Jobs bok 23:12

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Jeg har ikke vendt meg bort fra hans leppers bud; hans munns ord har jeg skatt høyere enn den nødvendige maten.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Joh 4:34 : 34 Jesus sier til dem: «Min mat er å gjøre hans vilje som har sendt meg, og å fullføre hans verk.
  • Sal 119:103 : 103 Hvor søte dine ord er for min smak! Ja, søtere enn honning for min munn!
  • Jer 15:16 : 16 Dine ord ble funnet, og jeg åt dem; og dine ord var for meg en glede og en fryd i mitt hjerte; for jeg er kalt ved ditt navn, Herre Gud, hærskarenes Gud.
  • Joh 4:32 : 32 Men han sa til dem: «Jeg har mat å spise som dere ikke kjenner.»
  • Job 22:22 : 22 Ta imot, jeg ber deg, loven fra hans munn, og legg hans ord i ditt hjerte.
  • Joh 6:66-69 : 66 Fra da av trakk mange av disiplene seg tilbake og gikk ikke lenger omkring med ham. 67 Da sa Jesus til de tolv: Vil dere også gå bort? 68 Simon Peter svarte ham: Herre, til hvem skal vi gå? Du har det evige livs ord. 69 Og vi tror og vet at du er Kristus, den levende Guds Sønn.
  • Joh 8:31 : 31 Da sa Jesus til de jødene som trodde på ham: «Hvis dere blir i mitt ord, er dere virkelig mine disipler,
  • Apg 14:22 : 22 De styrket disiplenes sjeler og formante dem til å holde fast ved troen. De sa: «Vi må gå gjennom mange trengsler for å komme inn i Guds rike.»
  • Sal 19:9-9 : 9 Herrens frykt er ren, den varer i evighet; Herrens dommer er sanne og helt rettferdige. 10 De er mer verdt enn gull, ja, mer enn mye fint gull; de er søtere enn honning og dryppende honningkake.
  • Sal 119:11 : 11 Jeg har gjemt ditt ord i mitt hjerte for at jeg ikke skal synde mot deg.
  • Sal 119:127 : 127 Derfor elsker jeg dine bud mer enn gull, ja, mer enn fint gull.
  • Job 6:10 : 10 Da ville jeg fortsatt finne trøst, ja, jeg ville holde ut i min sorg, la ham ikke spare meg; for jeg har ikke skjult Den Helliges ord.
  • Luk 12:42 : 42 Herren sa: Hvem er da den trofaste og kloke forvalteren som hans herre vil sette over husholdningen sin for å gi dem deres del av maten til rett tid?
  • Luk 12:46 : 46 så skal den tjenerens herre komme på en dag han ikke venter, og i en time han ikke vet om, og hugge ham i to og gi ham samme lodd som de vantro.
  • Hebr 10:38-39 : 38 Men den rettferdige skal leve ved tro. Dersom noen trekker seg tilbake, har min sjel ikke behag i ham. 39 Men vi er ikke av dem som trekker seg tilbake til fortapelse, men av dem som tror til sjelens frelse.
  • 1 Pet 2:2 : 2 og, som nyfødte barn, lengt etter den ekte, åndelige melken, for at dere kan vokse ved den,
  • 1 Joh 2:19 : 19 De gikk ut fra oss, men de tilhørte oss ikke; hvis de hadde tilhørt oss, ville de fortsatt sammen med oss. Men det viste seg at de ikke alle var av oss.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 23:11
    82%

    11 Min fot har holdt fast ved hans stier, hans vei har jeg fulgt og ikke veket av.

  • 2 Sam 22:22-23
    2 vers
    75%

    22 For jeg har holdt Herrens veier og har ikke urettferdig veket fra min Gud.

    23 For alle hans dommer var for meg; og jeg vek ikke fra hans lover.

  • Jer 17:16
    74%

    16 Hva angår meg, har jeg ikke hastet med å slutte å følge deg som en hyrde: heller ikke har jeg ønsket den ødeleggende dagen; du vet: det som kom fra mine lepper var rett for deg.

  • Sal 17:3-5
    3 vers
    74%

    3 Du har prøvd mitt hjerte; du har besøkt meg om natten; du har testet meg, men ikke funnet noe feil. Jeg har bestemt meg for at min munn ikke skal synde.

    4 Når det gjelder menneskers gjerninger, har jeg ved dine ord holdt meg unna ødeleggelsens stier.

    5 Hold mine skritt i dine spor, så mine fottrinn ikke glir.

  • Sal 18:21-22
    2 vers
    74%

    21 For jeg har holdt HERRENS veier, og ikke urettferdig forlatt min Gud.

    22 For alle hans dommer var foran meg, og jeg satte ikke bort hans forskrifter.

  • Sal 119:13
    73%

    13 Med mine lepper har jeg erklært alle dommene fra din munn.

  • Sal 119:101-103
    3 vers
    73%

    101 Jeg har holdt mine føtter fra hver ond vei for å holde ditt ord.

    102 Jeg har ikke gått bort fra dine dommer, for du har lært meg.

    103 Hvor søte dine ord er for min smak! Ja, søtere enn honning for min munn!

  • Job 31:30
    72%

    30 neither har jeg latt min munn synde ved å ønske en forbannelse over hans sjel.

