Jobs bok 12:22

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Han avdekker dype ting fra mørket, og bringer dødens skygge frem i lyset.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Dan 2:22 : 22 Han avslører dype og hemmelige ting; han vet hva som finnes i mørket, og lyset bor hos ham.
  • 1 Kor 4:5 : 5 Døm derfor ikke noe før tiden, inntil Herren kommer. Han skal både føre fram i lyset det som er skjult i mørket, og avsløre hjertenes hensikter; og da skal enhver få sin ros av Gud.
  • Job 3:5 : 5 La mørket og dødens skygge tynge den; la en sky bo over den; la dagens mørke skremme den.
  • 1 Kor 2:10 : 10 Men Gud har åpenbart det for oss ved sin Ånd. For Ånden gransker alle ting, også dybdene i Gud.
  • 2 Kong 6:12 : 12 En av hans tjenere sa: Ingen, herre konge; men profeten Elisja som er i Israel, forteller Israels konge de ordene du taler i ditt soverom.
  • Job 11:6 : 6 og vise deg visdommens hemmeligheter, som er dobbelt så dype som du tror? Vit derfor at Gud krever mindre av deg enn din urett fortjener.
  • Job 24:17 : 17 For morgenen er for dem som dødsskyggen, hvis noen kjenner dem, er de i dødsskyggens redsel.
  • Job 28:20-23 : 20 Hvorfra kommer så visdommen? og hvor er stedet for forstand? 21 Da den er skjult for alle levendes øyne, og skjult for luftens fugler. 22 Ødeleggelse og død sier, Vi har hørt ryktet om den med våre ører. 23 Gud forstår veien til den, og han kjenner stedet der den finnes.
  • Job 34:22 : 22 Det finnes ingen mørke eller dødens skygge hvor ondskapsarbeidere kan skjule seg.
  • Sal 44:21 : 21 Skal ikke Gud utforske dette? For han kjenner hjertets hemmeligheter.
  • Sal 139:12 : 12 Ja, mørket skjuler ikke for deg, men natten lyser som dagen; mørket og lyset er like for deg.
  • Amos 5:8 : 8 Søk ham som skapte de syv stjerner og Orion, som forvandler dødens skygge til morgen og gjør dagen mørk som natt; som kaller frem vannene i havet og heller dem ut over jordens flate: Herren er hans navn.
  • Matt 10:26 : 26 Frykt dem derfor ikke! For det finnes ingenting skjult som ikke skal åpenbares, og ingenting hemmelig som ikke skal bli kjent.
  • Luk 1:79 : 79 for å gi lys til dem som sitter i mørket og dødens skygge, for å lede våre føtter på fredens vei.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Dan 2:22
    83%

    22 Han avslører dype og hemmelige ting; han vet hva som finnes i mørket, og lyset bor hos ham.

  • Job 28:3
    82%

    3 Han setter en ende for mørket, og gransker ut alt til det fullkomne: mørkets steiner og dødsskyggens.

  • Job 12:19-21
    3 vers
    78%

    19 Han leder fyrster bort ribbet, og styrter de mektige.

    20 Han fjerner talen til de trofaste, og tar bort forstanden til de gamle.

    21 Han utøser forakt over fyrster, og svekker styrken til de mektige.

  • Job 10:21-22
    2 vers
    77%

    21 før jeg går til det stedet jeg ikke skal vende tilbake fra, til landet av mørke og skyggen av død;

    22 et land av mørke, som selve mørket, og av dødens skygge, uten noen orden, hvor lyset er som mørke.

