Jobs bok 36:30

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Se, han sprer sitt lys over det, og dekker havets bunn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 1:9 : 9 Gud sa: «Vannet under himmelen skal samle seg til ett sted, så det tørre landet kommer til syne.» Og slik ble det.
  • 2 Mos 14:22 : 22 Og Israels barn gikk midt gjennom havet på tørr grunn, og vannet sto som en mur på deres høyre hånd og på deres venstre.
  • 2 Mos 14:28 : 28 Og vannet vendte tilbake og dekket vognene og rytterne, hele faraos hær som hadde kommet inn i havet etter dem; ikke én av dem ble igjen.
  • 2 Mos 15:4-5 : 4 Faraos vogner og hans hær har han kastet i havet; hans utvalgte førere er druknet i Rødehavet. 5 Dypene har dekket dem; de sank til bunns som en stein.
  • Job 38:8-9 : 8 Hvem stengte for havet med dører, da det brøt fram som ut av mors liv? 9 Da jeg kledde det med skyer og dekket det med tett mørke som et svøpebånd, 10 og satte grenser for det, og satte stenger og dører, 11 og sa: Hit skal du komme, men ikke lenger, her skal dine stolte bølger stoppe?
  • Job 38:25 : 25 Hvem har åpnet en kanal for regnskyllen eller en vei for tordenværet,
  • Job 38:34-35 : 34 Kan du løfte din stemme til skyene, så en overflod av vann dekker deg? 35 Kan du sende ut lyn, så de går, og sier til deg: Se, her er vi?
  • Sal 18:11-16 : 11 Han gjorde mørket til sitt skjul; sitt telt rundt ham besto av mørke vann og tette skyer på himmelen. 12 Ut fra hans lysglans passerte de tette skyer, hagl og ildkuler. 13 HERREN tordnet også på himmelen, den Høyeste lød sin røst; hagl og ildkuler. 14 Ja, han sendte sine piler og spredte dem; han slapp løs lyn og forvirret dem. 15 Da ble vannenes kanaler synlige, og verdens grunnvoller ble avdekket ved din trussel, HERRE, ved ånden av din neses blås. 16 Han sendte fra det høye og grep meg; han dro meg opp fra mange vann.
  • Sal 104:5-9 : 5 Som grunnla jordens fundamenter, slik at de ikke skal rokkes for evig. 6 Du dekket den med det dype hav som med et klesplagg, vannene sto over fjellene. 7 Ved din trussel flyktet de, ved lyden av ditt tordenvær hastet de bort. 8 De steg opp til fjellene, de sank ned i dalene, til stedet du hadde grunnlagt for dem. 9 Du satte en grense som de ikke kan overskride, for at de ikke skal dekke jorden igjen.
  • Luk 17:24 : 24 For liksom lynet lyser opp himmelen fra den ene siden til den andre, slik skal også Menneskesønnen være på sin dag.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 36:31-32
    2 vers
    80%

