Jobs bok 11:2

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Skal ikke en flom av ord bli besvart? Og skal en mann som prater mye bli rettferdiggjort?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 18:2 : 2 Hvor lenge vil dere fortsette med ord? Lytt, så skal vi tale.
  • Ordsp 10:19 : 19 Der det er mange ord, mangler det ikke på synd, men den som holder sin munn i tømme, er klok.
  • Apg 17:18 : 18 Noen epikureiske og stoiske filosofer begynte også å diskutere med ham. Noen sa: «Hva ønsker denne pratmakeren å si?» Andre sa: «Det ser ut som han forkynner fremmede guder,» fordi han forkynte Jesus og oppstandelsen.
  • Jak 1:19 : 19 Derfor, mine kjære brødre, skal ethvert menneske være snar til å høre, treg til å tale, treg til vrede,
  • Sal 140:11 : 11 La ikke en ond taler bli etablert på jorden; ondskapen skal jage den voldelige mannen for å styrte ham.
  • Job 8:2 : 2 Hvor lenge vil du tale slike ord? Hvor lenge skal ordene fra din munn være som en sterk vind?
  • Job 16:3 : 3 Skal tomme ord aldri ta slutt? Hva gir deg mot til å svare slik?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 11:1
    85%

    1 Da svarte Sofar fra Naama og sa:

  • Job 11:3
    81%

    3 Skal dine løgner få andre til å tie? Og når du spotter, skal ingen sette deg på plass?

  • Job 16:3
    77%

    3 Skal tomme ord aldri ta slutt? Hva gir deg mot til å svare slik?

  • Job 20:1-2
    2 vers
    76%

    1 Da svarte Zofar fra Na'ama og sa:

    2 Derfor får mine tanker meg til å svare, og for dette skynder jeg meg.

  • Job 15:1-3
    3 vers
    75%

    1 Da svarte Elifas fra Teman og sa,

    2 Bør en klok mann snakke tomme ord og fylle magen med østlig vind?

    3 Skal han argumentere med ubrukelig prat, eller med taler som ikke gjør noen nytte?

  • Job 18:1-2
    2 vers
    74%

    1 Da svarte Bildad fra Sjuah og sa,

    2 Hvor lenge vil dere fortsette med ord? Lytt, så skal vi tale.

  • Job 8:1-2
    2 vers
    71%

    1 Da svarte Bildad fra Sjuah og sa,

    2 Hvor lenge vil du tale slike ord? Hvor lenge skal ordene fra din munn være som en sterk vind?

  • Job 4:1-2
    2 vers
    71%

    1 Da svarte Elifas fra Teman og sa,

    2 Hvis vi prøver å snakke med deg, vil det plage deg? Men hvem kan holde tilbake fra å tale?

  • Job 40:2-3
    2 vers
    70%

    2 Skal den som kjemper med Den Allmektige undervise ham? Den som irettesetter Gud, la ham svare på dette.

    3 Da svarte Job Herren og sa:

  • Job 37:20
    70%

    20 Skal det bli fortalt ham at jeg taler? Hvis en mann taler, vil han sikkert bli oppslukt.

  • Job 35:16
    70%

    16 Derfor åpner Job sin munn forgjeves; han mangfoldiggjør ord uten kunnskap.

  • Job 21:3-4
    2 vers
    70%

    3 Tillat meg å tale, og når jeg har talt, kan dere gjøre narr.

    4 Er min klage til et menneske? Og hvis det er slik, hvorfor skulle ikke min sjel bli urolig?

  • Job 33:32
    70%

    32 Hvis du har noe å si, svar meg: si det, for jeg ønsker å rettferdiggjøre deg.

  • Job 9:14
    70%

    14 Hvor mye mindre kan jeg svare ham, og velge ut mine ord for å tale med ham?

  • Job 32:14
    70%

    14 Nå har han ikke rettet sine ord mot meg; derfor vil jeg heller ikke svare ham med deres taler.

  • Job 15:13
    70%

    13 at du vender din ånd mot Gud og lar slike ord gå ut av din munn?

  • Job 6:25-26
    2 vers
    69%

    25 Hvor sterk er ikke sanne ord! Men hva beviser deres argumentasjon?

    26 Forestill dere at dere irettesetter ord, og taler fra den som er desperat, som er som vind?

  • Ordsp 10:19
    69%

    19 Der det er mange ord, mangler det ikke på synd, men den som holder sin munn i tømme, er klok.

  • Fork 5:2-3
    2 vers
    69%

    2 Ikke vær for snar med munnen din, og la ikke hjertet ditt skynde seg med å si noe for Gud, for Gud er i himmelen, og du er på jorden; derfor la ordene dine være få.

    3 For en drøm kommer av mye strev, og en dåres stemme er kjent for sine mange ord.

  • Job 22:1-2
    2 vers
    69%

    1 Da svarte Elifas fra Teman og sa,

    2 Kan et menneske være nyttig for Gud, slik en klok person kan være nyttig for seg selv?

  • Job 9:3
    69%

    3 Om han ville strides med ham, kan han ikke svare ham én gang av tusen.

  • Job 38:2
    69%

    2 Hvem er dette som tilslører min plan med ord uten kunnskap?

  • Job 13:9
    68%

    9 Er det bra at han skal undersøke dere? Eller som et menneske håner et annet, håner dere ham?

  • Job 21:1
    68%

    1 Men Job svarte og sa,

  • Job 35:2
    68%

    2 Mener du det er riktig når du sier: Min rettferdighet er større enn Guds?

  • Job 33:12-13
    2 vers
    68%

    12 Se, i dette har du ikke rett: Jeg vil svare deg, at Gud er større enn mennesket.

    13 Hvorfor kjemper du mot ham? For han gir ikke forklaring på noen av sine saker.

  • Job 4:17
    68%

    17 Skal dødelig menneske være mer rettferdig enn Gud? Skal en mann være renere enn sin skaper?

  • Job 34:34
    68%

    34 La de forståelsesfulle menn si meg, og la en vis mann lytte til meg.

  • Job 26:3
    68%

    3 Hvordan har du gitt råd til den som mangler visdom? Og hvordan har du forklart saken så rikelig?

  • Job 11:5
    68%

    5 Men hvem ville ikke ønske at Gud ville snakke, og åpne sine lepper mot deg,

  • Job 13:7
    68%

    7 Vil dere tale ondt på Guds vegne? Og bedra for ham?

  • Job 32:7
    68%

    7 Jeg sa: La dagene tale, og mengden av år skal lære visdom.

  • Job 19:1-2
    2 vers
    67%

    1 Da svarte Job og sa:

    2 Hvor lenge vil dere plage min sjel og knuse meg med ord?

  • Ordsp 26:5
    67%

    5 Svar en dåre etter hans dumhet, for at han ikke skal bli vis i egne øyne.

  • Job 12:1
    67%

    1 Og Job svarte og sa:

  • Job 6:1
    67%

    1 Men Job svarte og sa:

  • Job 9:32
    67%

    32 For han er ikke et menneske, slik som jeg, at jeg skulle kunne svare ham, og vi skulle gå sammen til dom.