Jobs bok 36:33

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Lyden derav viser om det, og buskapen også om dampen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 37:2 : 2 Lytt nøye til lyden av hans stemme og lyden som går ut fra hans munn.
  • Jer 14:4-6 : 4 Fordi jorden er sprukket, for det var ikke regn på jord, ble plogmennene skamfulle, og dekte hodene sine. 5 Ja, selv hjorten kalvet ute på marken og forlot det, fordi det ikke var gress. 6 Og villhestene sto på de høye steder, de snuste vinden som drager; deres øyne svant hen, for det var ikke gress.
  • Joel 1:18 : 18 Hvor dyrene stønner! Buskapens flokker er forvirret, fordi de ikke har noen beitemarker; ja, saueflokkene er gjort øde.
  • Joel 2:22 : 22 Vær ikke redd, markens dyr: for ødemarkens enger blomstrer, for trærne bærer sin frukt, fikentreet og vintreet gir sin styrke.
  • 2 Sam 22:14 : 14 Herren tordnet fra himmelen, den Høyeste lød sin røst.
  • 1 Kong 18:41-45 : 41 Elia sa til Akab: Gå opp, spis og drikk, for jeg hører lyden av mye regn. 42 Da gikk Akab opp for å spise og drikke. Men Elia gikk opp på toppen av Karmel, bøyde seg ned på jorden, med ansiktet mellom knærne, 43 og sa til sin tjener: Gå opp nå, se mot havet. Tjeneren gikk opp og så og sa: Det er ingenting. Han sa: Gå igjen, sju ganger. 44 Den syvende gangen sa han: Se, det stiger opp en liten sky av havet, som en manns hånd. Han sa: Gå opp, si til Akab: Gjør vognen klar og dra ned, for at regnet ikke skal hindre deg. 45 I mellomtiden ble himmelen svart av skyer og vind, og det kom et kraftig regnvær. Akab satte seg i vognen og dro til Jisre'el.
  • Job 36:29 : 29 Kan noen forstå skyenes utspredelse, eller lyden av hans bolig?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 36:32
    77%

    32 Med skyer dekker han lyset; og befaler det ikke å skinne ved skyen som kommer imellom.

  • Job 36:27-30
    4 vers
    77%

    27 For han gjør små vanndråper: de strømmer som regn etter sin damp:

    28 som skyene drypper og destillerer rikelig over mennesker.

    29 Kan noen forstå skyenes utspredelse, eller lyden av hans bolig?

    30 Se, han sprer sitt lys over det, og dekker havets bunn.

  • Jer 51:16
    75%

    16 Når han lar sin røst høres, er det et mangfold av vann i himlene; og han får damp til å stige opp fra jordens ender: han lager lyn med regn, og fører vinden ut av sine forråd.

  • Job 37:2-6
    5 vers
    75%

    2 Lytt nøye til lyden av hans stemme og lyden som går ut fra hans munn.

    3 Han styrer den under hele himmelen, og hans lyn til jordens ender.

    4 Etter det brøler en stemme: han tordner med sin majestetiske stemme, og han vil ikke holde dem tilbake når hans stemme høres.

    5 Gud tordner underfullt med sin stemme; store ting gjør han, som vi ikke kan forstå.

    6 For han sier til snøen: Fall på jorden; det samme til det lette regnet og til det kraftige regnet i hans styrke.

  • Jer 10:13
    74%

    13 Når han lar sin røst høre, er det et brus av vann i himmelen, og han lar damp stige opp fra jordens ender; han lager lyn med regnet, og bringer vinden ut fra sine lagre.

  • Job 38:34-35
    2 vers
    74%

    34 Kan du løfte din stemme til skyene, så en overflod av vann dekker deg?

    35 Kan du sende ut lyn, så de går, og sier til deg: Se, her er vi?

  • Joel 1:18
    73%

    18 Hvor dyrene stønner! Buskapens flokker er forvirret, fordi de ikke har noen beitemarker; ja, saueflokkene er gjort øde.

