Salmenes bok 119:99

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Jeg har mer forstand enn alle mine lærere, for dine vitnesbyrd er min grubling.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 4:6-8 : 6 Hold dem derfor og følg dem, for dette vil være deres visdom og forstand i de andres øyne, som skal høre om alle disse lovene, og si: 'Sannelig, dette store folket er et vist og forstandig folk.' 7 For hvilket annet folk er så stort at det har Gud så nær hos seg, som Herren vår Gud er i alt vi påkaller ham i? 8 Og hvilket annet folk er så stort at det har lover og dommer så rettferdige som hele denne loven som jeg legger fram for dere i dag?
  • 2 Sam 15:24-26 : 24 Se, også Sadok og alle levittene var med ham, og bar Guds paktens ark: de satte ned Guds ark, og Abiatar gikk opp, inntil folket hadde gått ut av byen. 25 Kongen sa til Sadok: Ta Guds ark tilbake til byen. Hvis jeg finner nåde i Herrens øyne, vil han føre meg tilbake og la meg se både den og hans bolig. 26 Men hvis han sier: Jeg har ingen glede i deg; se, her er jeg, la ham gjøre med meg det som synes godt for ham.
  • 1 Krøn 15:11-13 : 11 David kalte på Esekiem og Abjatar, prestene, og på levittene, Uriel, Asaia, Joel, Sjemaja, Eliel og Amminadab, 12 og sa til dem: Dere er høvdinger blant leviske fedre; hellige dere, både dere og deres brødre, slik at dere kan føre Herrens, Israels Guds, ark opp til det stedet jeg har gjort klart for den. 13 Fordi dere ikke gjorde det første gangen, slo Herren vår Gud ned på oss, for vi søkte ikke ham etter den rette ordenen.
  • 2 Krøn 29:15-36 : 15 De samlet sine brødre, helliget seg og gikk etter kongens befaling i Herrens ord for å rense Herrens hus. 16 Prestene gikk inn i den indre delen av Herrens hus for å rense det, og de brakte ut all urenhet som de fant i Herrens tempel til gårdsplassen i Herrens hus. Levittene tok det for å føre det ut til Kidron-dalen. 17 Den første dagen i den første måneden begynte de å hellige seg, og på den åttende dagen i samme måned kom de til Herrens forhall; så helliget de Herrens hus i åtte dager, og den sekstende dagen i den første måneden var de ferdige. 18 Så gikk de inn til kong Hiskia og sa: Vi har renset hele Herrens hus og brennofferalteret med alle tilhørende redskaper og skuebrødsbordet med alt utstyret. 19 Dessuten har vi forberedt og helliget alle de redskapene som kong Akas i sin regjeringstid forkastet i sitt lovbrudd, og se, de er nå foran Herrens alter. 20 Da stod kong Hiskia tidlig opp, samlet byens ledere og gikk opp til Herrens hus. 21 De tok med syv okser, syv værer, syv lam og syv bukker som syndoffer for kongeriket, for helligdommen og for Juda. Og han befalte prestene, Arons sønner, å ofre dem på Herrens alter. 22 De slaktet oksene, og prestene tok blodet og stenket det på alteret. Så slaktet de værene og stenket blodet på alteret; de slaktet også lammene og stenket blodet på alteret. 23 De førte frem bukkene som syndoffer foran kongen og menigheten, og de la hendene på dem. 24 Prestene slaktet dem og gjorde forsoning med blodet deres på alteret for å gjøre soning for hele Israel, for kongen hadde gitt ordre om at brennofferet og syndofferet skulle ofres for hele Israel. 25 Han satte levittene i Herrens hus med cymbaler, psaltre og harper, etter Davids, kongens seers, og Natan profetens forskrift, for så var Herrens befaling gitt gjennom hans profeter. 26 Levittene stod der med Davids musikkinstrumenter og prestene med trompetene. 27 Hiskia befalte å ofre brennofferet på alteret. Og mens brennofferet begynte, begynte også Herrens sang, med trompetene og med de instrumentene som var bestemt av Israels konge David. 28 Hele menigheten tilbad, sangerne sang og trompeterne blåste, og alt dette fortsatte inntil brennofferet var ferdig. 29 Da de var ferdige med å ofre, bøyde kongen og alle som var til stede med ham seg ned og tilbad. 30 Kong Hiskia og lederne befalte levittene å prise Herren med Davids ord og Asaf seers ord. De sang lovsanger med glede, bøyde hodene og tilbad. 31 Hiskia sa: Nå har dere helliget dere for Herren, kom og før inn slaktoffer og takkoffer til Herrens hus. Menigheten brakte slaktoffer og takkoffer, og de som hadde et villig hjerte, brakte brennoffer. 32 Antallet av brennoffer som menigheten brakte, var sytti okser, hundre værer og to hundre lam; alt dette var et brennoffer til Herren. 33 Og de hellige tingene var seks hundre okser og tre tusen sauer. 34 Men prestene var for få til å flå alle brennofferne, så deres brødre, levittene, hjalp dem til arbeidet var ferdig, og til de andre prestene hadde helliget seg, for levittene var mer samvittighetsfulle i å hellige seg enn prestene. 35 Det var også en overflod av brennoffer, fettet fra fredsofrene og drikkofrene for hvert brennoffer. Så ble tjeneren i Herrens hus satt i orden. 36 Hiskia og hele folket gledet seg over at Gud hadde forberedt folket, for det skjedde plutselig.
