libniternes Slægt og Simeiternes Slægt; disse vare de Gersoniters Slægter.
Of Gershon was the family of the Libnites, and the family of the Shimites: these are the families of the Gershonites.
Av Gershon: Libnittenes familie og Sjjimittenes familie. Dette er Gershonittenes familier.
Of Gershon was the family of the Libnites and the family of the Shimites; these are the families of the Gershonites.
Fra Gersjon var Libnittenes familie og Simeittenes familie: de er Gersjon-familiene.
Fra Gersjon er Libnitter-familien og Simeitter-familien; dette er Gersjonnitter-familiene.
Fra Gersjon var familien til libnittene og familien til sjimittene: dette er familiene til gersjonittene.
Fra Gersjon kommer libnittene og sime’ittene; dette er Gersjonittenes familier.
Of Gershon was the family of the Libnites, and the family of the Shimeites: these are the families of the Gershonites.
Of Gershon was the family of the Libnites, and the family of the Shimites: these are the families of the Gershonites.
And of Gerson came the kynred of ye Libnites and the Semeites which are the kynredes of the Gersonites.
These are ye kynreds of Gerson: The Libnites and Semeites,
Of Gershon came the familie of the Libnites, and the familie of the Shimeites: these are the families of the Gershonites.
Of Gerson came the kinred of the Libnites and the kinred of the Semeites. These are the kinredes of the Gersonites,
Of Gershon [was] the family of the Libnites, and the family of the Shimites: these [are] the families of the Gershonites.
Of Gershon was the family of the Libnites, and the family of the Shimeites: these are the families of the Gershonites.
Of Gershon `is' the family of the Libnite, and the family of the Shimite; these are the families of the Gershonite.
Of Gershon was the family of the Libnites, and the family of the Shimeites: these are the families of the Gershonites.
Of Gershon was the family of the Libnites, and the family of the Shimeites: these are the families of the Gershonites.
From Gershon come the Libnites and the Shimeites; these are the families of the Gershonites.
Of Gershon was the family of the Libnites, and the family of the Shimeites: these are the families of the Gershonites.
The Numbering of the Gershonites From Gershon came the family of the Libnites and the family of the Shimeites; these were the families of the Gershonites.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
17Dette var navnene på Levittens sønner: Gershon, Kohath og Merari.
18Og dette er navnene på Gershons sønner, sortert etter slekter: Libni og Shimei.
19Og dette er navnene på Kohaths sønner, etter slekter: Amram, Izehar, Hebron og Uzziel.
20Og dette er navnene på Meraris sønner, etter slekter: Mahli og Mushi. Dette er Levittens slekter, inndelt etter deres fedres hus.
17Gershons sønner var Libni og Shimi, etter deres slekter.
16Levis sønner: Gershon, Kohath og Merari.
17Og dette er navnene på Gershoms sønner: Libni og Shimei.
7Av Gershonittene var Laadan og Shimei.
57Og disse er de levitiske familier, slik de ble talt, etter deres slekter: av Gershon, Gershonittenes slekt; av Kohath, Kohathittenes slekt; av Merari, Merarittenes slekt.
58Dette er levitternes slekter: Libnittene, Hebronittene, Mahlittene, Mushittene og Korathittene. Og Kohath fikk Amram.
1Levis sønner: Gershon, Kohath og Merari.
19Meraris sønner: Mahli og Mushi. Dette er levittenes slekter etter fedrene.
20Av Gershom: Libni, hans sønn, Jahath, hans sønn, og Zimmah, hans sønn,
38Og de som ble telt blant Gershons sønner, etter deres slekter og fedrenes hus,
40var de som ble telt, etter deres slekter og fedrenes hus, to tusen seks hundre og tredve.
41Dette er de som ble telt blant Gershons sønner, alle som kunne tjene i forsamlingens telt, slik Moses og Aaron telte dem etter Herrens befaling.
42Og de som ble telt blant Meraris sønner, etter deres slekter og fedrenes hus,
11Levis sønner: Gershon, Kohat og Merari.
22Av dem som ble talt, alle gutter fra én måned gamle og opp, var det til sammen syv tusen fem hundre.
23Gershonittenes slekter skal slå leir bak teltet, mot vest.
24Hoveden for Gershonittenes fedres hus skal være Eliasaf, Laels sønn.
25Gershons sønners plikt i forsamlingens telt skal være selve teltet, teltets seil og forhenget ved inngangen til forsamlingens telt.
22Ta også antallet av Gershons sønner, nøyaktig etter fedrenes hus og deres slekter;
33Fra Merari kom slektene til Mahlittene og Mushittene; dette er Meraris slekter.
43sønn av Jahath, sønn av Gershom, sønn av Levi.
27Fra Kohath kom slektene til amramittene, Izeharittene, Hebronittene og Uzzielittene; dette er Kohaths slekter.
33Hele Gershon-barnenes lodd, etter deres familier, utgjorde til sammen tretten byer med omkringliggende områder.
9Av Shimeis sønner var Shelomith, Haziel og Haran, tre. Disse var de fremste blant Laadans fedre.
31og av Asriel, Asrielittenes slekt; og av Shechem, Shekemittenes slekt:
32av Shemida, Shemidaites slekt; og av Hepher, Hepherittenes slekt.
49av Jezer, Jezerittenes slekt; av Shillem, Shillemittenes slekt.
29Meraris sønner: Mahli; Libni, hans sønn; Shimei, hans sønn; og Uzza, hans sønn,
14Dette er slektene til Simeonittene; antallet deres var tjueto tusen to hundre.
15Gads barn, etter deres slekter: av Zephon, Zephonittenes slekt; av Haggi, Haggittenes slekt; av Shuni, Shunittenes slekt:
16av Ozni, Oznittenes slekt; av Eri, Erites slekt:
14Og blant levittene: Shemaiah, sønn av Hasshub, sønn av Azrikam, sønn av Hashabiah, av Meraris sønner;
21Når det gjelder Laadans sønner: Av Laadans Gershonittiske slekt var Jehieli den ledende far.
24Dette er Gershons slekters tjeneste, både i tjeneste og i plikter:
24av Jashub, Jashubittenes slekt; av Shimron, Shimronittenes slekt.
23Blant Amramittene, Izharittene, Hebronittene og Uzzielittene:
16Av Gershoms sønner var Shebuel den fremste.
12Simeons sønner, etter deres slekter: av Nemuel, Nemuelittenes slekt; av Jamin, Jaminitenes slekt; av Jachin, Jachinitenes slekt:
6Fra Simeon: Shelumiel, sønn av Zurishaddai.
7Blant Gershoms sønner: Joel, overhode, og hans brødre, hundre og tretti.
44Av Asherbarn, etter deres slekter: av Jimna, Jimnittenes slekt; av Jesui, Jesuitenes slekt; av Beriah, Beriittenes slekt.
46Alle som ble telt blant levittene, som Moses, Aaron og Israels ledere telte etter deres slekter og fedrenes hus,
31Av Harims sønner: Eliezer, Ishijah, Malchiah, Shemaiah og Shimeon,
19Meraris sønner var Mahali og Mushi; dette utgjør Levittens familier etter deres slekter.
28Dette er tjenesten til Gershons sønner i forsamlingens telt, og ansvaret for dem skal ligge hos Ithamar, sønn av Aaron presten.