Jobs bok 41:17

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

De er forbundet til hverandre, de henger sammen, slik at de ikke kan skilles.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 41:15-16
    2 vers
    89%

    15 Skjellene dens er dens stolthet, lukket sammen som med et tett segl.

    16 Den ene er så nær den andre at ikke engang luft kan trenge imellom dem.

  • Job 41:22-23
    2 vers
    77%

    22 I nakken dens finnes styrke, og sorg blir til glede foran den.

    23 Hudflakene på kroppen dens er sammenføyet: de er faste i seg selv, de kan ikke beveges.

  • Esek 37:17
    74%

    17 Før dem sammen til en stav i din hånd, så de blir én.

  • Fork 4:9-12
    4 vers
    73%

    9 To er bedre enn én, for de har en god belønning for sitt arbeid.

    10 For hvis de faller, kan den ene reise opp sin venn: men ve ham som er alene når han faller, for han har ingen til å hjelpe seg opp.

    11 Og igjen, hvis to ligger sammen, har de varme; men hvordan kan én bli varm alene?

    12 Og hvis én overmakt ham, skal to stå imot ham; og en trippel snor brytes ikke lett.

  • Job 41:18
    71%

    18 Av dens nysing skinner det et lys, og øynene er som morgenens øyelokk.

  • Mark 10:8-9
    2 vers
    71%

    8 og de to skal være ett kjød; så er de da ikke lenger to, men ett kjød.

    9 Derfor, det Gud har sammenføyd, skal ikke mennesker skille.»

  • Matt 19:5-6
    2 vers
    71%

    5 og sa: ‘Derfor skal en mann forlate sin far og mor og holde seg til sin kone, og de to skal være ett kjød?’

    6 Så er de ikke lenger to, men ett kjød. Hva altså Gud har sammenføyd, skal ikke noe menneske skille.»

  • Job 38:38
    70%

    38 når støvet blir til hardt støpejern og jordklumpene klistrer seg sammen?

  • 1 Kor 6:17
    69%

    17 Men den som forener seg med Herren, er én ånd med ham.

  • 2 Mos 36:29
    68%

    29 Og de var koblet sammen nedenfor, og koblet sammen ved toppen, med en ring: slik gjorde han med begge dem i begge hjørnene.

  • Esek 1:9
    68%

    9 Deres vinger var koblet sammen; de vendte seg ikke når de gikk; de gikk hver rett frem.

  • Job 6:17
    67%

    17 Når de varmes opp, forsvinner de; når det er varmt, forsvinner de fra sitt sted.

  • Sal 135:17
    67%

    17 De har ører, men hører ikke; det er heller ingen pust i deres munner.

  • 2 Mos 26:24
    67%

    24 De skal være sammenføyd nedenfra, og de skal også være sammenføyd øverst med en ring; slik skal det være for dem begge; de skal være til de to hjørnene.

  • Jes 1:31
    67%

    31 Den sterke skal bli som spinnmateriale, og hans verk som en gnist; de skal begge brenne sammen, og ingen skal slokke dem.

  • Jes 41:6-7
    2 vers
    67%

    6 De hjalp hverandre, og hver sa til sin bror: Vær modig.

    7 Så oppmuntret snekkeren gullsmeden, og han som stryker med hammeren oppmuntret han som slo på ambolten, og sa: Det er klart for loddet; og han festet det med spiker, så det ikke skulle rokkes.

  • 2 Mos 39:4
    66%

    4 De laget skulderstykker til den for å hekte den sammen; ved de to kantene var den hektt sammen.

  • Amos 3:3
    66%

    3 Kan to vandre sammen uten å ha blitt enige?

  • Dan 2:43
    66%

    43 Og som du så jernet blandet med den myke leiren, vil de blande seg med menneskers ætter, men de vil ikke holde sammen, slik jern ikke blander seg med leire.

  • 1 Mos 2:24
    66%

    24 Derfor skal en mann forlate sin far og sin mor og holde fast ved sin hustru, og de skal være ett kjøtt.

  • 2 Mos 36:10
    66%

    10 Og han satte sammen fem tepper med hverandre: og de andre fem teppene satte han sammen med hverandre.

  • Job 38:14
    66%

    14 Den blir formet som leire under seglet, og alt står fram som et plagg.

  • Job 37:8
    66%

    8 Da går dyrene inn i sine hi og forblir i sine steder.

  • 2 Mos 26:3
    66%

    3 Fem av teppene skal festes sammen, det ene til det andre, og de andre fem teppene skal også festes sammen, det ene til det andre.

  • Ordsp 6:21
    65%

    21 Bind dem stadig på ditt hjerte, og knyt dem om din hals.

  • Job 36:8
    65%

    8 Og hvis de er bundet i lenker og holdt fast i nødens bånd,

  • Sal 83:5
    65%

    5 De har rådslagning sammen med ett sinn; de har dannet en allianse mot deg.

  • Joel 2:8
    65%

    8 Ikke skal de støte på hverandre; de går i hver sin vei: og når de kaster seg mot sverdet, skal de ikke bli såret.

  • 2 Mos 36:18
    65%

    18 Og han laget femti knapper av bronse for å koble teltet sammen, slik at det ble ett.

  • Sal 73:4
    65%

    4 De har ingen plager ved deres død, men deres styrke er fast.

  • Ordsp 22:18
    65%

    18 For det er en glede hvis du bevarer dem inne i deg; de vil også sitte fast på dine lepper.

  • Sal 133:1
    65%

    1 Se, hvor godt og hvor vakkert det er når brødre lever sammen i enhet!

  • Sal 115:6-7
    2 vers
    65%

    6 De har ører, men hører ikke; de har nese, men lukter ikke;

    7 De har hender, men rører ikke; de har føtter, men går ikke; de lager ikke lyd med strupen sin.

  • Job 26:8
    65%

    8 Han binder vannene i sine tette skyer, og skyen brister ikke under dem.

  • Ordsp 5:17
    65%

    17 La dem tilhøre deg alene, og ikke deles med fremmede.

  • Ordsp 4:21-22
    2 vers
    65%

    21 La dem ikke vike fra dine øyne; bevar dem i ditt hjertes innerste.

    22 For de er liv for dem som finner dem, og helse for hele kroppen deres.

  • Sal 104:9
    65%

    9 Du satte en grense som de ikke kan overskride, for at de ikke skal dekke jorden igjen.

  • Job 41:2
    64%

    2 Kan du sette en krok i nesen dens eller bore en tornenål gjennom kjeven dens?

  • 1 Kor 12:20
    64%

    20 Men nå er det mange lemmer, men én kropp.

  • Job 40:13
    64%

    13 Skjul dem sammen i støvet; bind deres ansikter i hemmelighet.