Jobs bok 38:2

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Hvem er dette som tilslører min plan med ord uten kunnskap?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 35:16 : 16 Derfor åpner Job sin munn forgjeves; han mangfoldiggjør ord uten kunnskap.
  • Job 42:3 : 3 Hvem er det som skjuler råd uten kunnskap? Derfor har jeg uttalt meg om det jeg ikke forsto, ting som er for mektige for meg, som jeg ikke visste om.
  • 1 Tim 1:7 : 7 De ønsker å være lovlærere, men forstår verken hva de selv sier eller hva det er de legger frem med slik styrke.
  • Job 34:35 : 35 Job har talt uten kunnskap, og hans ord manglet visdom.
  • Job 12:3 : 3 Men jeg har også forstand, like mye som dere; jeg er ikke mindre enn dere: ja, hvem kjenner ikke til slike ting?
  • Job 23:4-5 : 4 Jeg ville fremstille min sak for ham og fylle min munn med argumenter. 5 Jeg ville vite de ord han ville svare meg med og forstå hva han ville si til meg.
  • Job 24:25 : 25 Og hvis det ikke er slik nå, hvem vil gjøre meg til en løgner og gjøre mine ord uten verdi?
  • Job 26:3 : 3 Hvordan har du gitt råd til den som mangler visdom? Og hvordan har du forklart saken så rikelig?
  • Job 27:11 : 11 Jeg vil lære dere gjennom Guds hånd; det som er hos Den Allmektige, vil jeg ikke skjule.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 42:3-4
    2 vers
    83%

    3 Hvem er det som skjuler råd uten kunnskap? Derfor har jeg uttalt meg om det jeg ikke forsto, ting som er for mektige for meg, som jeg ikke visste om.

    4 Hør, jeg ber deg, og jeg skal tale: Jeg vil spørre deg, og du skal si meg svar.

  • Job 34:34-35
    2 vers
    82%

    34 La de forståelsesfulle menn si meg, og la en vis mann lytte til meg.

    35 Job har talt uten kunnskap, og hans ord manglet visdom.

  • Job 38:1
    79%

    1 Da svarte Herren Job ut fra stormen og sa:

  • Job 26:3-4
    2 vers
    78%

    3 Hvordan har du gitt råd til den som mangler visdom? Og hvordan har du forklart saken så rikelig?

    4 Til hvem har du uttalt ord? Og hvilken ånd kom fra deg?

  • Job 35:16
    77%

    16 Derfor åpner Job sin munn forgjeves; han mangfoldiggjør ord uten kunnskap.

  • Job 40:1-3
    3 vers
    77%

    1 Herren svarte også Job og sa:

    2 Skal den som kjemper med Den Allmektige undervise ham? Den som irettesetter Gud, la ham svare på dette.

    3 Da svarte Job Herren og sa:

  • Job 38:18-20
    3 vers
    77%

    18 Har du full forståelse av jordens bredde? Fortell, hvis du vet alt dette.

    19 Hvor er veien til lysets bolig? Og hvor er mørkets sted,

    20 slik at du kan føre det til dets grenser og kjenne veiene til dens hus?

  • Job 22:13
    75%

    13 Og du spør, Hvordan kan Gud vite? Kan han dømme gjennom den tette skyen?

  • Job 38:36-37
    2 vers
    75%

    36 Hvem har gitt hjertet visdom eller fylt sinnet med innsikt?

    37 Hvem kan telle skyene med visdom, eller helle himmelens flasker,

  • Job 37:14-16
    3 vers
    74%

    14 Lytt til dette, Job: stå stille og betrakt Guds underfulle verk.

    15 Vet du når Gud bestemte dem, og fikk lyset fra sin sky til å skinne?

    16 Vet du skyenes gjenklang, de underfulle verk av ham som er perfekt i kunnskap?

  • Job 42:1
    74%

    1 Da svarte Job Herren og sa:

  • Job 38:3-4
    2 vers
    74%

    3 Bind opp om deg som en mann; jeg vil stille deg spørsmål, og du skal svare meg.

    4 Hvor var du da jeg la jordens grunnvoller? Si meg, hvis du har forståelse.

  • Job 37:19-20
    2 vers
    74%

    19 Lær oss hva vi skal si til ham; for vi kan ikke ordne vår tale på grunn av mørket.

    20 Skal det bli fortalt ham at jeg taler? Hvis en mann taler, vil han sikkert bli oppslukt.

  • Job 15:8-9
    2 vers
    74%

    8 Har du hørt Guds hemmelighet, og holder du visdommen for deg selv?

    9 Hva vet du som vi ikke vet? Hva skjønner du som vi ikke har?

  • Job 40:6
    74%

    6 Så svarte Herren Job ut av stormen og sa:

  • Jes 40:13-14
    2 vers
    73%

    13 Hvem har rettledet Herrens Ånd, eller hvem har vært hans rådgiver og undervist ham?

    14 Hvem har han rådført seg med, og hvem har instruert ham og lært ham dommens vei, og lært ham kunnskap og vist ham visdommens vei?

  • Job 38:24-25
    2 vers
    73%

    24 Hva er veien hvor lyset fordeles, der østvinden sprer seg over jorden?

    25 Hvem har åpnet en kanal for regnskyllen eller en vei for tordenværet,

  • Job 28:20
    73%

    20 Hvorfra kommer så visdommen? og hvor er stedet for forstand?

  • Rom 11:34
    73%

    34 For hvem kjente Herrens sinn, eller hvem var hans rådgiver?

  • Job 32:13
    73%

    13 For at dere ikke skulle si: Vi har funnet visdom, Gud kaster ham ned, ikke mennesker.

  • Job 16:3
    73%

    3 Skal tomme ord aldri ta slutt? Hva gir deg mot til å svare slik?

  • Job 38:34
    72%

    34 Kan du løfte din stemme til skyene, så en overflod av vann dekker deg?

  • Job 28:12
    72%

    12 Men hvor kan visdom finnes? og hvor er stedet for forstand?

  • Job 21:22
    72%

    22 Kan noen lære Gud kunnskap, siden han dømmer de som er høye?

  • Job 12:1
    72%

    1 Og Job svarte og sa:

  • Job 15:13
    72%

    13 at du vender din ånd mot Gud og lar slike ord gå ut av din munn?

  • Job 22:11
    72%

    11 Eller mørke, slik at du ikke kan se; og mengder av vann dekker deg.

  • Job 26:1
    72%

    1 Men Job svarte og sa:

  • Job 12:3
    72%

    3 Men jeg har også forstand, like mye som dere; jeg er ikke mindre enn dere: ja, hvem kjenner ikke til slike ting?

  • Job 34:2
    72%

    2 Hør mine ord, dere vise menn, og gi akt, dere som har kunnskap.

  • Jes 29:15
    72%

    15 Ve dem som søker å skjule sine planer dypt for Herren, og som gjør ting i mørket, som sier: Hvem ser oss? og hvem kjenner oss?

  • Job 14:3
    72%

    3 Og åpner du dine øyne mot en slik en, og drar meg for retten med deg?

  • Job 3:2
    72%

    2 Og Job sa:

  • Job 21:1
    72%

    1 Men Job svarte og sa,

  • Job 36:23
    72%

    23 Hvem har pålagt ham hans vei? Eller hvem kan si: 'Du har gjort urett'?