  • 2 Krøn 30:22 : 22 Hiskia talte vennlig til alle levittene som underviste i Herrens gode kunnskap, og de feiret måltidet i de sju dagene, ofret fredsoffer og bekjente seg til Herren, sine fedres Gud.
  • Sal 119:24 : 24 Dine vitnesbyrd er også min glede og mine rådgivere.
  • Jer 2:8 : 8 Prestene spurte ikke: Hvor er Herren? Og de som forvaltet loven kjente meg ikke; lederne var også troløse mot meg, og profetene profeterte ved Baal og fulgte det som ikke hjelper.
  • Jer 8:8-9 : 8 Hvordan kan dere si: Vi er vise, og Herrens lov er med oss? Se, sannelig har han laget den forgjeves; skriverens pen er forgjeves. 9 De vise menn er skamfulle, de er forvirret og fanget, se, de har forkastet Herrens ord, og hvilken visdom er i dem?
  • Matt 11:25 : 25 På den tiden tok Jesus til orde og sa: «Jeg takker deg, Far, himmelens og jordens Herre, fordi du har skjult dette for vise og forstandige, men åpenbart det for umyndige.
  • Matt 13:11 : 11 Han svarte dem: «Fordi det er gitt dere å kjenne himmelrikets hemmeligheter, men dem er det ikke gitt.
  • Matt 15:6-9 : 6 og ikke ærer sin far eller mor, han skal være fritatt. Slik har dere gjort Guds bud ugyldige på grunn av deres tradisjon. 7 Dere hyklere! Rett profeterte Jesaja om dere, da han sa: 8 «Dette folket kommer nær meg med munnen sin og ærer meg med leppene, men hjertet deres er langt borte fra meg. 9 Forgjeves tilber de meg når de lærer menneskebud som om de var Guds lære.»
  • Matt 23:24-36 : 24 Dere blinde veiledere, dere siler bort myggen, men svelger kamelen. 25 Ve dere, skriftlærde og fariseere, hyklere! For dere renser beger og fat på utsiden, men innvendig er de fulle av griskhet og utskeielse. 26 Du blinde fariseer! Rens først innsiden av begeret og fatet, så vil også utsiden bli ren. 27 Ve dere, skriftlærde og fariseere, hyklere! For dere ligner kalkede graver som ser vakre ut utenpå, men innvendig er fulle av dødningeben og all slags urenhet. 28 På samme måte gir dere også inntrykk av rettferdighet utvendig; men innvendig er dere fulle av hykleri og lovløshet. 29 Ve dere, skriftlærde og fariseere, hyklere! For dere bygger profetenes graver og pynter de rettferdiges gravsteder. 30 Og sier: Hadde vi levd på våre fedres tid, ville vi ikke ha vært medskyldige med dem i profetenes blod. 31 Slik bekrefter dere selv at dere er barn av dem som drepte profetene. 32 Fyll da også opp målet til deres fedre. 33 Dere slanger, dere ormeyngel, hvordan kan dere unnslippe helvetes dom? 34 Derfor sender jeg til dere profeter og vise menn og skriftlærde; noen av dem vil dere drepe og korsfeste, og noen vil dere piske i deres synagoger og forfølge fra by til by. 35 Slik skal alt rettferdig blod som er utøst på jorden, komme over dere, fra blodet av den rettferdige Abel til blodet av Sakarja, Barakias’ sønn, som dere slo i hjel mellom tempelet og alteret. 36 Sannelig sier jeg dere: Alt dette skal komme over denne slekten.
  • 2 Tim 3:15-17 : 15 Og fra du var barn har du kjent de hellige skrifter, som kan gjøre deg vis til frelse ved troen på Kristus Jesus. 16 Hele Skriften er gitt ved Guds inspirasjon og er nyttig til lærdom, til irettesettelse, til rettledning og til opplæring i rettferdighet, 17 slik at Guds menneske kan stå fullt utrustet til all god gjerning.
  • Hebr 5:12 : 12 For selv om dere etter så lang tid burde vært lærere, trenger dere igjen at noen lærer dere de grunnleggende sannhetene i Guds ord. Dere er blitt slike som trenger melk og ikke fast føde.
  • Matt 15:14 : 14 La dem være! De er blinde veiledere for blinde. Og hvis en blind leder en blind, faller begge i grøften.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 119:100-105
    6 vers
    86%

