Jobs bok 13:9

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Er det bra at han skal undersøke dere? Eller som et menneske håner et annet, håner dere ham?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 17:10 : 10 Jeg, Herren, gransker hjertet, prøver nyrene, for å gi hver mann i henhold til hans veier og frukten av hans gjerninger.
  • Gal 6:7-8 : 7 La dere ikke bedra; Gud lar seg ikke spotte. Det et menneske sår, det skal det også høste. 8 For den som sår til kjøttet, skal fra kjøttet høste fordervelse; men den som sår til Ånden, skal fra Ånden høste evig liv.
  • Job 12:16 : 16 Hos ham er styrke og visdom: de bedragede og bedrageren tilhører ham.
  • Job 17:2 : 2 Er det ikke spottere rundt meg? Og ser ikke mine øyne deres provokasjon?
  • Job 34:36 : 36 Mitt ønske er at Job må bli prøvd til det ytterste for sine svar til onde menn.
  • Sal 44:21 : 21 Skal ikke Gud utforske dette? For han kjenner hjertets hemmeligheter.
  • Sal 139:23 : 23 Ransak meg, Gud, og kjenn mitt hjerte; prøv meg, og kjenn mine tanker.
  • Jes 28:22 : 22 Nå derfor, vær ikke spottende, for at deres bånd ikke skal gjøres sterke: for jeg har hørt fra Herren, hærskarenes Gud, om en forkasting, som fastsatt over hele jorden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 82%

    7 Vil dere tale ondt på Guds vegne? Og bedra for ham?

    8 Vil dere vise partiskhet for ham? Vil dere forsvare Gud?

  • 81%

    10 Han vil helt sikkert irettesette dere hvis dere i hemmelighet viser partiskhet.

    11 Skal ikke hans velde skremme dere, og hans frykt falle over dere?

  • 3 Skal dine løgner få andre til å tie? Og når du spotter, skal ingen sette deg på plass?

  • 75%

    3 Er det godt for deg at du undertrykker, at du forakter dine henders verk og lar råd fra de onde skinne?

    4 Har du øyne av kjøtt? Eller ser du slik som mennesker ser?

    5 Er dine dager som menneskers dager? Er dine år som menneskers år,

    6 siden du spør etter min misgjerning og leter etter min synd?

  • 4 Jeg er som en som blir spottet av sine naboer, som roper til Gud, og han svarer ham: Den rettferdige rettskafne mannen blir til latter.

  • 74%

    3 Gir det Den Allmektige glede at du er rettferdig? Eller er det til hans fordel at du gjør dine veier fullkomne?

    4 Vil han irettesette deg av frykt for deg? Vil han gå til doms med deg?

  • 3 Og åpner du dine øyne mot en slik en, og drar meg for retten med deg?

  • 73%

    11 Er Guds trøst små for deg? Er det noe hemmelig hos deg?

    12 Hvorfor lar hjertet ditt rive deg med, og hva blunker øynene dine til,

    13 at du vender din ånd mot Gud og lar slike ord gå ut av din munn?

  • 73%

    17 Hva er mennesket, at du gjør så mye av ham? Og at du retter ditt hjerte mot ham?

    18 Og at du besøker ham hver morgen, og prøver ham hvert øyeblikk?

  • 19 slik er den mann som bedrar sin nabo og sier: Var det ikke bare for moro skyld?

  • 5 Hvis dere virkelig vil forstørre dere selv mot meg og kritisere meg for min vanære,

  • 5 Den som håner den fattige, forakter sin skaper, og den som gleder seg over ulykker vil ikke bli ustraffet.

  • 3 Dere har hånet meg ti ganger; dere skammer dere ikke over å vende dere bort fra meg.

  • 2 Er det ikke spottere rundt meg? Og ser ikke mine øyne deres provokasjon?

  • 23 Om svøpen dreper plutselig, vil han le av de uskyldiges prøvelse.

  • 13 For at dere ikke skulle si: Vi har funnet visdom, Gud kaster ham ned, ikke mennesker.

  • 26 Jeg vil også le når deres ulykke kommer; jeg vil spotte når redsel kommer over dere;

  • 7 Kan du ved å søke finne ut Gud? Kan du fullt ut forstå Den Allmektige?

  • 27 Ja, dere overvinner den farløse, og dere graver en grav for deres venn.

  • 71%

    7 Den som irettesetter en spotter får skam, og den som refser en ond mann, får seg et håndslag.

    8 Irettesett ikke en spotter, for da vil han hate deg; refser du en klok mann, vil han elske deg.

  • 31 Hvem skal fortelle hans vei i hans nærvær? Og hvem skal gi ham igjen for det han har gjort?

  • 70%

    8 Har du hørt Guds hemmelighet, og holder du visdommen for deg selv?

    9 Hva vet du som vi ikke vet? Hva skjønner du som vi ikke har?

  • 11 For han kjenner forfengelige menn; han ser også ondskap; vil han ikke da merke seg det?

  • 9 Vil Gud høre hans rop når nøden kommer over ham?

  • 13 Hvorfor kjemper du mot ham? For han gir ikke forklaring på noen av sine saker.

  • 13 Hvorfor forakter den ugudelige Gud? Han sier i sitt hjerte: Du vil ikke kreve det til regnskap.

  • 70%

    6 Om du synder, hva gjør du mot ham? Og hvis dine overtredelser blir mange, hva gjør du mot ham?

    7 Hvis du er rettferdig, hva gir du ham, eller hva mottar han av dine hender?

  • 12 Se, dere har alle selv sett det; hvorfor er dere da fullt av tomhet?

  • 4 Vet du ikke dette fra gammelt av, siden mennesket ble satt på jorden,

  • 6 De rettferdige skal se det og frykte, og de skal le av ham:

  • 24 Hvorfor skjuler du ditt ansikt og anser meg som din fiende?

  • 8 Vil du også trekke tilbake min dom? Vil du fordømme meg for å bli rettferdig?

  • 9 Dårer gjør narr av synd, men blant de rettferdige er nåde.

  • 7 Hvem er som Job, som drikker av hån som vann?

  • 9 For han har sagt: Det gagner ikke en mann å glede seg i Gud.

  • 17 Se, lykkelig er den mann som Gud refser; derfor forakt ikke Den Allmek­tiges tukt:

  • 28 Men dere skulle si: Hvorfor forfølger vi ham, når roten til saken finnes i meg?

  • 17 Skal dødelig menneske være mer rettferdig enn Gud? Skal en mann være renere enn sin skaper?