Salmenes bok 19:2

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Dag etter dag stråler budskapet, og natt etter natt viser kunnskapen seg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 74:16 : 16 Dagen tilhører deg, natten også: du har satt lyset og solen.
  • 1 Mos 8:22 : 22 Så lenge jorden består, skal såtid og høst, kulde og varme, sommer og vinter, dag og natt aldri opphøre.»
  • Sal 136:8-9 : 8 Solen til å herske om dagen, for hans miskunn varer evig. 9 Månen og stjernene til å herske om natten, for hans miskunn varer evig.
  • 1 Mos 1:17-18 : 17 Gud satte dem på himmelhvelvingen til å lyse over jorden, 18 til å råde over dagen og natten, og til å skille lyset fra mørket. Gud så at det var godt.
  • Jes 38:19 : 19 De levende, de levende, de skal prise deg, som jeg gjør i dag: fedre skal gjøre dine sannheter kjent for barna.
  • 2 Mos 15:20-21 : 20 Og profetinnen Miriam, Arons søster, tok en tamburin i hånden, og alle kvinnene fulgte etter henne med tamburiner og danser. 21 Og Miriam svarte dem: Syng til Herren, for han har triumfert herlig; hesten og dens rytter har han kastet i havet.
  • Sal 24:7-9 : 7 Løft deres hoder, dere porter; dere eldgamle dører, åpne dere, så ærens konge kan komme inn. 8 Hvem er denne ærens konge? Herren, sterk og mektig, Herren, mektig i strid. 9 Løft deres hoder, dere porter; ja, løft dem, dere eldgamle dører, så ærens konge kan komme inn. 10 Hvem er denne ærens konge? Herren, hærskarenes Gud, han er ærens konge. Sela.
  • Sal 78:3-6 : 3 Som vi har hørt og kjent, og som våre fedre har fortalt oss. 4 Vi vil ikke skjule dem for deres barn, men fortelle den kommende generasjon om Herrens pris og hans styrke, og de vidunderlige verkene han har gjort. 5 For han etablerte et vitnesbyrd i Jakob og satte en lov i Israel, som han befalte våre fedre å gjøre kjent for sine barn, 6 slik at den kommende generasjon skulle kjenne dem, også de barn som skulle fødes; som skulle stå opp og fortelle det til sine barn.
  • Sal 134:1-3 : 1 Se, velsign Herren, alle dere Herrens tjenere som står om natten i Herrens hus. 2 Løft hendene i helligdommen og velsign Herren. 3 Må Herren, som skapte himmel og jord, velsigne deg fra Sion.
  • Sal 148:12 : 12 Unge menn og jenter, gamle menn og barn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 19:1
    84%

    1 Himmelen forkynner Guds herlighet; himmelhvelvingen viser hans håndverk.

  • Sal 19:3-6
    4 vers
    80%

    3 Det finnes ingen tale eller språk hvor deres stemme ikke blir hørt.

    4 Deres budskap går ut over hele jorden, deres ord til verdens ende. I dem har han reist et telt for solen,

    5 som en brudgom som går ut av sitt kammer, og gleder seg som en sterk mann til å løpe et løp.

    6 Hans utgang er fra himmelens ende, og hans kretsløp til dens andre ende; ingenting er skjult for dens varme.

  • Rom 1:19-20
    2 vers
    73%

    19 For det som kan kjennes om Gud, er åpenbart for dem; Gud har jo vist det for dem.

    20 For helt siden verdens skapelse har hans usynlige egenskaper vært tydelige og forståelige gjennom det skapte, både hans evige kraft og guddommelighet, slik at de er uten unnskyldning.

  • Sal 104:19-20
    2 vers
    71%

    19 Han satte månen til å bestemme tidene; solen vet når den skal gå ned.

    20 Du gjør mørket, og det blir natt, da alle skogens dyr kryper frem.

  • 1 Mos 1:14-19
    6 vers
    70%

    14 Gud sa: «Det bli lys på himmelhvelvingen til å skille dagen fra natten, og de skal være til tegn, til å merke fastsatte tider, dager og år.»

    15 «De skal være som lys på himmelhvelvingen til å skinne over jorden.» Og slik ble det.

    16 Gud gjorde de to store lysene: det største lyset til å råde over dagen, og det mindre lyset til å råde over natten, og stjernene.

    17 Gud satte dem på himmelhvelvingen til å lyse over jorden,

    18 til å råde over dagen og natten, og til å skille lyset fra mørket. Gud så at det var godt.