    100Jeg skjønner mer enn de eldste, fordi jeg holder dine forskrifter.

    101Jeg har holdt mine føtter fra hver ond vei for å holde ditt ord.

    102Jeg har ikke gått bort fra dine dommer, for du har lært meg.

    103Hvor søte dine ord er for min smak! Ja, søtere enn honning for min munn!

    104Gjennom dine forskrifter får jeg forstand; derfor hater jeg hver falsk vei.

    105NUN. Ditt ord er en lykt for min fot og et lys på min sti.

  • Sal 119:95-98
    4 vers
    81%

    95De onde venter på meg for å ødelegge meg, men jeg vil tenke på dine vitnesbyrd.

    96Jeg har sett en ende på all fullkommenhet, men ditt bud er meget omfattende.

    97MEM. Hvor høyt jeg elsker din lov! Hele dagen er den min grubling.

    98Dine bud gjør meg klokere enn mine fiender, for de er alltid med meg.

  • Sal 119:125
    76%

    125Jeg er din tjener; gi meg forståelse, så jeg kan kjenne dine vitnesbyrd.

  • Sal 119:66
    76%

    66Lær meg god dømmekraft og kunnskap, for jeg har trodd på dine bud.

  • Sal 119:10-15
    6 vers
    76%

    10Av hele mitt hjerte har jeg søkt deg. La meg ikke gå bort fra dine bud.

    11Jeg har gjemt ditt ord i mitt hjerte for at jeg ikke skal synde mot deg.

    12Velsignet er du, Herre! Lær meg dine lover.

    13Med mine lepper har jeg erklært alle dommene fra din munn.

    14Jeg har frydet meg i dine vitnesbyrds vei, liksom i all rikdom.

    15Jeg vil grunne på dine forskrifter, og tenke på dine stier.