  • Job 28:11
    76%

    11 Han binder flommene fra å renne over; og det som er skjult bringer han frem i lyset.

  • Job 34:22
    76%

    22 Det finnes ingen mørke eller dødens skygge hvor ondskapsarbeidere kan skjule seg.

  • Job 12:23
    75%

    23 Han øker nasjonene, og ødelegger dem: han utvider nasjonene, og begrenser dem igjen.

  • Job 22:11
    75%

    11 Eller mørke, slik at du ikke kan se; og mengder av vann dekker deg.

  • Job 38:19
    75%

    19 Hvor er veien til lysets bolig? Og hvor er mørkets sted,

  • Sal 139:11-12
    2 vers
    74%

    11 Hvis jeg sier, Sikkert skal mørket dekke meg; selv natten skal være lys rundt meg.

    12 Ja, mørket skjuler ikke for deg, men natten lyser som dagen; mørket og lyset er like for deg.

  • Job 41:32
    74%

    32 Den lager en lysende sti etter seg; en skulle tro dypet var hvithåret.

  • Job 17:12
    74%

    12 De gjør natten om til dag: lyset er kort på grunn av mørket.

  • Job 24:16-17
    2 vers
    74%

    16 I mørket bryter de inn i hus som de har merket for seg selv i dagslys; de kjenner ikke lyset.

    17 For morgenen er for dem som dødsskyggen, hvis noen kjenner dem, er de i dødsskyggens redsel.

  • Job 3:5
    74%

    5 La mørket og dødens skygge tynge den; la en sky bo over den; la dagens mørke skremme den.

  • Job 24:22
    73%

    22 Han drar også de mektige med sin kraft; han står opp, og ingen mann er trygg for livet.

  • Job 18:6
    73%

    6 Lyset blir mørkt i hans telt, og hans lampe skal slukkes med ham.

  • Job 23:17
    73%

    17 Fordi jeg ikke ble utslettet før mørket kom, har han heller ikke skjult mørket for mitt ansikt.

  • Job 33:30
    73%

    30 For å bringe hans sjel tilbake fra graven, for å opplyses med de levendes lys.

  • Job 36:30
    72%

    30 Se, han sprer sitt lys over det, og dekker havets bunn.

  • 2 Sam 22:12
    72%

    12 Han gjorde mørket til sitt telt rundt seg, samlede vannmasser og tette skyer på himmelen.

  • Klag 3:2
    72%

    2 Han har ført meg inn i mørke, men ikke inn i lys.

  • Job 12:13-17
    5 vers
    72%

    13 Hos ham er visdom og styrke, han har råd og forstand.

    14 Se, han bryter ned, og det kan ikke bygges opp igjen: han stenger av en mann, og det er ingen åpning.

    15 Se, han holder tilbake vannet, og de tørker opp; han sender dem også ut, og de oversvømmer jorden.

    16 Hos ham er styrke og visdom: de bedragede og bedrageren tilhører ham.

    17 Han leder rådgivere bort ribbet og gjør dommere til dårer.

  • Job 28:27
    72%

    27 Så han den, og forkynte den; han forberedte den, ja, og gransket den ut.

  • Job 22:13-14
    2 vers
    72%

    13 Og du spør, Hvordan kan Gud vite? Kan han dømme gjennom den tette skyen?

    14 Tykkeskyer dekker ham, så han ikke ser; og han vandrer i himmelens runde.

  • Job 20:26
    72%

    26 Hele mørket skal være gjemt i hans hemmelige steder: en ild som ikke er blåst skal fortære ham; det skal gå dårlig for ham som er igjen i hans telt.

  • Job 38:17
    72%

    17 Har dødens porter blitt åpnet for deg? Har du sett dødsskyggens porter?

  • Jer 13:16
    71%

    16 Gi ære til Herren deres Gud, før han fører mørke over dere, før føttene deres snubler på de mørke fjellene, og mens dere leter etter lys, gjør han det til dødens skygge, og gjør det til tettest mørke.

  • Klag 3:6
    71%

    6 Han har plassert meg i mørke steder, som de som er døde fra gammelt av.

  • Sal 107:14
    71%

    14 Han førte dem ut av mørket og dødsskyggen, og brøt deres lenker i stykker.

  • Job 36:32
    71%

    32 Med skyer dekker han lyset; og befaler det ikke å skinne ved skyen som kommer imellom.

  • Job 12:25
    71%

    25 De famler i mørket uten lys, og han får dem til å vakle som en drukken mann.

  • Job 26:6
    71%

    6 Dødsriket er nakent foran ham, og ødeleggelsen har ingen dekke.

  • Job 29:3
    71%

    3 da hans lys skinte over mitt hode, og da jeg ved hans lys vandret gjennom mørket;

  • Job 5:14
    71%

    14 De møter mørke om dagen og famler som i natten midt på dagen.

  • Job 33:28
    71%

    28 Han vil redde hans sjel fra å gå ned i graven, og hans liv skal se lyset.

  • Fork 6:4
    71%

    4 For den kommer i tomhet og går bort i mørke, og dens navn er dekket av mørke.

  • Job 14:3
    70%

    3 Og åpner du dine øyne mot en slik en, og drar meg for retten med deg?

  • Job 15:24
    70%

    24 Uro og angst skal skremme ham; de skal overvinne ham som en konge klar til kamp.

  • Job 18:14
    70%

    14 Hans tillit skal rykkes opp fra hans bolig, og det skal føre ham til redselens konge.

  • Job 9:10
    70%

    10 Han gjør store ting som er uhåndgripelige, ja, undere uten tall.