    31 For med dem dømmer han folket; han gir mat i mengder.

    32 Med skyer dekker han lyset; og befaler det ikke å skinne ved skyen som kommer imellom.

  • Job 36:29
    79%

    29 Kan noen forstå skyenes utspredelse, eller lyden av hans bolig?

  • Job 41:31-32
    2 vers
    79%

    31 Den får dypet til å koke som en gryte; den får havet til å bli som en salvegryte.

    32 Den lager en lysende sti etter seg; en skulle tro dypet var hvithåret.

  • Job 26:8-10
    3 vers
    77%

    8 Han binder vannene i sine tette skyer, og skyen brister ikke under dem.

    9 Han skjuler sitt trones ansikt og brer sin sky over den.

    10 Han har satt en grense for vannene, inntil dagen og natten tar slutt.

  • Job 37:3
    76%

    3 Han styrer den under hele himmelen, og hans lyn til jordens ender.

  • Job 22:11
    76%

    11 Eller mørke, slik at du ikke kan se; og mengder av vann dekker deg.

  • Job 9:8
    76%

    8 Han alene brer ut himlene og går på havets bølger.

  • Sal 33:7
    75%

    7 Han samler havets vann som en haug, han legger dypene i forråd.

  • Job 28:11
    75%

    11 Han binder flommene fra å renne over; og det som er skjult bringer han frem i lyset.

  • Sal 104:2-3
    2 vers
    75%

    2 Du som dekker deg med lys som en kappe, som strekker ut himmelen som et telt.

    3 Som legger bjelkene til sin sal i vannene, som gjør skyene til sin vogn, som vandrer på vindens vinger.

  • Job 37:11-12
    2 vers
    74%

    11 Også ved vanning blir den tykke skyen utmattet; han sprer sin klare sky.

    12 Og den vender seg rundt etter hans planer, for at de skal gjøre hva han befaler dem over jordens ansikt.

  • Job 26:12
    74%

    12 Han deler havet med sin kraft, og ved sin forstand knuser han de stolte.

  • Job 28:24-25
    2 vers
    74%

    24 For han ser til jordens ender, og han ser under hele himmelen;

    25 For å fastsette vekten for vinden, og han måler vannene etter mål.

  • Ordsp 8:28-29
    2 vers
    74%

    28 Da han etablerte skyene ovenfor; da han styrket dypets kilder.

    29 Da han ga havet sin lov, så vannene ikke skulle gå over hans befaling; da han fastsatte jordens grunnvoller.

  • 2 Sam 22:16
    74%

    16 Havets kanaler ble synlige, verdens grunnvoller ble blottstilt, ved Herrens trussel, ved ånden fra hans nesebor.

  • Job 38:34
    74%

    34 Kan du løfte din stemme til skyene, så en overflod av vann dekker deg?

  • Job 22:14
    74%

    14 Tykkeskyer dekker ham, så han ikke ser; og han vandrer i himmelens runde.

  • Job 38:16
    74%

    16 Har du vært ved havets kilder eller vandret i dypet?

  • Job 38:24
    74%

    24 Hva er veien hvor lyset fordeles, der østvinden sprer seg over jorden?

  • 2 Sam 22:12
    73%

    12 Han gjorde mørket til sitt telt rundt seg, samlede vannmasser og tette skyer på himmelen.

  • Job 25:3
    73%

    3 Er det noen som kan telle hans hærer? Og over hvem går ikke hans lys opp?

  • Job 36:27
    73%

    27 For han gjør små vanndråper: de strømmer som regn etter sin damp:

  • Job 37:18
    73%

    18 Har du bredt ut himmelen med ham, som er sterk, og som et smeltet speil?

  • Sal 107:24-25
    2 vers
    73%

    24 De ser Herrens gjerninger og hans under i havdypet.

    25 For han taler, og stormvinden reiser seg, som løfter opp bølgene.

  • Job 28:27
    73%

    27 Så han den, og forkynte den; han forberedte den, ja, og gransket den ut.

  • Jer 51:16
    72%

    16 Når han lar sin røst høres, er det et mangfold av vann i himlene; og han får damp til å stige opp fra jordens ender: han lager lyn med regn, og fører vinden ut av sine forråd.

  • Job 12:22
    72%

    22 Han avdekker dype ting fra mørket, og bringer dødens skygge frem i lyset.

  • Ordsp 3:20
    72%

    20 Ved hans kunnskap deles de dype vannene, og skyene slipper dugg.

  • Job 11:9
    72%

    9 Dets mål er lengre enn jorden og bredere enn havet.

  • Job 37:15
    72%

    15 Vet du når Gud bestemte dem, og fikk lyset fra sin sky til å skinne?

  • Job 38:19
    72%

    19 Hvor er veien til lysets bolig? Og hvor er mørkets sted,

  • Job 28:3
    72%

    3 Han setter en ende for mørket, og gransker ut alt til det fullkomne: mørkets steiner og dødsskyggens.

  • Sal 18:11
    72%

    11 Han gjorde mørket til sitt skjul; sitt telt rundt ham besto av mørke vann og tette skyer på himmelen.

  • Sal 104:6
    72%

    6 Du dekket den med det dype hav som med et klesplagg, vannene sto over fjellene.

  • Sal 135:7
    72%

    7 Han lar damp stige opp fra jordens ender; han lager lyn for regnet; han bringer vinden ut fra sine lagerrom.

  • Jer 10:13
    72%

    13 Når han lar sin røst høre, er det et brus av vann i himmelen, og han lar damp stige opp fra jordens ender; han lager lyn med regnet, og bringer vinden ut fra sine lagre.

  • Job 37:21
    72%

    21 Og nå ser menneskene ikke det sterke lyset som er i skyene: men vinden passerer, og renser dem.

  • 1 Mos 1:17
    72%

    17 Gud satte dem på himmelhvelvingen til å lyse over jorden,

  • Job 38:30
    71%

    30 Vannet blir som stein, og dypets overflate fryser.

  • Job 38:9
    71%

    9 Da jeg kledde det med skyer og dekket det med tett mørke som et svøpebånd,

  • Sal 139:11
    71%

    11 Hvis jeg sier, Sikkert skal mørket dekke meg; selv natten skal være lys rundt meg.