  • Sal 119:43
    71%

    43 Ta ikke sannhetens ord helt ut av min munn, for jeg har håpet på dine dommer.

  • Sal 119:10-11
    2 vers
    71%

    10 Av hele mitt hjerte har jeg søkt deg. La meg ikke gå bort fra dine bud.

    11 Jeg har gjemt ditt ord i mitt hjerte for at jeg ikke skal synde mot deg.

  • 5 Mos 26:14
    71%

    14 Jeg har ikke spist av det når jeg sørget, heller ikke har jeg fjernet noe av det til noe urent bruk, eller gitt noe av det til de døde. Jeg har lyttet til Herren min Guds røst og gjort alt du har pålagt meg.

  • Job 20:13
    70%

    13 selv om han sparer den og ikke lar den fare, men holder den fortsatt i munnen:

  • 4 Mos 23:12
    70%

    12 Og han svarte og sa: Må jeg ikke ta hensyn til å tale det som Herren har lagt i min munn?

  • Job 23:13
    70%

    13 Men han er bestemt i sin hensikt, og hvem kan forandre ham? Det han ønsker, det gjør han.

  • Sal 119:131
    70%

    131 Jeg åpnet min munn og sukket, for jeg lengtet etter dine bud.

  • Jer 15:16
    70%

    16 Dine ord ble funnet, og jeg åt dem; og dine ord var for meg en glede og en fryd i mitt hjerte; for jeg er kalt ved ditt navn, Herre Gud, hærskarenes Gud.

  • Job 31:27
    70%

    27 og mitt hjerte ble hemmelig forført, og jeg har kysset min hånd med munnen;

  • Sal 119:72
    70%

    72 Din munns lov er bedre for meg enn tusenvis av gull og sølv.

  • Sal 141:3-4
    2 vers
    70%

    3 Sett en vakt, HERRE, for min munn; vokt mine leppers dør.

    4 La ikke mitt hjerte bli dratt mot noe ondt, så jeg handler urett med mennesker som gjør urett: og la meg ikke nyte av deres delikatesser.

  • Job 12:11
    69%

    11 Prøver ikke øret ordene? Og smaker ikke munnen hans mat?

  • Sal 119:127
    69%

    127 Derfor elsker jeg dine bud mer enn gull, ja, mer enn fint gull.

  • Ordsp 30:8-9
    2 vers
    69%

    8 Hold tomhet og løgn langt borte fra meg; gi meg verken fattigdom eller rikdom; gi meg den maten jeg trenger,

    9 slik at jeg ikke, når jeg er mett, fornekter deg og sier: 'Hvem er Herren?' Eller, når jeg er fattig, stjeler og misbruker min Guds navn.

  • Sal 39:1
    69%

    1 Jeg sa: Jeg vil vokte min vei, så jeg ikke synder med tungen. Jeg vil legge bånd på min munn mens de onde er foran meg.

  • Job 22:22
    69%

    22 Ta imot, jeg ber deg, loven fra hans munn, og legg hans ord i ditt hjerte.

  • Sal 19:10
    69%

    10 De er mer verdt enn gull, ja, mer enn mye fint gull; de er søtere enn honning og dryppende honningkake.

  • Sal 119:56
    69%

    56 Dette hadde jeg fordi jeg holdt dine forskrifter.

  • Sal 119:16
    69%

    16 Jeg vil fryde meg over dine lover; jeg vil ikke glemme dine ord.

  • Sal 44:18
    69%

    18 Vårt hjerte har ikke vendt seg bort, og våre skritt har ikke gått bort fra din vei;

  • Job 27:4
    68%

    4 Mine lepper skal ikke tale ondskap, og min tunge skal ikke uttale svik.

  • Job 33:3
    68%

    3 Mine ord skal være om mitt hjertes oppriktighet, og mine lepper skal tydelig uttale kunnskap.

  • Ordsp 4:5
    68%

    5 Få visdom, få forståelse; glem det ikke, og vik ikke fra mine ord.

  • Ordsp 22:18
    68%

    18 For det er en glede hvis du bevarer dem inne i deg; de vil også sitte fast på dine lepper.

  • Jes 50:5
    68%

    5 Herren Gud har åpnet mitt øre, og jeg var ikke gjenstridig, jeg vendte ikke ryggen til.

  • Ordsp 5:13
    68%

    13 Og ikke adlydt mine læreres stemme, ei heller bøyd mitt øre til dem som underviste meg!

  • Job 32:14
    68%

    14 Nå har han ikke rettet sine ord mot meg; derfor vil jeg heller ikke svare ham med deres taler.

  • Job 31:17
    68%

    17 Eller om jeg har spist min del alene, og den farløse ikke fikk av den;

  • Ordsp 5:7
    68%

    7 Hør derfor på meg nå, dere barn, og vik ikke fra ordene fra min munn.

  • Job 13:14
    68%

    14 Hvorfor biter jeg tennene sammen for mitt liv, og holder mitt liv i min hånd?

  • Sal 89:34
    68%

    34 Min pakt vil jeg ikke bryte, og jeg vil ikke endre det som har gått ut fra mine lepper.

  • Sal 119:60
    68%

    60 Jeg skyndte meg og nølte ikke med å holde dine bud.

  • Jer 20:9
    68%

    9 Da sa jeg: Jeg vil ikke mer nevne ham eller tale i hans navn. Men hans ord ble i mitt hjerte som en brennende ild innestengt i mine bein, og jeg var trett av å holde det tilbake og klarte det ikke.