    19 Det ble kveld, og det ble morgen, den fjerde dagen.

  • Sal 92:2
    70%

    2 Å forkynne din nåde om morgenen og din trofasthet hver natt,

  • Sal 139:11-12
    2 vers
    70%

    11 Hvis jeg sier, Sikkert skal mørket dekke meg; selv natten skal være lys rundt meg.

    12 Ja, mørket skjuler ikke for deg, men natten lyser som dagen; mørket og lyset er like for deg.

  • Sal 74:16
    70%

    16 Dagen tilhører deg, natten også: du har satt lyset og solen.

  • Job 17:12
    69%

    12 De gjør natten om til dag: lyset er kort på grunn av mørket.

  • 1 Mos 1:8
    69%

    8 Gud kalte hvelvingen himmel. Det ble kveld, og det ble morgen, den andre dagen.

  • Job 26:10
    68%

    10 Han har satt en grense for vannene, inntil dagen og natten tar slutt.

  • Sal 97:6
    68%

    6 Himlene forkynner hans rettferdighet, og alle folk ser hans herlighet.

  • Sal 96:2
    68%

    2 Syng for Herren, velsign hans navn; forkynn hans frelse fra dag til dag.

  • Fork 8:16
    68%

    16 Da jeg satte mitt hjerte på å forstå visdom, og se det arbeidet som gjøres på jorden (for det finnes de som verken dag eller natt ser søvn med sine øyne),

  • Jer 31:35
    68%

    35 Så sier Herren, som gir solens lys om dagen, og ordningene for månen og stjernene for lys om natten, som deler havet når dets bølger brøler; Herren, hærskarenes Gud, er hans navn:

  • 1 Mos 1:5
    68%

    5 Gud kalte lyset dag, og mørket kalte han natt. Det ble kveld, og det ble morgen, den første dagen.

  • Ordsp 3:19-20
    2 vers
    68%

    19 Herren har skapt jorden med visdom; med innsikt har han grunnlagt himmelen.

    20 Ved hans kunnskap deles de dype vannene, og skyene slipper dugg.

  • Ordsp 2:6
    67%

    6 For Herren gir visdom, fra hans munn kommer kunnskap og forståelse.

  • 1 Krøn 16:23
    67%

    23 Syng for Herren, hele jorden; kunngjør hans frelse fra dag til dag.

  • Sal 8:3
    67%

    3 Når jeg ser din himmel, dine fingrers verk, månen og stjernene som du har satt på plass,

  • Dan 2:22
    67%

    22 Han avslører dype og hemmelige ting; han vet hva som finnes i mørket, og lyset bor hos ham.

  • Ordsp 22:19
    67%

    19 For at din tillit kan være i Herren, har jeg i dag gjort dette kjent for deg, ja, for deg.

  • Fork 1:5
    67%

    5 Solen står også opp, og solen går ned, og skynder seg til sitt sted hvor den står opp.

  • Sal 71:15
    67%

    15 Min munn skal fortelle om din rettferdighet og din frelse hver dag, for jeg kjenner ikke tallet på dem.

  • Job 12:8
    67%

    8 Eller tal til jorden, og den skal lære deg: og fiskene i havet skal kunngjøre for deg.

  • Job 37:16
    67%

    16 Vet du skyenes gjenklang, de underfulle verk av ham som er perfekt i kunnskap?

  • Fork 12:2
    66%

    2 Før solen, eller lyset, eller månen, eller stjernene blir formørket, og skyene vender tilbake etter regnet.

  • Job 37:19
    66%

    19 Lær oss hva vi skal si til ham; for vi kan ikke ordne vår tale på grunn av mørket.

  • 2 Pet 1:19
    66%

    19 Og vi har et enda fastere profetisk ord, som dere gjør vel i å gi akt på, som på et lys som skinner på et mørkt sted, inntil dagen gryr og morgenstjernen går opp i deres hjerter.

  • Sal 104:23
    66%

    23 Mennesket går ut til sitt arbeid og sin gjerning inntil kvelden.

  • 1 Mos 8:22
    66%

    22 Så lenge jorden består, skal såtid og høst, kulde og varme, sommer og vinter, dag og natt aldri opphøre.»

  • Sal 65:8
    66%

    8 De som bor ved de ytterste grenser, frykter for dine tegn: du får morgenen og kvelden til å juble.

  • Ordsp 4:18
    66%

    18 Men de rettferdiges vei er som den strålende lys, som skinner stadig sterkere til den fullkomne dagen.

  • Sal 121:6
    66%

    6 Solen skal ikke skade deg om dagen, heller ikke månen om natten.

  • Hab 2:14
    66%

    14 For jorden skal fylles med kunnskapen om Herrens herlighet, som vannet dekker havet.

  • Sal 104:2
    66%

    2 Du som dekker deg med lys som en kappe, som strekker ut himmelen som et telt.

  • Job 36:29
    66%

    29 Kan noen forstå skyenes utspredelse, eller lyden av hans bolig?

  • Job 38:12
    66%

    12 Har du noen gang befalt morgenen å komme siden dine dager begynte, og vist morgenrøden dens sted,