Salmenes bok 119:56

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Dette hadde jeg fordi jeg holdt dine forskrifter.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 18:18-22 : 18 De hindret meg på min sørgedag, men HERREN var min støtte. 19 Han førte meg også ut i et romslig sted; han reddet meg, fordi han hadde behag i meg. 20 HERREN har belønnet meg etter min rettferdighet; etter renheten i mine hender har han gjengjeldt meg. 21 For jeg har holdt HERRENS veier, og ikke urettferdig forlatt min Gud. 22 For alle hans dommer var foran meg, og jeg satte ikke bort hans forskrifter.
  • Sal 119:165 : 165 Stor fred har de som elsker din lov, og for dem skal ingenting være et støtested.
  • 1 Joh 3:19-24 : 19 Og ved dette vet vi at vi er av sannheten, og vi kan stille våre hjerter til ro for hans ansikt. 20 For om vårt hjerte fordømmer oss, er Gud større enn vårt hjerte og kjenner alle ting. 21 Elskede, hvis vårt hjerte ikke fordømmer oss, da har vi frimodighet overfor Gud. 22 Og hva vi enn ber om, det får vi av ham, fordi vi holder hans bud og gjør det som er til behag for ham. 23 Og dette er hans bud, at vi skal tro på hans Sønns, Jesu Kristi, navn og elske hverandre, slik han har gitt oss befaling om. 24 Den som holder hans bud, blir i ham, og han blir i den personen. Og slik vet vi at han blir i oss: ved Ånden som han har gitt oss.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 119:54-55
    2 vers
    81%

    54Dine lover har vært mine sanger i mitt midlertidige hjem.

    55Jeg har husket ditt navn, Herre, om natten, og jeg har holdt din lov.

  • Sal 119:166-168
    3 vers
    79%

    166Herre, jeg har håpet på din frelse og oppfylt dine bud.

    167Min sjel har holdt dine vitnesbyrd, og jeg elsker dem høyt.

    168Jeg har holdt dine forskrifter og dine vitnesbyrd, for alle mine veier er opp foran deg.

  • Sal 119:57-60
    4 vers
    78%

    57CHETH. Du er min del, Herre; jeg har sagt at jeg vil holde dine ord.

    58Jeg har bedt om din nåde av hele mitt hjerte; vær nådig mot meg etter ditt ord.

    59Jeg har tenkt på mine veier og vendt mine føtter mot dine vitnesbyrd.

    60Jeg skyndte meg og nølte ikke med å holde dine bud.

  • Sal 119:99-102
    4 vers
    77%

    99Jeg har mer forstand enn alle mine lærere, for dine vitnesbyrd er min grubling.

    100Jeg skjønner mer enn de eldste, fordi jeg holder dine forskrifter.

    101Jeg har holdt mine føtter fra hver ond vei for å holde ditt ord.

    102Jeg har ikke gått bort fra dine dommer, for du har lært meg.

  • Sal 119:66-67
    2 vers
    77%

    66Lær meg god dømmekraft og kunnskap, for jeg har trodd på dine bud.

    67Før jeg ble ydmyket, gikk jeg vill, men nå holder jeg ditt ord.

  • Sal 119:10-11
    2 vers
    77%

    10Av hele mitt hjerte har jeg søkt deg. La meg ikke gå bort fra dine bud.

    11Jeg har gjemt ditt ord i mitt hjerte for at jeg ikke skal synde mot deg.

  • Sal 119:33-34
    2 vers
    76%

    33HE. Lær meg, Herre, dine lovers vei, så jeg kan holde den til enden.

    34Gi meg forstand, så jeg kan holde din lov; ja, jeg skal gjøre det av hele mitt hjerte.

  • Sal 119:106
    76%

    106Jeg har sverget, og jeg vil holde det, at jeg vil følge dine rettferdige dommer.

  • Sal 18:21-22
    2 vers
    76%

    21For jeg har holdt HERRENS veier, og ikke urettferdig forlatt min Gud.

    22For alle hans dommer var foran meg, og jeg satte ikke bort hans forskrifter.

  • Sal 119:4-5
    2 vers
    75%

    4Du har befalt oss å holde dine forskrifter nøye.

    5Å, måtte mine veier være faste til å holde dine lover!

  • Sal 119:69
    75%

    69De stolte har fabrikkert en løgn mot meg, men jeg vil holde dine forskrifter av hele mitt hjerte.

  • 2 Sam 22:22
    75%

    22For jeg har holdt Herrens veier og har ikke urettferdig veket fra min Gud.

  • Sal 119:13-16
    4 vers
    75%

    13Med mine lepper har jeg erklært alle dommene fra din munn.

    14Jeg har frydet meg i dine vitnesbyrds vei, liksom i all rikdom.

    15Jeg vil grunne på dine forskrifter, og tenke på dine stier.

    16Jeg vil fryde meg over dine lover; jeg vil ikke glemme dine ord.

  • Sal 119:45
    75%

    45Jeg vil vandre i frihet, for jeg søker dine forskrifter.

  • Sal 119:129
    75%

    129PE. Dine vitnesbyrd er underfulle, derfor holder min sjel dem.

  • Sal 119:110-112
    3 vers
    75%

    110De onde har lagt en snare for meg, men jeg har ikke feilet i dine forskrifter.

    111Dine vitnesbyrd har jeg tatt som arven for alltid, for de er mitt hjertes glede.

    112Jeg har bøyd mitt hjerte til å oppfylle dine lover alltid, til det siste.

  • Sal 119:93-94
    2 vers
    75%

    93Jeg vil aldri glemme dine forskrifter, for med dem har du gitt meg liv.

    94Jeg er din, frels meg, for jeg har søkt dine forskrifter.

  • Sal 119:52
    74%

    52Jeg husket dine gamle dommer, Herre, og har trøstet meg selv.

  • Sal 119:158-159
    2 vers
    74%

    158Jeg så på de frafalne og ble grepet av frykt, fordi de ikke holdt dine ord.

    159Se, hvordan jeg elsker dine forskrifter; gi meg liv, Herre, etter din kjærlighet.

  • Sal 119:87
    74%

    87De har nesten gjort ende på meg på jorden, men jeg har ikke forlatt dine forskrifter.

  • Sal 119:127
    74%

    127Derfor elsker jeg dine bud mer enn gull, ja, mer enn fint gull.

  • Sal 119:47
    74%

    47Og jeg vil glede meg i dine bud, som jeg har elsket.

  • Sal 119:22
    73%

    22Vend bort skam og forakt fra meg, for jeg har holdt dine vitnesbyrd.

  • Sal 119:8
    73%

    8Jeg vil holde dine lover. Forlat meg ikke helt og holdent.

  • Sal 119:146
    73%

    146Jeg ropte til deg; frels meg, så jeg kan holde dine vitnesbyrd.

  • Sal 119:173
    73%

    173La din hånd være til hjelp for meg, for jeg har valgt dine forskrifter.

  • Sal 119:141
    73%

    141Jeg er liten og foraktet, men jeg glemmer ikke dine forskrifter.

  • Sal 119:63
    73%

    63Jeg er en venn av alle dem som frykter deg, og av dem som holder dine forskrifter.

  • Sal 119:42
    73%

    42Så jeg kan svare ham som håner meg, for jeg stoler på ditt ord.