  • Sal 119:127-130
    4 vers
    74%

    127Derfor elsker jeg dine bud mer enn gull, ja, mer enn fint gull.

    128Derfor anser jeg alle dine forskrifter angående alt for rette; og jeg hater hver falsk vei.

    129PE. Dine vitnesbyrd er underfulle, derfor holder min sjel dem.

    130Dine ords inngang gir lys, det gir enkel forstand.

  • Sal 119:33-34
    2 vers
    74%

    33HE. Lær meg, Herre, dine lovers vei, så jeg kan holde den til enden.

    34Gi meg forstand, så jeg kan holde din lov; ja, jeg skal gjøre det av hele mitt hjerte.

  • Sal 119:22-24
    3 vers
    74%

    22Vend bort skam og forakt fra meg, for jeg har holdt dine vitnesbyrd.

    23Fyrster satt også og talte imot meg, men din tjener grunnet på dine lover.

    24Dine vitnesbyrd er også min glede og mine rådgivere.

  • Sal 119:167-169
    3 vers
    74%

    167Min sjel har holdt dine vitnesbyrd, og jeg elsker dem høyt.

    168Jeg har holdt dine forskrifter og dine vitnesbyrd, for alle mine veier er opp foran deg.

    169TAU. La mitt rop komme nær til deg, Herre; gi meg forståelse i henhold til ditt ord.

  • Sal 119:111
    73%

    111Dine vitnesbyrd har jeg tatt som arven for alltid, for de er mitt hjertes glede.

  • Sal 119:143-144
    2 vers
    73%

    143Nød og angst har grepet meg, men dine bud er min glede.

    144Dine vitnesbyrds rettferdighet er evig, gi meg forståelse så jeg kan leve.

  • Sal 119:26-27
    2 vers
    73%

    26Jeg har fortalt om mine veier, og du hørte meg; lær meg dine lover.

    27La meg forstå dine forskrifters vei, så jeg kan tale om dine underfulle verk.

  • Sal 119:56
    73%

    56Dette hadde jeg fordi jeg holdt dine forskrifter.

  • Sal 119:72-73
    2 vers
    73%

    72Din munns lov er bedre for meg enn tusenvis av gull og sølv.

    73JOD. Dine hender skapte meg og formet meg; gi meg forstand så jeg kan lære dine bud.

  • Sal 119:59
    72%

    59Jeg har tenkt på mine veier og vendt mine føtter mot dine vitnesbyrd.

  • Sal 119:152
    72%

    152Fra gammelt av har jeg kjent dine vitnesbyrd, at du har grunnlagt dem for alltid.

  • Sal 49:3
    71%

    3Min munn skal tale visdom, og hjertets meditasjon skal handle om forstand.

  • Sal 119:171
    71%

    171Mine lepper skal uttale ros, når du har lært meg dine lover.

  • Sal 119:157
    71%

    157Mange er mine forfølgere og mine fiender; men jeg har ikke gått bort fra dine vitnesbyrd.

  • Sal 119:47
    70%

    47Og jeg vil glede meg i dine bud, som jeg har elsket.

  • Sal 119:119
    70%

    119Du forkaster alle de ugudelige på jorden som slagg; derfor elsker jeg dine vitnesbyrd.

  • Sal 119:78-79
    2 vers
    70%

    78La de stolte bli til skamme, for de har handlet falskt mot meg uten grunn; men jeg vil grunne på dine forskrifter.

    79La de som frykter deg, vende seg til meg, og de som kjenner dine vitnesbyrd.

  • Sal 119:148
    70%

    148Mine øyne var våkne før nattevakter, for at jeg kunne grunne på ditt ord.

  • Sal 119:69
    70%

    69De stolte har fabrikkert en løgn mot meg, men jeg vil holde dine forskrifter av hele mitt hjerte.

  • Sal 119:159
    69%

    159Se, hvordan jeg elsker dine forskrifter; gi meg liv, Herre, etter din kjærlighet.