  • Job 37:11-12
    2 vers
    73%

    11 Også ved vanning blir den tykke skyen utmattet; han sprer sin klare sky.

    12 Og den vender seg rundt etter hans planer, for at de skal gjøre hva han befaler dem over jordens ansikt.

  • Job 37:21-22
    2 vers
    73%

    21 Og nå ser menneskene ikke det sterke lyset som er i skyene: men vinden passerer, og renser dem.

    22 Godt vær kommer fra nord: hos Gud er fryktinngytende majestet.

  • Sal 148:8
    72%

    8 Ild og hagl, snø og damp, stormende vind som utfører hans ord.

  • Sal 135:7
    71%

    7 Han lar damp stige opp fra jordens ender; han lager lyn for regnet; han bringer vinden ut fra sine lagerrom.

  • Sal 77:18
    71%

    18 Ditt tordens røst var i himmelen: lynene lyste opp verden: jorden skalv og ristet.

  • Jes 30:30
    71%

    30 Og Herren skal la sin herlige stemme høres, og skal vise synkingen av sin arm, med vreden av hans harme, og med flammen av en fortærende ild, med spredning, og uvær, og hagl.

  • Job 39:25
    70%

    25 Han sier blant trompetene: 'Ha, ha'; han lukter striden langt borte, tordenen fra lederne og ropene.

  • Sal 18:12
    70%

    12 Ut fra hans lysglans passerte de tette skyer, hagl og ildkuler.

  • Sal 78:48
    70%

    48 Han overgav også deres buskap til haglet, og deres flokker til sterke tordenslag.

  • Sal 65:7
    70%

    7 Du som stiller sjøenes brusen, bølgenes støy og folkeslagenes larm.

  • Job 22:14
    70%

    14 Tykkeskyer dekker ham, så han ikke ser; og han vandrer i himmelens runde.

  • Job 37:8-9
    2 vers
    70%

    8 Da går dyrene inn i sine hi og forblir i sine steder.

    9 Ut av sør kommer stormen, og kulde fra nord.

  • Jes 5:30
    70%

    30 Den dagen skal de brøle mot dem som havets brøl. Ser man til landet, se, det skal være mørke og nød, og lyset skal formørkes på himmelen.

  • Sal 148:10
    70%

    10 Dyr og all buskap, kryp og flyvende fugler.

  • Job 38:24
    69%

    24 Hva er veien hvor lyset fordeles, der østvinden sprer seg over jorden?

  • 1 Krøn 16:32
    69%

    32 La havet bruse og alt som fyller det; la markene fryde seg og alt som er der.

  • Job 26:14
    69%

    14 Se, dette er deler av hans veier: men hvor lite hører vi om ham? Men tordenen av hans makt, hvem kan forstå?

  • Nah 3:2
    69%

    2 Lyden av en pisk, klapringen av hjul, hestenes dans og de hoppende vognene.

  • Job 26:8-9
    2 vers
    69%

    8 Han binder vannene i sine tette skyer, og skyen brister ikke under dem.

    9 Han skjuler sitt trones ansikt og brer sin sky over den.

  • Job 37:15-17
    3 vers
    69%

    15 Vet du når Gud bestemte dem, og fikk lyset fra sin sky til å skinne?

    16 Vet du skyenes gjenklang, de underfulle verk av ham som er perfekt i kunnskap?

    17 Hvordan dine klær blir varme, når han stilner jorden med sørvinden?

  • 2 Sam 22:12
    69%

    12 Han gjorde mørket til sitt telt rundt seg, samlede vannmasser og tette skyer på himmelen.

  • Job 28:26
    69%

    26 Da han lagde en lov for regnet, og en vei for lynglimtet til tordenen:

  • Job 12:7
    69%

    7 Men spør nå dyrene, og de skal lære deg; og fuglene i luften, og de skal fortelle deg:

  • Sal 98:7
    69%

    7 La havet bruse med alt som er i det; verden og de som bor der.

  • Sal 8:7
    69%

    7 Småfe og storfe, ja, alle markens dyr;

  • Joel 1:20
    68%

    20 Også markens dyr roper til deg: For elvene av vann er tørket opp, og ilden har ødelagt markenes beitemarker.

  • Job 39:7
    68%

    7 Det bryr seg ikke om mengden i byen, og det hører ikke på driverens rop.

  • Job 41:20
    68%

    20 Fra neseborene går det ut røyk som fra en kokende kjele eller potte.

  • Job 39:20
    68%

    20 Kan du få ham til å frykte som en gresshopper? Nesenes prakt er fryktelig.